“傥许膏肓驱二竖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“傥许膏肓驱二竖”出自哪首诗?
答案: “傥许膏肓驱二竖”出自: 宋代 刘宰的 《用韵索青娥丸》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tǎng xǔ gāo huāng qū èr shù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“傥许膏肓驱二竖”的上一句是什么?
答案:
“傥许膏肓驱二竖”的上一句是: 活计江湖一钓蓑 , 诗句拼音为: huó jì jiāng hú yī diào suō
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“傥许膏肓驱二竖”的下一句是什么?
答案: “傥许膏肓驱二竖”的下一句是: 肯令红粉污青娥 , 诗句拼音为: kěn lìng hóng fěn wū qīng é ,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。
“傥许膏肓驱二竖”全诗
用韵索青娥丸 (yòng yùn suǒ qīng é wán)
病余不赋恼侬歌,活计江湖一钓蓑。
傥许膏肓驱二竖,肯令红粉污青娥。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“傥许膏肓驱二竖”繁体原文
用韻索青娥丸
病餘不賦惱儂歌,活計江湖一釣蓑。
儻許膏肓驅二豎,肯令紅粉污青娥。
“傥许膏肓驱二竖”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
病余不赋恼侬歌,活计江湖一钓蓑。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
傥许膏肓驱二竖,肯令红粉污青娥。
“傥许膏肓驱二竖”全诗注音
病余不赋恼侬歌,活计江湖一钓蓑。
傥许膏肓驱二竖,肯令红粉污青娥。
“傥许膏肓驱二竖”全诗翻译
译文:
病愈后不再写忧愁的诗篇,只想在江湖上过着随意的生活,就像一位钓鱼的人穿着蓑衣舒适自在。
宁可让病患者离开,也不愿让美丽的女子受到污辱。
“傥许膏肓驱二竖”相关诗句:
- 傥许膏肓驱二竖 出自 [宋] 刘宰 ·《用韵索青娥丸 》
- 不但膏肓驱二竖 出自 [宋] 杨万里 ·《送戴良辅药者归城郛 其二 》
- 二竖伏膏肓 出自 [宋] 陆游 ·《养生 》
- 馘俘二竖完膏肓 出自 [宋] 方回 ·《赠医士清溪居士丘通甫 》
- 情知竖子膏肓病 出自 [宋] 陈纪 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 膏肓傥其痊 出自 [宋] 冯时行 ·《学古堂爲毛应叔题 》
- 个里膏肓空自许 出自 [宋] 苏籀 ·《招范子仪登昇山次范韵 》
- 泉石膏肓吾自许 出自 [宋] 苏钦 ·《九座山中即事二首 其二 》
- 膏肓泉石许谁攀 出自 [宋] 李洪 ·《题外舅坟庵 》
- 二坚潜膏肓 出自 [宋] 苏舜钦 ·《哭师鲁 》
- 膏肓二竪能爲害 出自 [宋] 程俱 ·《遣兴二首 其一 》
- 翰墨膏肓二十年 出自 [宋] 白玉蟾 ·《乞纸寄诸葛桂隠 》
- 凡药岂能驱二竖 出自 [宋] 陆游 ·《病中数辱曾无逸架阁见问今日忽闻徙居走笔奉简因致卜邻之约 》
- 二竖驱除去复随 出自 [宋] 俞德邻 ·《病中三首 其三 》
- 驱除二竖走三彭 出自 [宋] 陆游 ·《石洞饷酒 》
- 竖子难藏上下肓 出自 [宋] 杨万里 ·《六月二十四日病起喜雨闻鶑与大儿议秋凉一出游山三首 其二 》
- 不忧竖子居肓上 出自 [宋] 陆游 ·《病中作 》
- 病在膏肓 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其一二 》
- 膏肓林泉 出自 [宋] 方回 ·《题醉仙图 》
- 起膏肓疾 出自 [宋] 释月磵 ·《赞童科安医师 》