“婉约梅花秀句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“婉约梅花秀句”出自哪首诗?
答案: “婉约梅花秀句”出自: 宋代 释道潜的 《次韵闻复湖上秋日六言 其五》, 诗句拼音为: wǎn yuē méi huā xiù jù 。
问题2:“婉约梅花秀句”的上一句是什么?
答案:
“婉约梅花秀句”的上一句是: 断碑横卧林塘 , 诗句拼音为: duàn bēi héng wò lín táng
。
问题3:“婉约梅花秀句”的下一句是什么?
答案: “婉约梅花秀句”的下一句是: 骚人万古传香 , 诗句拼音为: sāo rén wàn gǔ chuán xiāng ,诗句平仄:平平仄仄○平。
“婉约梅花秀句”全诗
次韵闻复湖上秋日六言 其五 (cì yùn wén fù hú shàng qiū rì liù yán qí wǔ)
处士尚余陈迹,断碑横卧林塘。
婉约梅花秀句,骚人万古传香。
仄仄仄平平仄,仄平○仄平平。
仄仄平平仄仄,平平仄仄○平。
“婉约梅花秀句”繁体原文
次韵聞復湖上秋日六言 其五
處士尚餘陳迹,斷碑橫臥林塘。
婉約梅花秀句,騷人萬古傳香。
“婉约梅花秀句”全诗注音
处士尚余陈迹,断碑横卧林塘。
婉约梅花秀句,骚人万古传香。
“婉约梅花秀句”全诗翻译
译文:
在山野中,依然留有隐士的痕迹,一座废弃的碑坐落在荒芜的林塘之旁。婉约的梅花以其秀丽的姿态吸引人们,这样的诗句传颂千秋万代,成为骚人传世的香火不断传承。
全诗表达了隐士遗存之处和梅花美丽之景,以及骚人的诗句经久不衰传扬。
“婉约梅花秀句”总结赏析
赏析:这首诗是释道潜的《次韵闻复湖上秋日六言 其五》。诗人以自然景色为背景,表现了士人的境遇和情感。首句“处士尚余陈迹,断碑横卧林塘”描写了诗人所处的环境,断碑横卧,正是士人草书所留下的痕迹,这里传达了岁月的流转和文化的传承。接下来的“婉约梅花秀句,骚人万古传香”则表现了梅花之美,将其与骚人的情感联系在一起,暗示着梅花之美能够流传千古。
这首诗通过自然景色的描写,抒发了士人之情怀和对文化传承的思考。整体而言,充满了浓厚的文人气息,富有诗意。
“婉约梅花秀句”相关诗句:
- 婉约梅花秀句 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵闻复湖上秋日六言 其五 》
- 藕花爽约约寒梅 出自 [宋] 吴芾 ·《寄江朝宗 》
- 遂失梅花约 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵张元方春雪 》
- 竟负梅花约 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵吴仲退见贻 其二 》
- 再三约梅花 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程务实见寄 》
- 曾共梅花约 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送梅臞三山 》
- 丽句晓披花绰约 出自 [宋] 秦观 ·《次韵酬周开祖宣义 》
- 已约梅花带雪移 出自 [宋] 方信孺 ·《漓山云崖轩 》
- 更约梅花作渠伴 出自 [宋] 杨万里 ·《钓雪舟中霜夜望月 》
- 诗来话起梅花约 出自 [宋] 韩淲 ·《朱卿有绝句看梅之约次韵谢之 其一 》
- 一年心事约梅花 出自 [宋] 张鎡 ·《冬日 》
- 急行已负梅花约 出自 [宋] 李弥逊 ·《似表弟之钱塘约岁前归愆期不至以诗寄之 》
- 山寒约共梅花语 出自 [宋] 陆文圭 ·《从圣国宝二茂才叙别 》
- 相约梅花住过冬 出自 [宋] 史弥宁 ·《庵居 》
- 天共梅花元有约 出自 [宋] 周紫芝 ·《辛亥冬无雪天气妍暖如禁烟时书所感三绝句 其一 》
- 先约梅花小赋诗 出自 [宋] 张炜 ·《谢瑜首座寄黄龙茶 》
- 共约梅花作故人 出自 [宋] 许及之 ·《爲转庵寿二首 其二 》
- 明月梅花约共看 出自 [宋] 黄庚 ·《夜坐次林梅山韵 》
- 去年偶误梅花约 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵谢拙逸见寄 》
- 约归东阁看梅花 出自 [宋] 释文珦 ·《送赵东阁罢官归永嘉 》