“情知竖子膏肓病”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“情知竖子膏肓病”出自哪首诗？
答案： “情知竖子膏肓病”出自： 宋代 陈纪的 《挽赵秋晓 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qíng zhī shù zǐ gāo huāng bìng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“情知竖子膏肓病”的上一句是什么？
答案：
“情知竖子膏肓病”的上一句是： 祗言永诀语琅琅 , 诗句拼音为： zhī yán yǒng jué yǔ láng láng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“情知竖子膏肓病”的下一句是什么？
答案： “情知竖子膏肓病”的下一句是： 谩试庸医补泻方 , 诗句拼音为： màn shì yōng yī bǔ xiè fāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“情知竖子膏肓病”全诗
挽赵秋晓 其二 (wǎn zhào qiū xiǎo qí èr)
摩室兴居问亦详，祗言永诀语琅琅。
情知竖子膏肓病，谩试庸医补泻方。
华屋邱山真俛仰，长瓶短管付凄凉。
平生曾赏穷吟者，莫讶衔哀入些章。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“情知竖子膏肓病”繁体原文
輓趙秋曉 其二
摩室興居問亦詳，祗言永訣語琅琅。
情知豎子膏肓病，謾試庸醫補瀉方。
華屋邱山真俛仰，長瓶短管付淒凉。
平生曾賞窮吟者，莫訝銜哀入些章。
“情知竖子膏肓病”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
摩室兴居问亦详，祗言永诀语琅琅。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
情知竖子膏肓病，谩试庸医补泻方。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
华屋邱山真俛仰，长瓶短管付凄凉。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平生曾赏穷吟者，莫讶衔哀入些章。
“情知竖子膏肓病”全诗注音
摩室兴居问亦详，祗言永诀语琅琅。
情知竖子膏肓病，谩试庸医补泻方。
华屋邱山真俛仰，长瓶短管付凄凉。
平生曾赏穷吟者，莫讶衔哀入些章。
“情知竖子膏肓病”全诗翻译
译文：
摩室兴居，问亦详细，只言永诀语声音清脆。情知竖子膏肓病，却徒然尝试庸医的补药和泻方。华丽的屋舍与高耸的邱山真令人俯仰敬仰，但长长的瓶短短的管却揭示了凄凉的现实。平生中也曾欣赏过穷困的吟咏者，不要惊讶他们现在带着哀愁走入这些篇章之中。
总结：
诗人通过描绘摩室兴旺的景象，表达了对长久别离的感慨。他指出即便明白竖子患了严重的疾病，也徒然尝试医治。华丽的建筑和高耸的山峦令人仰慕，然而现实中的景象却显得凄凉。他曾欣赏过贫穷的吟咏者，因此读者不应惊讶他们流露出悲伤之情。整首诗抒发了对人生离合的感慨以及对时光变迁的思考。
“情知竖子膏肓病”相关诗句：
- 情知竖子膏肓病 出自 [宋] 陈纪 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 膏肓病不知 出自 [宋] 顾逢 ·《寄集庆寺闻碧溪 》
- 勤巴子病入膏肓 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八一 》
- 始知国病在膏肓 出自 [宋] 吴芾 ·《哭元帅宗公泽 》
- 二竖伏膏肓 出自 [宋] 陆游 ·《养生 》
- 馘俘二竖完膏肓 出自 [宋] 方回 ·《赠医士清溪居士丘通甫 》
- 傥许膏肓驱二竖 出自 [宋] 刘宰 ·《用韵索青娥丸 》
- 不但膏肓驱二竖 出自 [宋] 杨万里 ·《送戴良辅药者归城郛 其二 》
- 病在膏肓 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其一二 》
- 病忍谓膏肓 出自 [宋] 陈庚 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 此病真膏肓 出自 [宋] 张栻 ·《赋遗经阁 》
- 莫救膏肓病 出自 [宋] 彭龟年 ·《和向倅韵 其二 》
- 砭熨病膏肓 出自 [宋] 陆游 ·《村舍杂兴五首 其三 》
- 病已在膏肓 出自 [宋] 释居简 ·《送遂宁海泉州权二友 其一 》
- 此病最膏肓 出自 [宋] 陆游 ·《养气 》
- 膏肓病天下 出自 [宋] 李廌 ·《天封观将军柏 》
- 可怜病在膏肓 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其一四 》
- 不忧竖子居肓上 出自 [宋] 陆游 ·《病中作 》
- 竖子难藏上下肓 出自 [宋] 杨万里 ·《六月二十四日病起喜雨闻鶑与大儿议秋凉一出游山三首 其二 》
- 膏肓废疾互讥病 出自 [宋] 韩琦 ·《读刘易春秋新解 》