“鱼市庙壖东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鱼市庙壖东”出自哪首诗?
答案: “鱼市庙壖东”出自: 宋代 陆游的 《埭北》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú shì miào ruán dōng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“鱼市庙壖东”的上一句是什么?
答案:
“鱼市庙壖东”的上一句是: 烟村湖埭北 , 诗句拼音为:yān cūn hú dài běi
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“鱼市庙壖东”的下一句是什么?
答案: “鱼市庙壖东”的下一句是: 急雨时时作 , 诗句拼音为: jí yǔ shí shí zuò ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“鱼市庙壖东”全诗
埭北 (dài běi)
烟村湖埭北,鱼市庙壖东。
急雨时时作,轻舟浦浦通。
薪刍聚津口,箫鼓闹林中。
乌桕禁愁得,来朝数叶红。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“鱼市庙壖东”繁体原文
埭北
烟村湖埭北,魚市廟壖東。
急雨時時作,輕舟浦浦通。
薪芻聚津口,簫鼓鬧林中。
烏桕禁愁得,來朝數葉紅。
“鱼市庙壖东”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
烟村湖埭北,鱼市庙壖东。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
急雨时时作,轻舟浦浦通。
平平仄平仄,平仄仄平平。
薪刍聚津口,箫鼓闹林中。
平仄平平仄,平平仄仄平。
乌桕禁愁得,来朝数叶红。
“鱼市庙壖东”全诗注音
烟村湖埭北,鱼市庙壖东。
急雨时时作,轻舟浦浦通。
薪刍聚津口,箫鼓闹林中。
乌桕禁愁得,来朝数叶红。
“鱼市庙壖东”全诗翻译
译文:
烟村湖边的埭堤在北边,鱼市庙壖位于东边。
急雨不断地降落,轻舟在浦浦间穿梭。
薪草堆积在津口,箫鼓声在林中喧响。
乌桕树禁不住忧愁,屡次朝来的叶子泛起红色。
全诗描绘了一个美丽的湖边景色,以及人们在湖边的生活场景。急雨下,湖水波涛汹涌,轻舟在湖上穿梭。津口聚集着堆积的薪草,林中传来箫鼓的欢快声音。然而,乌桕树的叶子却因忧愁而逐渐泛起红色,为诗中增添了一丝忧伤的情感。整首诗情景交融,描写细腻,充满了生活气息。
“鱼市庙壖东”相关诗句:
- 鱼市庙壖东 出自 [宋] 陆游 ·《埭北 》
- 项里庙前是鱼市 出自 [宋] 陆游 ·《舟中醉题二首 其一 》
- 柳姑庙前鱼作市 出自 [宋] 陆游 ·《思故山 》
- 小市孤村禹庙东 出自 [宋] 陆游 ·《小舟白竹篷盖保长所乘也偶借至近村戏作二首 其二 》
- 褰衣古庙壖 出自 [宋] 陆游 ·《行过西山至柳姑庙晚归 》
- 荒寒野庙壖 出自 [宋] 陆游 ·《村老留饮 》
- 烧畲古庙壖 出自 [宋] 陆游 ·《视东皋归 》
- 村依野庙壖 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 庙壖惊指顾 出自 [宋] 叶梦得 ·《徽宗皇帝挽歌词五首 其二 》
- 青山禹庙壖 出自 [宋] 陆游 ·《步至湖上寓小舟还舍五首 其一 》
- 渔扉禹庙壖 出自 [宋] 陆游 ·《初夏 》
- 耕侵古庙壖 出自 [宋] 陆游 ·《秋冬之交杂赋六首 其四 》
- 青衣野庙壖 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀四首 其二 》
- 司马壖庙域 出自 [宋] 王安石 ·《和子瞻同王胜之游蒋山 》
- 萧条古庙壖 出自 [宋] 陆游 ·《感旧六首 其一 》
- 唯有荆榛绕庙壖 出自 [宋] 无名氏 ·《何侯洞 》
- 庙壖荒寂新犁地 出自 [宋] 陆游 ·《日暮自大汇村归 》
- 石犀庙壖江已回 出自 [宋] 陆游 ·《杂咏四首 其二 》
- 云何作庙向荒壖 出自 [宋] 蔡齐 ·《小孤山 其一 》
- 庙壖墙下归来晚 出自 [宋] 陆游 ·《行饭暮归 》