首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 前日有客陈墨梅者仆因诵高台所作为绝至於寻常墨缀处余人用尽工夫不到不知圆公何从见闻客疑仆能之昨日袖纸相过苦求挥洒不觉令人失笑因戏作少谢盛意是中亦有墨梅请呈本际老必为指出 > 若爱霜枝横短纸

“若爱霜枝横短纸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“若爱霜枝横短纸”出自哪首诗？

答案： “若爱霜枝横短纸”出自： 宋代 释慧空的 《前日有客陈墨梅者仆因诵高台所作为绝至於寻常墨缀处余人用尽工夫不到不知圆公何从见闻客疑仆能之昨日袖纸相过苦求挥洒不觉令人失笑因戏作少谢盛意是中亦有墨梅请呈本际老必为指出》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ruò ài shuāng zhī héng duǎn zhǐ ，诗句平仄： 仄仄平平○仄仄 。

问题2：“若爱霜枝横短纸”的上一句是什么？

答案： “若爱霜枝横短纸”的上一句是： 惟公好事心尚尔 , 诗句拼音为： wéi gōng hǎo shì xīn shàng ěr ，诗句平仄： 仄仄平平○仄仄 。

问题3：“若爱霜枝横短纸”的下一句是什么？

答案： “若爱霜枝横短纸”的下一句是： 不因作意宽作程 , 诗句拼音为： bù yīn zuò yì kuān zuò chéng ，诗句平仄：仄平仄仄平仄平。

“若爱霜枝横短纸”全诗

前日有客陈墨梅者仆因诵高台所作为绝至於寻常墨缀处余人用尽工夫不到不知圆公何从见闻客疑仆能之昨日袖纸相过苦求挥洒不觉令人失笑因戏作少谢盛意是中亦有墨梅请呈本际老必为指出 (qián rì yǒu kè chén mò méi zhě pú yīn sòng gāo tái suǒ zuò wéi jué zhì wū xún cháng mò zhuì chù yú rén yòng jìn gōng fū bù dào bù zhī yuán gōng hé cóng jiàn wén kè yí pú néng zhī zuó rì xiù zhǐ xiāng guò kǔ qiú huī sǎ bù jué lìng rén shī xiào yīn xì zuò shǎo xiè shèng yì shì zhōng yì yǒu mò méi qǐng chéng běn jì lǎo bì wèi zhǐ chū)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧空。

高台仁老今已老，冷药疏枝余薄怒。
後来涂抹如牛毛，过眼番番泛於土。
不如十月江南行，长条半落霜冰清。
冰魂玉骨淡不俗，宛转自有骚人情。
惟公好事心尚尔，若爱霜枝横短纸。
不因作意宽作程，少待今年冰雪底。

平平平仄平仄仄，仄仄○平平仄仄。
仄平平仄○平平，○仄平平仄平仄。
仄○仄仄平平○，○平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。

gāo tái rén lǎo jīn yǐ lǎo ， lěng yào shū zhī yú báo nù 。
hòu lái tú mǒ rú niú máo ， guò yǎn fān fān fàn wū tǔ 。
bù rú shí yuè jiāng nán xíng ， cháng tiáo bàn luò shuāng bīng qīng 。
bīng hún yù gǔ dàn bù sú ， wǎn zhuǎn zì yǒu sāo rén qíng 。
wéi gōng hǎo shì xīn shàng ěr ， ruò ài shuāng zhī héng duǎn zhǐ 。
bù yīn zuò yì kuān zuò chéng ， shǎo dài jīn nián bīng xuě dǐ 。

“若爱霜枝横短纸”繁体原文

前日有客陳墨梅者僕因誦高臺所作爲絕至於尋常墨綴處餘人用盡工夫不到不知圓公何從見聞客疑僕能之昨日袖紙相過苦求揮灑不覺令人失笑因戲作少謝盛意是中亦有墨梅請呈本際老必爲指出

高臺仁老今已老，冷藥疏枝餘薄怒。
後來塗抹如牛毛，過眼番番泛於土。
不如十月江南行，長條半落霜冰清。
冰魂玉骨淡不俗，宛轉自有騷人情。
惟公好事心尚爾，若愛霜枝橫短紙。
不因作意寬作程，少待今年冰雪底。

“若爱霜枝横短纸”韵律对照

平平平仄平仄仄，仄仄○平平仄仄。
高台仁老今已老，冷药疏枝余薄怒。

仄平平仄○平平，○仄平平仄平仄。
後来涂抹如牛毛，过眼番番泛於土。

仄○仄仄平平○，○平仄仄平平平。
不如十月江南行，长条半落霜冰清。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
冰魂玉骨淡不俗，宛转自有骚人情。

平平仄仄平仄仄，仄仄平平○仄仄。
惟公好事心尚尔，若爱霜枝横短纸。

仄平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
不因作意宽作程，少待今年冰雪底。

“若爱霜枝横短纸”全诗注音

gāo tái rén lǎo jīn yǐ lǎo ， lěng yào shū zhī yú báo nù 。

高台仁老今已老，冷药疏枝余薄怒。

hòu lái tú mǒ rú niú máo ， guò yǎn fān fān fàn wū tǔ 。

後来涂抹如牛毛，过眼番番泛於土。

bù rú shí yuè jiāng nán xíng ， cháng tiáo bàn luò shuāng bīng qīng 。

不如十月江南行，长条半落霜冰清。

bīng hún yù gǔ dàn bù sú ， wǎn zhuǎn zì yǒu sāo rén qíng 。

冰魂玉骨淡不俗，宛转自有骚人情。

wéi gōng hǎo shì xīn shàng ěr ， ruò ài shuāng zhī héng duǎn zhǐ 。

惟公好事心尚尔，若爱霜枝横短纸。

bù yīn zuò yì kuān zuò chéng ， shǎo dài jīn nián bīng xuě dǐ 。

不因作意宽作程，少待今年冰雪底。

“若爱霜枝横短纸”全诗翻译

译文：

高台仁老，如今已经年迈，冷药施于稀疏的树枝上，余薄的怒气也消退了。后来的人擦拭过，像牛毛般的痕迹，流连于尘土之间。与其在这里逗留，不如在十月时节去江南旅行，那里的长条柳枝半落霜，冰清玉洁，丝毫不俗。它们的冰寒之魂、洁白之骨，都展现出一种迷人的风采。
此景不过寻常，唯有您这位喜好艺文之士，心境超然。若您钟爱霜冷的枝条在空中交错纵横，何妨拿起短纸笔墨，尽情书写，不必刻意约束，少待今年的冰雪消融之际，来临时自然会形成一篇佳作。

总结：

诗人表现了高台仁老的宽容和豁达，他看着自己曾经愤怒的冷药树枝，现在虽然被后人擦拭过，但心境已不再执着。他建议不如去江南欣赏美景，将自己喜好的事物尽情描写，不受拘束。诗人以此表达了对美的追求和个性的坚持，以及对高尚情操的推崇。

“若爱霜枝横短纸”总结赏析

赏析：: 这首诗是释慧空创作的古诗，表达了对墨梅的赞美和对老友仁老的怀念之情。诗中以墨梅为主题，通过对墨梅的描写，反映了它的独特之处。诗人认为墨梅虽然普通，但其墨色之美令人叹为观止，无法用一般的工夫来描绘。令人不禁想知道圆公是如何观赏到如此美丽的墨梅的。
然后，诗人谈到了与仁老的相遇和交流，提到了他们曾经交换了纸条。这里诗人可能在暗示仁老也有一份欣赏墨梅之情。接着，诗人表达了自己的愿望，希望在今年的冰雪底下，能够和仁老共同欣赏墨梅，延续友情。
这首诗以墨梅为背景，抒发了对友情和自然之美的赞美之情。
标签: 赞美自然、友情、墨梅

“若爱霜枝横短纸”诗句作者释慧空介绍：

释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学於圆悟、六祖，後至疏山，爲南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。　释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）爲底本，编爲二卷。更多...

“若爱霜枝横短纸”相关诗句：

“若爱霜枝横短纸”每个字的意思：

包含“若爱霜枝横短纸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂