“馘俘二竖完膏肓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“馘俘二竖完膏肓”出自哪首诗?
答案: “馘俘二竖完膏肓”出自: 宋代 方回的 《赠医士清溪居士丘通甫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guó fú èr shù wán gāo huāng ,诗句平仄: 。
问题2:“馘俘二竖完膏肓”的上一句是什么?
答案:
“馘俘二竖完膏肓”的上一句是: 望形察色起仆僵 , 诗句拼音为: wàng xíng chá sè qǐ pú jiāng
,诗句平仄: 。
问题3:“馘俘二竖完膏肓”的下一句是什么?
答案: “馘俘二竖完膏肓”的下一句是: 伤寒足脉根膀胱 , 诗句拼音为: shāng hán zú mài gēn páng guāng ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“馘俘二竖完膏肓”全诗
赠医士清溪居士丘通甫 (zèng yī shì qīng xī jū shì qiū tōng fǔ)
乃翁挟艺专淮乡,使死者生危不亡。
远如扁鹊师长桑,又如近世庞安常。
所交者谁龙虎骧,真李临淮郭汾阳。
军门出入一药囊,精兵十万无金疮。
参苓硝石雄附姜,补泻虚实调炎凉。
晚择所从遨真扬,郄家太尉王东床。
有子有子跨竈郎,半夜衣传肘後方。
清溪居士清名香,心欲识面形参商。
迩来解后古余杭,其言亹亹慨以慷。
七表八里谁能详,三部九候吾独臧。
八十一难声琅琅,素问灵枢腹为箱。
望形察色起仆僵,馘俘二竖完膏肓。
伤寒足脉根膀胱,过经七日妖灾禳。
度彼没溺君为航,浅学不识空望洋。
若有人兮云锦裳,饮君一剂寿而康。
赠君诗篇金玉相,贯月夜虹光焰长。
乾坤六合何茫茫,生民性命孰翕张。
惟将惟相惟医良,良将无人战卒戕。
良相无人贤士藏,良医无人彭作殇。
焉得万笔千缣缃,屈君着书肩岐黄。
仄平仄仄平平平,仄仄仄平平仄平。
仄○○仄平○平,仄○仄仄平平平。
仄平仄平平仄平,平仄○平仄平平。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
○平平仄平仄平,仄仄平仄○平平。
仄仄仄○平平平,?平仄仄○平平。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄○○仄仄平。
平平平仄平平平,平仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平平,○平○○仄仄仄。
仄仄仄仄平平平,○仄仄仄平仄平。
仄仄仄○平平平,仄仄平平仄平平。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄平○平。
平平仄仄平平平,○平仄仄平平平。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄○仄平。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平平平仄○,仄仄仄○平仄○。
平平仄仄平平平,平平仄仄仄仄○。
平○平○平平平,平○平平仄仄平。
平○平平平仄○,平平平平平仄平。
平仄仄仄平平平,仄平仄平平平平。
“馘俘二竖完膏肓”繁体原文
贈醫士清溪居士丘通甫
乃翁挾藝專淮鄉,使死者生危不亡。
遠如扁鵲師長桑,又如近世龐安常。
所交者誰龍虎驤,真李臨淮郭汾陽。
軍門出入一藥囊,精兵十萬無金瘡。
參苓硝石雄附薑,補瀉虛實調炎凉。
晚擇所從遨真揚,郄家太尉王東床。
有子有子跨竈郎,半夜衣傳肘後方。
清溪居士清名香,心欲識面形參商。
邇來解后古餘杭,其言亹亹慨以慷。
七表八裏誰能詳,三部九候吾獨臧。
八十一難聲琅琅,素問靈樞腹爲箱。
望形察色起仆僵,馘俘二豎完膏肓。
傷寒足脈根膀胱,過經七日妖災禳。
度彼沒溺君爲航,淺學不識空望洋。
若有人兮雲錦裳,飲君一劑壽而康。
贈君詩篇金玉相,貫月夜虹光燄長。
乾坤六合何茫茫,生民性命孰翕張。
惟將惟相惟醫良,良將無人戰卒戕。
良相無人賢士藏,良醫無人彭作殤。
焉得萬筆千縑緗,屈君著書肩岐黄。
“馘俘二竖完膏肓”韵律对照
仄平仄仄平平平,仄仄仄平平仄平。
乃翁挟艺专淮乡,使死者生危不亡。
仄○○仄平○平,仄○仄仄平平平。
远如扁鹊师长桑,又如近世庞安常。
仄平仄平平仄平,平仄○平仄平平。
所交者谁龙虎骧,真李临淮郭汾阳。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
军门出入一药囊,精兵十万无金疮。
○平平仄平仄平,仄仄平仄○平平。
参苓硝石雄附姜,补泻虚实调炎凉。
仄仄仄○平平平,?平仄仄○平平。
晚择所从遨真扬,郄家太尉王东床。
仄仄仄仄仄仄平,仄仄○○仄仄平。
有子有子跨竈郎,半夜衣传肘後方。
平平平仄平平平,平仄仄仄平○平。
清溪居士清名香,心欲识面形参商。
仄平仄仄仄平平,○平○○仄仄仄。
迩来解后古余杭,其言亹亹慨以慷。
仄仄仄仄平平平,○仄仄仄平仄平。
七表八里谁能详,三部九候吾独臧。
仄仄仄○平平平,仄仄平平仄平平。
八十一难声琅琅,素问灵枢腹为箱。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄平○平。
望形察色起仆僵,馘俘二竖完膏肓。
平平仄仄平平平,○平仄仄平平平。
伤寒足脉根膀胱,过经七日妖灾禳。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄○仄平。
度彼没溺君为航,浅学不识空望洋。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
若有人兮云锦裳,饮君一剂寿而康。
仄平平平平仄○,仄仄仄○平仄○。
赠君诗篇金玉相,贯月夜虹光焰长。
平平仄仄平平平,平平仄仄仄仄○。
乾坤六合何茫茫,生民性命孰翕张。
平○平○平平平,平○平平仄仄平。
惟将惟相惟医良,良将无人战卒戕。
平○平平平仄○,平平平平平仄平。
良相无人贤士藏,良医无人彭作殇。
平仄仄仄平平平,仄平仄平平平平。
焉得万笔千缣缃,屈君着书肩岐黄。
“馘俘二竖完膏肓”全诗注音
乃翁挟艺专淮乡,使死者生危不亡。
远如扁鹊师长桑,又如近世庞安常。
所交者谁龙虎骧,真李临淮郭汾阳。
军门出入一药囊,精兵十万无金疮。
参苓硝石雄附姜,补泻虚实调炎凉。
晚择所从遨真扬,郄家太尉王东床。
有子有子跨竈郎,半夜衣传肘後方。
清溪居士清名香,心欲识面形参商。
迩来解后古余杭,其言亹亹慨以慷。
七表八里谁能详,三部九候吾独臧。
八十一难声琅琅,素问灵枢腹为箱。
望形察色起仆僵,馘俘二竖完膏肓。
伤寒足脉根膀胱,过经七日妖灾禳。
度彼没溺君为航,浅学不识空望洋。
若有人兮云锦裳,饮君一剂寿而康。
赠君诗篇金玉相,贯月夜虹光焰长。
乾坤六合何茫茫,生民性命孰翕张。
惟将惟相惟医良,良将无人战卒戕。
良相无人贤士藏,良医无人彭作殇。
焉得万笔千缣缃,屈君着书肩岐黄。
“馘俘二竖完膏肓”全诗翻译
译文:
挟持着博闻强艺,專精于淮南之鄉,能使已故之人免于危厄而重获生机。他遥远像是扁鵲的师长桑,又近似于当世的庞安一般。与他交往的人,不管是龙还是虎,都被他驾驭得驯服,确实如同李临淮、郭汾阳。军门中出入如同一个药囊,其中蕴含着精锐的十万大军,却无一个身带金戈铁甲的伤痕。参苓、硝石等草药都随他的指引,配合生姜,调和虚实,平衡炎热与寒凉。晚上他会在众多选项中,自如地选择真扬的方向,或者东床王太尉的门路。他的门下有一个儿子,名叫竈郎,半夜里传衣服给他,如同传递亲近的衣袖。清溪居士是他的清誉之名,想要认识他的面容,如同探寻参商的模样。近来他解读了后来的古文,言辞之间充满了慷慨之情。七表和八里的细节,有谁能够如他一样详尽?三部九候的医书,只有我能够理解其中的奥妙。八十一难如同琅琅之声,素问与灵枢中蕴含着关于腹部之疾的信息,犹如盛放在医官的箱笼里。观察形态,察觉颜色,他能使仆人和僵尸重获生机,战胜疾病。治疗伤寒时,脚踏脉搏,触摸膀胱,超越经络七日,祛除邪灵之疾。度过那危险的溺水之险,使人重获生路,浅薄之学难以理解其中的空旷。若有一位天命之人,如云锦之裳般的仙人,饮下他的一剂良药,将寿命延年益寿。赠送给你诗篇,宛如金玉般的宝贵,如月亮和夜虹般的光芒闪烁不定。天地之间,六合茫茫,生灵的性命又是何其脆弱,但唯有明君、贤相、良将、明医,方能使人民安居乐业,身心康宁。正如良将无人能战胜,卒戕战场,而良相却隐于幕后,默默守护国家。良医虽然难寻,却能挽救百姓性命。但愿能有千百万笔墨,绘制千缣缃绮,以表达对你的敬仰。请允许我将此书亲手献上,犹如屈原将《离骚》托于黄亚之肩。
“馘俘二竖完膏肓”相关诗句:
- 馘俘二竖完膏肓 出自 [宋] 方回 ·《赠医士清溪居士丘通甫 》
- 二竖伏膏肓 出自 [宋] 陆游 ·《养生 》
- 傥许膏肓驱二竖 出自 [宋] 刘宰 ·《用韵索青娥丸 》
- 不但膏肓驱二竖 出自 [宋] 杨万里 ·《送戴良辅药者归城郛 其二 》
- 生馘膏肓双孺子 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠族子治鬼疾 》
- 情知竖子膏肓病 出自 [宋] 陈纪 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 二坚潜膏肓 出自 [宋] 苏舜钦 ·《哭师鲁 》
- 翰墨膏肓二十年 出自 [宋] 白玉蟾 ·《乞纸寄诸葛桂隠 》
- 膏肓二竪能爲害 出自 [宋] 程俱 ·《遣兴二首 其一 》
- 凯还俘馘献 出自 [宋] 喻陟 ·《贺种太守破鬼章 其三 》
- 嗟予俘爲馘 出自 [宋] 文天祥 ·《壬午 》
- 稽功数俘馘 出自 [宋] 李廌 ·《闻角叹 》
- 连俘月支馘 出自 [宋] 宋庠 ·《汉将三首 其三 》
- 尽与俘馘休 出自 [宋] 刘过 ·《瓜州歌 》
- 酋豪尽俘馘 出自 [唐] 高适 ·《睢阳酬别畅大判官 》
- 俘馘黄巾第几方 出自 [宋] 吕本中 ·《闻岳侯破贺州贼次韩端卿韵 》
- 泮上虎臣献俘馘 出自 [宋] 李廌 ·《作塞上射猎行 》
- 旁郡豪酋遗俘馘 出自 [宋] 方一夔 ·《大水寄洪复翁 》
- 归来堂上看俘馘 出自 [宋] 刘一止 ·《从谢仲谦乞猫一首 》
- 执俘折馘欲何爲 出自 [唐] 贯休 ·《贺郑使君 》