首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 过黄园 > 爱他山阁一溪横

“爱他山阁一溪横”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“爱他山阁一溪横”出自哪首诗?

答案:爱他山阁一溪横”出自: 宋代 赵汝鐩 《过黄园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài tā shān gé yī xī héng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“爱他山阁一溪横”的上一句是什么?

答案:爱他山阁一溪横”的上一句是: 开放园门千嶂入 , 诗句拼音为: kāi fàng yuán mén qiān zhàng rù ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“爱他山阁一溪横”的下一句是什么?

答案:爱他山阁一溪横”的下一句是: 花迷粉翅双飞蝶 , 诗句拼音为: huā mí fěn chì shuāng fēi dié ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“爱他山阁一溪横”全诗

过黄园 (guò huáng yuán)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

黄家亭馆人称好,杖屦春风领客行。
开放园门千嶂入,爱他山阁一溪横
花迷粉翅双飞蝶,柳露金衣百啭鶑。
酒後着棋聊适兴,未须屑屑较输赢。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

huáng jiā tíng guǎn rén chēng hǎo , zhàng jù chūn fēng lǐng kè xíng 。
kāi fàng yuán mén qiān zhàng rù , ài tā shān gé yī xī héng 。
huā mí fěn chì shuāng fēi dié , liǔ lù jīn yī bǎi zhuàn yīng 。
jiǔ hòu zhe qí liáo shì xīng , wèi xū xiè xiè jiào shū yíng 。

“爱他山阁一溪横”繁体原文

過黄園

黄家亭館人稱好,杖屨春風領客行。
開放園門千嶂入,愛他山閣一溪橫。
花迷粉翅雙飛蝶,柳露金衣百囀鶑。
酒後著棋聊適興,未須屑屑較輸贏。

“爱他山阁一溪横”韵律对照

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄家亭馆人称好,杖屦春风领客行。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
开放园门千嶂入,爱他山阁一溪横。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
花迷粉翅双飞蝶,柳露金衣百啭鶑。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
酒後着棋聊适兴,未须屑屑较输赢。

“爱他山阁一溪横”全诗注音

huáng jiā tíng guǎn rén chēng hǎo , zhàng jù chūn fēng lǐng kè xíng 。

黄家亭馆人称好,杖屦春风领客行。

kāi fàng yuán mén qiān zhàng rù , ài tā shān gé yī xī héng 。

开放园门千嶂入,爱他山阁一溪横。

huā mí fěn chì shuāng fēi dié , liǔ lù jīn yī bǎi zhuàn yīng 。

花迷粉翅双飞蝶,柳露金衣百啭鶑。

jiǔ hòu zhe qí liáo shì xīng , wèi xū xiè xiè jiào shū yíng 。

酒後着棋聊适兴,未须屑屑较输赢。

“爱他山阁一溪横”全诗翻译

译文:

黄家的亭馆备受人们喜爱,拄着杖,踏着春风,带领着客人行走。园门大开,通往千嶂,喜欢山阁横跨在一条小溪上。花儿吸引了红粉翅膀的两只蝴蝶双飞,柳树上露珠映照着百只啭鶑的金色衣裳。饮酒之后,在下棋时尽情地谈笑,不必担心输赢。这是一首描绘美景和欢乐的诗篇。

“爱他山阁一溪横”诗句作者赵汝鐩介绍:

赵汝鐩(一一七二~一二四六),字明翁,号野谷,袁州(今江西宜春)人。太宗八世孙。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士。历东阳主簿,崇陵桥道顿递官,诸暨主簿,荆湖南路刑狱司属官,知临川县,监镇江府榷货务,临安通判,诸军审计司军器监主簿,理宗绍定二年(一二二九)知郴州,四年,爲荆湖南路提点刑狱(明万历《郴州志》卷二),改转运使。移广南东路转运使。後以刑部郎中召,淳佑五年(一二四五)出知温州(明弘治《温州府志》卷八)。六年卒,年七十五。有《野谷集》。事见《後村先生大全集》卷一五二《刑部赵郎中墓志铭》。 赵汝鐩诗,以汲古阁影宋抄《南宋群贤六十家集·野谷诗藁》六卷爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清嘉庆三年读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“爱他山阁一溪横”相关诗句: