“执俘折馘欲何爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“执俘折馘欲何爲”出自哪首诗?
答案: “执俘折馘欲何爲”出自: 唐代 贯休的 《贺郑使君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān qú fēng chài xiàn chéng chí ,诗句平仄: 。
问题2:“执俘折馘欲何爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“执俘折馘欲何爲”已经是第一句了。
问题3:“执俘折馘欲何爲”的下一句是什么?
答案: “执俘折馘欲何爲”的下一句是: 八咏龙韬整武貔 , 诗句拼音为: bā yǒng lóng tāo zhěng wǔ pí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“执俘折馘欲何爲”全诗
贺郑使君 (hè zhèng shǐ jūn)
三衢蜂虿陷城池,八咏龙韬整武貔。
才谕危亡书半幅,便思父母泪双垂。
戈收甲束投仁境,汗浃魂飘拜虎旗。
死地再生知德重,精兵连譀觉山移。
人和美叶祯祥出,阵善深为典教推。
仗信输诚方始是,执俘折馘欲何为。
清威严令无纤
○平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄○仄仄仄平平。
平○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄○,平平平?仄平平。
平○仄仄平平仄,仄仄○平仄○平。
仄仄○平平仄仄,仄平○仄仄平平。
平平平仄平平仄,○仄○平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平○仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
平仄平平平仄仄,○平平仄仄○平。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平平仄仄○平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄○仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄○平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄○平平仄仄,仄○○○仄平平。
“执俘折馘欲何爲”繁体原文
賀鄭使君
三衢蜂蠆陷城池,八詠龍韜整武貔。
纔諭危亡書半幅,便思父母淚雙垂。
戈收甲束投仁境,汗浹魂飄拜虎旗。
死地再生知德重,精兵連譀覺山移。
人和美叶禎祥出,陣善深爲典教推。
仗信輸誠方始是,執俘折馘欲何爲。
清威嚴令無纖
“执俘折馘欲何爲”韵律对照
“执俘折馘欲何爲”全诗注音
三衢蜂虿陷城池,八咏龙韬整武貔。
才谕危亡书半幅,便思父母泪双垂。
戈收甲束投仁境,汗浃魂飘拜虎旗。
死地再生知德重,精兵连譀觉山移。
人和美叶祯祥出,阵善深为典教推。
仗信输诚方始是,执俘折馘欲何为。
清威严令无纤
“执俘折馘欲何爲”全诗翻译
译文:
三衢之中,蜂虿肆虐陷害城池,八方之地,龙韬严整武貔备战。
文武之才,敦谨地写下危亡之书,半幅纸上,感怀父母之情泪水双垂。
弃戈收甲,将心比心,归顺仁义之境,痛苦汗水浸透,忠魂在披靡间,虔诚地朝拜虎旗。
身处死地,却能重生,深知德行之重要,战士们战斗力倍增,像山峰般奋不顾身。
人心和谐,美德犹如茂盛的树叶,祥瑞纷至,阵法善于深入,成为典范教导他人。
信守承诺,输诚于人方为真,执掌俘虏,折尽敌国之将,欲图何为?
清风威严,令人不敢稍有纤毫之忤。
全诗主要描述了一个英勇的战场情景。在这片血与火的土地上,军士们不畏生死,奋力杀敌,用忠诚和智慧守护家园。诗中强调了德行的重要性,以及战斗中的勇猛无畏。同时,诗人也强调了人心和谐、善用战术的重要性。这些品质使得他们的军队凝聚一致,气势如虎,毫不畏惧。整体氛围显得庄严威武,英勇豪迈。
“执俘折馘欲何爲”相关诗句:
- 执俘折馘欲何爲 出自 [唐] 贯休 ·《贺郑使君 》
- 嗟予俘爲馘 出自 [宋] 文天祥 ·《壬午 》
- 稽功数俘馘 出自 [宋] 李廌 ·《闻角叹 》
- 酋豪尽俘馘 出自 [唐] 高适 ·《睢阳酬别畅大判官 》
- 尽与俘馘休 出自 [宋] 刘过 ·《瓜州歌 》
- 凯还俘馘献 出自 [宋] 喻陟 ·《贺种太守破鬼章 其三 》
- 连俘月支馘 出自 [宋] 宋庠 ·《汉将三首 其三 》
- 旁郡豪酋遗俘馘 出自 [宋] 方一夔 ·《大水寄洪复翁 》
- 江头露布传俘馘 出自 [宋] 张扩 ·《听宣麻 》
- 俘馘遥传泮水捷 出自 [宋] 黄公度 ·《和余子美即事二首 其一 》
- 馘俘二竖完膏肓 出自 [宋] 方回 ·《赠医士清溪居士丘通甫 》
- 俘馘黄巾第几方 出自 [宋] 吕本中 ·《闻岳侯破贺州贼次韩端卿韵 》
- 缚俘斩馘墟龙庭 出自 [宋] 姚勉 ·《观风马 》
- 仍以俘馘浮长江 出自 [宋] 岳珂 ·《病中试张观笔 》
- 但无俘馘充归献 出自 [宋] 李师中 ·《嘉佑三年九月受命来岭外七年十一月得请知济州感恩顾己喜不自胜留诗四 章以志岁月 其二 》
- 泮上虎臣献俘馘 出自 [宋] 李廌 ·《作塞上射猎行 》
- 不能从公取俘馘 出自 [宋] 王迈 ·《送莆守赵孟坚汝固司舶温陵 》
- 归来堂上看俘馘 出自 [宋] 刘一止 ·《从谢仲谦乞猫一首 》
- 飞将竞执馘 出自 [唐] 杨乘 ·《甲子岁书事 》
- 执俘已漆月氐头 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其四 》