首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 大水寄洪复翁 > 旁郡豪酋遗俘馘

“旁郡豪酋遗俘馘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“旁郡豪酋遗俘馘”出自哪首诗？

答案： “旁郡豪酋遗俘馘”出自： 宋代 方一夔的 《大水寄洪复翁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： páng jùn háo qiú yí fú guó ，诗句平仄： 仄仄平平○平仄 。

问题2：“旁郡豪酋遗俘馘”的上一句是什么？

答案： “旁郡豪酋遗俘馘”的上一句是： 似闻山县未休戍 , 诗句拼音为： sì wén shān xiàn wèi xiū shù ，诗句平仄： 仄仄平平○平仄 。

问题3：“旁郡豪酋遗俘馘”的下一句是什么？

答案： “旁郡豪酋遗俘馘”的下一句是： 携孥扶老避人祸 , 诗句拼音为： xié nú fú lǎo bì rén huò ，诗句平仄：平平平仄仄平仄。

“旁郡豪酋遗俘馘”全诗

大水寄洪复翁 (dà shuǐ jì hóng fù wēng)

。 朝代：宋 。    作者： 方一夔。

昨夜龙宫留恶客，使者借车收二麦。
溪涧洪流十丈高，不辨东阡与西陌。
高田忽变黄鹄陂，下者汇作鱼龙宅。
新陈接食已觖望，夏不早耕後何获。
似闻山县未休戍，旁郡豪酋遗俘馘。
携孥扶老避人祸，漂麦涨田遭鬼责。
不知造化谁主张，罪欲谁归问河伯。
生平舌耕真左计，迩来砚破笔毛磔。
中宵耿耿坐长叹，满眼兵荒遭此厄。
先生少抱调燮才，苍生不忍饥寒迫。
潜深请磨楯鼻墨，试草千言救荒策。

仄仄平平○仄仄，仄仄仄平○仄仄。
平仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄○，仄仄仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄平仄。
仄○平○仄平仄，仄仄平平○平仄。
平平平仄仄平仄，○仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄○，仄仄平平仄平仄。
平平仄平平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
○平仄仄仄○○，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○仄平，○平仄仄平平仄。
仄○仄○仄仄仄，仄仄平平仄平仄。

zuó yè lóng gōng liú è kè ， shǐ zhě jiè chē shōu èr mài 。
xī jiàn hóng liú shí zhàng gāo ， bù biàn dōng qiān yǔ xī mò 。
gāo tián hū biàn huáng hú bēi ， xià zhě huì zuò yú lóng zhái 。
xīn chén jiē shí yǐ jué wàng ， xià bù zǎo gēng hòu hé huò 。
sì wén shān xiàn wèi xiū shù ， páng jùn háo qiú yí fú guó 。
xié nú fú lǎo bì rén huò ， piāo mài zhǎng tián zāo guǐ zé 。
bù zhī zào huà shuí zhǔ zhāng ， zuì yù shuí guī wèn hé bǎi 。
shēng píng shé gēng zhēn zuǒ jì ， ěr lái yàn pò bǐ máo zhé 。
zhōng xiāo gěng gěng zuò cháng tàn ， mǎn yǎn bīng huāng zāo cǐ è 。
xiān shēng shǎo bào tiáo xiè cái ， cāng shēng bù rěn jī hán pò 。
qián shēn qǐng mó dùn bí mò ， shì cǎo qiān yán jiù huāng cè 。

“旁郡豪酋遗俘馘”繁体原文

大水寄洪復翁

昨夜龍宮留惡客，使者借車收二麥。
溪澗洪流十丈高，不辨東阡與西陌。
高田忽變黄鵠陂，下者匯作魚龍宅。
新陳接食已觖望，夏不早耕後何獲。
似聞山縣未休戍，旁郡豪酋遺俘馘。
携孥扶老避人禍，漂麥漲田遭鬼責。
不知造化誰主張，罪欲誰歸問河伯。
生平舌耕真左計，邇來硯破筆毛磔。
中宵耿耿坐長歎，滿眼兵荒遭此厄。
先生少抱調燮才，蒼生不忍饑寒迫。
潛深請磨楯鼻墨，試草千言救荒策。

“旁郡豪酋遗俘馘”韵律对照

仄仄平平○仄仄，仄仄仄平○仄仄。
昨夜龙宫留恶客，使者借车收二麦。

平仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
溪涧洪流十丈高，不辨东阡与西陌。

平平仄仄平仄○，仄仄仄仄平平仄。
高田忽变黄鹄陂，下者汇作鱼龙宅。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄平仄。
新陈接食已觖望，夏不早耕後何获。

仄○平○仄平仄，仄仄平平○平仄。
似闻山县未休戍，旁郡豪酋遗俘馘。

平平平仄仄平仄，○仄仄平平仄仄。
携孥扶老避人祸，漂麦涨田遭鬼责。

仄平仄仄平仄○，仄仄平平仄平仄。
不知造化谁主张，罪欲谁归问河伯。

平平仄平平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
生平舌耕真左计，迩来砚破笔毛磔。

○平仄仄仄○○，仄仄平平平仄仄。
中宵耿耿坐长叹，满眼兵荒遭此厄。

平平仄仄○仄平，○平仄仄平平仄。
先生少抱调燮才，苍生不忍饥寒迫。

仄○仄○仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
潜深请磨楯鼻墨，试草千言救荒策。

“旁郡豪酋遗俘馘”全诗注音

zuó yè lóng gōng liú è kè ， shǐ zhě jiè chē shōu èr mài 。

昨夜龙宫留恶客，使者借车收二麦。

xī jiàn hóng liú shí zhàng gāo ， bù biàn dōng qiān yǔ xī mò 。

溪涧洪流十丈高，不辨东阡与西陌。

gāo tián hū biàn huáng hú bēi ， xià zhě huì zuò yú lóng zhái 。

高田忽变黄鹄陂，下者汇作鱼龙宅。

xīn chén jiē shí yǐ jué wàng ， xià bù zǎo gēng hòu hé huò 。

新陈接食已觖望，夏不早耕後何获。

sì wén shān xiàn wèi xiū shù ， páng jùn háo qiú yí fú guó 。

似闻山县未休戍，旁郡豪酋遗俘馘。

xié nú fú lǎo bì rén huò ， piāo mài zhǎng tián zāo guǐ zé 。

携孥扶老避人祸，漂麦涨田遭鬼责。

bù zhī zào huà shuí zhǔ zhāng ， zuì yù shuí guī wèn hé bǎi 。

不知造化谁主张，罪欲谁归问河伯。

shēng píng shé gēng zhēn zuǒ jì ， ěr lái yàn pò bǐ máo zhé 。

生平舌耕真左计，迩来砚破笔毛磔。

zhōng xiāo gěng gěng zuò cháng tàn ， mǎn yǎn bīng huāng zāo cǐ è 。

中宵耿耿坐长叹，满眼兵荒遭此厄。

xiān shēng shǎo bào tiáo xiè cái ， cāng shēng bù rěn jī hán pò 。

先生少抱调燮才，苍生不忍饥寒迫。

qián shēn qǐng mó dùn bí mò ， shì cǎo qiān yán jiù huāng cè 。

潜深请磨楯鼻墨，试草千言救荒策。

“旁郡豪酋遗俘馘”全诗翻译

译文：

昨夜龙宫留下恶客，使者借车收取二麦。溪涧洪流十丈高，无法辨别东阡与西陌。高田忽然变成黄鹄陂，低处汇聚成鱼龙宅。新陈的粮食已经见底，夏天如果不早早耕种，之后将会一无所获。仿佛听闻山县的戍楼仍未休息，周边郡县的豪族遗留俘虏和首级。携带着孩子，扶持着老人，躲避着人间祸害，但漂浮的麦浪涨满了田地，陷入了鬼怪的责难。
不知道是谁主宰着这种造化，罪恶将要归于谁，可以向河伯询问。生平从事辛勤耕作，起初确实是明智之举，但近来砚台破裂，笔毛被折，而中夜里辗转难眠，长叹不止，眼中充满了战乱所带来的困境。
先生年少时曾怀抱过调和治理的才能，但人们的生计无法忍受饥饿和寒冷的侵袭。请您深入思索，磨砺墨鼻以求更好的提议，试图用千言万语来挽救这片荒芜的土地。

“旁郡豪酋遗俘馘”诗句作者方一夔介绍：

方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，後以荐爲严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。　方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“旁郡豪酋遗俘馘”相关诗句：

“旁郡豪酋遗俘馘”每个字的意思：

包含“旁郡豪酋遗俘馘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂