“他年济济云霄路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“他年济济云霄路”出自哪首诗?
答案: “他年济济云霄路”出自: 宋代 刘黻的 《和建小学韵呈赵求仁使君 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tā nián jì jì yún xiāo lù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“他年济济云霄路”的上一句是什么?
答案:
“他年济济云霄路”的上一句是: 读书种子頼栽培 , 诗句拼音为: dú shū zhǒng zǐ lài zāi péi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“他年济济云霄路”的下一句是什么?
答案: “他年济济云霄路”的下一句是: 谁信清朝叹乏才 , 诗句拼音为: shuí xìn qīng cháo tàn fá cái ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“他年济济云霄路”全诗
和建小学韵呈赵求仁使君 其三 (hé jiàn xiǎo xué yùn chéng zhào qiú rén shǐ jūn qí sān)
衿佩欢迎师帅来,读书种子頼栽培。
他年济济云霄路,谁信清朝叹乏才。
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“他年济济云霄路”繁体原文
和建小學韻呈趙求仁使君 其三
衿珮歡迎師帥來,讀書種子頼栽培。
他年濟濟雲霄路,誰信清朝歎乏才。
“他年济济云霄路”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
衿佩欢迎师帅来,读书种子頼栽培。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
他年济济云霄路,谁信清朝叹乏才。
“他年济济云霄路”全诗注音
衿佩欢迎师帅来,读书种子頼栽培。
他年济济云霄路,谁信清朝叹乏才。
“他年济济云霄路”全诗翻译
译文:
衿佩欢迎师帅前来,读书如同种子需要耐心培育。
将来有一天,我们会在广阔的天空中展翅翱翔,谁还会怀疑我们清朝的人才匮乏呢。
总结:
诗人表达了对导师的热烈欢迎之情,同时比喻读书如同培育种子一样需要耐心和努力。诗人立志将来能够在社会上取得辉煌成就,不再有人怀疑清朝人才的缺乏。整首诗充满了对未来的信心和豪情壮志。
“他年济济云霄路”相关诗句:
- 他年济济云霄路 出自 [宋] 刘黻 ·《和建小学韵呈赵求仁使君 其三 》
- 不见十年官济济 出自 [唐] 杜甫 ·《狄明府 》
- 冠带济济如云从 出自 [宋] 刘宰 ·《送王常博归蜀 》
- 且熟他年济川手 出自 [宋] 张扩 ·《文之顾景蕃登子温舫斋不遇拈韵赋诗予亦和之 》
- 济济千耦兮稷既良 出自 [唐] 无名氏 ·《籍田赋附田父歌 》
- 两家济济秀孙枝 出自 [宋] 刘宰 ·《挽卫氏孺人 》
- 规模所至欣济济 出自 [宋] 许及之 ·《客有自成都来者传制帅华学尚书年丈巫山诗辄次韵奉寄 》
- 济济来仕吾国光 出自 [宋] 张商英 ·《赋新繁周表权如诏亭 》
- 时髦济济盛经纶 出自 [宋] 度正 ·《次合州新赵使君阻雨 》
- 净社济济东林禅 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《二陶 》
- 诸生济济弥瞻望 出自 [宋] 宋真宗 ·《赐杨亿判秘监 》
- 千官济济奉宸扆 出自 [宋] 张嵲 ·《行建溪上是晚同宿小桥感怀书事 》
- 九官济济定相亲 出自 [宋] 郑清之 ·《林治中近有捕虎之役调以拙诗 》
- 衣冠济济皆稽古 出自 [宋] 陈从易 ·《题华林书院 》
- 朝廷济济百揆序 出自 [唐] 罗隐 ·《酬丘光庭 》
- 侍祠济济列崇陔 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其四 》
- 霜袍济济对严宸 出自 [宋] 刘宰 ·《挽葛签判二首 其一 》
- 献酬济济昇平事 出自 [宋] 李正民 ·《县学 》
- 衣冠济济友若昆 出自 [宋] 曾丰 ·《题曾见卓此君轩 》
- 清庙幸同观济济 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵曾子开从驾二首 其一 》