“溪旁婉约爱横枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“溪旁婉约爱横枝”出自哪首诗？
答案： “溪旁婉约爱横枝”出自： 宋代 张嵲的 《和夏致宏咏梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī páng wǎn yuē ài héng zhī ，诗句平仄： 平仄仄仄仄平平 。
问题2：“溪旁婉约爱横枝”的上一句是什么？
答案：
“溪旁婉约爱横枝”的上一句是： 雪後离披怜落蕋 , 诗句拼音为： xuě hòu lí pī lián luò ruǐ
，诗句平仄： 平仄仄仄仄平平 。
问题3：“溪旁婉约爱横枝”的下一句是什么？
答案： “溪旁婉约爱横枝”的下一句是： 不随姑射乘风去 , 诗句拼音为： bù suí gū shè chéng fēng qù ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“溪旁婉约爱横枝”全诗
和夏致宏咏梅 (hé xià zhì hóng yǒng méi)
春岚初破晓光迟，青女消余泫玉肌。
雪後离披怜落蕋，溪旁婉约爱横枝。
不随姑射乘风去，定与飞仙待月期。
山静林深香暗度，折来频动故园思。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“溪旁婉约爱横枝”繁体原文
和夏致宏詠梅
春嵐初破曉光遲，青女消餘泫玉肌。
雪後離披憐落蕋，溪旁婉約愛横枝。
不隨姑射乘風去，定與飛仙待月期。
山静林深香暗度，折来頻動故園思。
“溪旁婉约爱横枝”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
春岚初破晓光迟，青女消余泫玉肌。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
雪後离披怜落蕋，溪旁婉约爱横枝。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不随姑射乘风去，定与飞仙待月期。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
山静林深香暗度，折来频动故园思。
“溪旁婉约爱横枝”全诗注音
春岚初破晓光迟，青女消余泫玉肌。
雪後离披怜落蕋，溪旁婉约爱横枝。
不随姑射乘风去，定与飞仙待月期。
山静林深香暗度，折来频动故园思。
“溪旁婉约爱横枝”全诗翻译
译文：
春天的晨雾初露，阳光依旧稀疏。青衣美女擦去脸上的泪珠，玉般肌肤晶莹剔透。
雪后她拾起散落的花瓣，怜惜它们离别后的凄凉。溪边她婉约地倚着，爱意如垂柳般绵长伸展。
不愿跟随姑射的神仙乘风而去，决意与飞天的仙子一同等待月圆时刻的到来。
山静林深，花香幽暗，她默默地穿行其中，心中不断回忆着故园的思念。折下的花朵频频动荡，也让她思念故园的情思不断涌动。
“溪旁婉约爱横枝”相关诗句：
- 溪旁婉约爱横枝 出自 [宋] 张嵲 ·《和夏致宏咏梅 》
- 婉婉高枝儿臂拱 出自 [宋] 程洵 ·《张衡州南山寿芝 》
- 一溪婉婉如平篆 出自 [宋] 黄大临 ·《双井敝庐之东得胜地一区长林巨麓危峰四环泉甘土肥可以结茅庵居是在寅山之颏命曰寅庵喜成四诗远寄鲁直可同魏都士人共和之 其一 》
- 婉婉吾所爱 出自 [宋] 王安石 ·《休假大佛寺 》
- 溪旁障水横鱼网 出自 [宋] 郑刚中 ·《入信州 》
- 溪藤横翠约 出自 [宋] 袁说友 ·《用谢艮斋韵题欧阳长老墨梅 其三 》
- 横约一溪水 出自 [宋] 游九功 ·《浯亭望横山 》
- 我自爱横枝 出自 [宋] 张栻 ·《腊後一日寻梅东门外马上遇雪 》
- 最爱横溪曲 出自 [唐] 吕从庆 ·《梅 》
- 自爱一枝横竹外 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宋嗣宗梅花 其二 》
- 若爱霜枝横短纸 出自 [宋] 释慧空 ·《前日有客陈墨梅者仆因诵高台所作爲绝至於寻常墨缀处余人用尽工夫不到不知圆公何从见闻客疑仆能之昨日袖纸相过苦求挥洒不觉令人失笑因戏作少谢盛意是中亦有墨梅请呈本际老必爲指出 》
- 爱他山阁一溪横 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《过黄园 》
- 最是一枝溪上横 出自 [宋] 白玉蟾 ·《友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗 》
- 婉约梅花秀句 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵闻复湖上秋日六言 其五 》
- 纤腰婉约步金莲 出自 [唐] 毛熙震 ·《临江仙 一 》
- 佯不觑人空婉约 出自 [唐] 毛熙震 ·《浣溪沙 五 》
- 申婉约兮扬新声 出自 [宋] 曹勋 ·《宛转歌 》
- 婉约娉婷工语笑 出自 [唐] 长孙无忌 ·《新曲二首 二 》
- 解引人情长婉约 出自 [唐] 李咸用 ·《咏柳 》
- 可爱南枝爱北枝 出自 [宋] 陆游 ·《探梅二首 其一 》