“生馘膏肓双孺子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“生馘膏肓双孺子”出自哪首诗？
答案： “生馘膏肓双孺子”出自： 宋代 艾性夫的 《赠族子治鬼疾》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shēng guó gāo huāng shuāng rú zǐ ，诗句平仄： 平仄○平平仄仄 。
问题2：“生馘膏肓双孺子”的上一句是什么？
答案：
“生馘膏肓双孺子”的上一句是： 坐俘心腹三彭仇 , 诗句拼音为： zuò fú xīn fù sān péng chóu
，诗句平仄： 平仄○平平仄仄 。
问题3：“生馘膏肓双孺子”的下一句是什么？
答案： “生馘膏肓双孺子”的下一句是： 君不见大巫擒鬼先擒王 , 诗句拼音为： jūn bù jiàn dà wū qín guǐ xiān qín wáng ，诗句平仄：平仄仄仄平平仄平平○。
“生馘膏肓双孺子”全诗
赠族子治鬼疾 (zèng zú zǐ zhì guǐ jí)
瞠狞电目头蒙倛，两手握断青桃枝。
丹符落火六丁走，白昼破柱神雷飞。
何物尸虫作妖魅，敢上天庭聒天耳。
坐俘心腹三彭仇，生馘膏肓双孺子。
君不见大巫擒鬼先擒王，质蹻猥琐不足当。
请君为我祓不祥，疾驱威霆行鬼方，余力熙河鉏鬼章。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平仄平平仄平仄，仄仄平○仄平仄。
仄平平仄○平平，平仄○平平仄仄。
平仄仄仄平平仄平平○，仄仄仄仄仄仄○。
仄平平仄仄仄平，仄○平平○仄平，平仄平平平仄平。
“生馘膏肓双孺子”繁体原文
贈族子治鬼疾
瞠獰電目頭蒙倛，兩手握斷青桃枝。
丹符落火六丁走，白晝破柱神雷飛。
何物尸蟲作妖魅，敢上天庭聒天耳。
坐俘心腹三彭仇，生馘膏肓雙孺子。
君不見大巫擒鬼先擒王，質蹻猥瑣不足當。
請君爲我祓不祥，疾驅威霆行鬼方，餘力熙河鉏鬼章。
“生馘膏肓双孺子”韵律对照
平平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
瞠狞电目头蒙倛，两手握断青桃枝。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
丹符落火六丁走，白昼破柱神雷飞。
平仄平平仄平仄，仄仄平○仄平仄。
何物尸虫作妖魅，敢上天庭聒天耳。
仄平平仄○平平，平仄○平平仄仄。
坐俘心腹三彭仇，生馘膏肓双孺子。
平仄仄仄平平仄平平○，仄仄仄仄仄仄○。
君不见大巫擒鬼先擒王，质蹻猥琐不足当。
仄平平仄仄仄平，仄○平平○仄平，平仄平平平仄平。
请君为我祓不祥，疾驱威霆行鬼方，余力熙河鉏鬼章。
“生馘膏肓双孺子”全诗注音
瞠狞电目头蒙倛，两手握断青桃枝。
丹符落火六丁走，白昼破柱神雷飞。
何物尸虫作妖魅，敢上天庭聒天耳。
坐俘心腹三彭仇，生馘膏肓双孺子。
君不见大巫擒鬼先擒王，质蹻猥琐不足当。
请君为我祓不祥，疾驱威霆行鬼方，余力熙河鉏鬼章。
“生馘膏肓双孺子”全诗翻译
译文：
瞠目狞怒，电光四射，头上蒙上一层黑气，眼神凶狠。双手紧握着青桃的枝杈，劲力竟将它折断。
丹符从空中坠落，燃起熊熊火焰，六丁仙卫匆匆走动。白昼时分，一声巨响破碎了山柱，神雷如飞龙般划过天际。
有何物体化为尸虫，化作妖魅作祟，竟敢冒犯天庭，扰乱天听。
坐镇俘虏了心腹的三个彭仇，生擒斩首，膏血满腔，双孺子命在旦夕。
君未见大巫能擒鬼怪，先擒其首领，然后才擒王。那些固执傲慢、卑微琐碎的家伙并不足为惧。
请君为我驱散不祥之气，迅速驱散威压之雷，前往斩妖除魔之地，我还有余力要斩断恶鬼之章。
总结：
诗中描绘了一幅神秘威严的景象，主人公以强大的力量和智慧，击败了妖魔鬼怪，擒获了首领，展现出无畏的勇气和决心。诗人通过绘画出英雄的举动，表达了对抗邪恶、恢复宁静的信念，强调了正义和力量的胜利。
“生馘膏肓双孺子”相关诗句：
- 生馘膏肓双孺子 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠族子治鬼疾 》
- 馘俘二竖完膏肓 出自 [宋] 方回 ·《赠医士清溪居士丘通甫 》
- 勤巴子病入膏肓 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八一 》
- 情知竖子膏肓病 出自 [宋] 陈纪 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 书生说食真膏肓 出自 [宋] 苏轼 ·《游博罗香积寺 》
- 平生卷轴有膏肓 出自 [宋] 陈鹏飞 ·《赠邕管察推陈仲辅 其一 》
- 书生说食是膏肓 出自 [宋] 周紫芝 ·《季共闻余赋五诗犹未之见以三诗见索因次其韵 其三 》
- 孺子孺子年更痴 出自 [宋] 李石 ·《徐童子弹琴极聪慧诗勉其学 》
- 病在膏肓 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其一二 》
- 正在膏肓 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其六○ 》
- 起膏肓疾 出自 [宋] 释月磵 ·《赞童科安医师 》
- 膏肓林泉 出自 [宋] 方回 ·《题醉仙图 》
- 膏肓一梦成 出自 [宋] 孙应时 ·《挽石应之提刑 其三 》
- 世如大膏肓 出自 [宋] 王遂 ·《送李果州归蜀 》
- 泉石成膏肓 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 俗学起膏肓 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 倘负膏肓疾 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 膏肓讵须箴 出自 [宋] 张栻 ·《用前韵送彪德美 》
- 此病真膏肓 出自 [宋] 张栻 ·《赋遗经阁 》
- 膏肓得司命 出自 [宋] 陈造 ·《次韵樊汊 》