“身着白衣头似雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“身着白衣头似雪”出自哪首诗?
答案: “身着白衣头似雪”出自: 唐代 白居易的 《西楼独立》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn zhe bái yī tóu sì xuě ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“身着白衣头似雪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“身着白衣头似雪”已经是第一句了。
问题3:“身着白衣头似雪”的下一句是什么?
答案: “身着白衣头似雪”的下一句是: 时时醉立小楼中 , 诗句拼音为: shí shí zuì lì xiǎo lóu zhōng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“身着白衣头似雪”全诗
西楼独立 (xī lóu dú lì)
身着白衣头似雪,时时醉立小楼中。
路人回顾应相怪,十一年来见此翁。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“身着白衣头似雪”繁体原文
西樓獨立
身著白衣頭似雪,時時醉立小樓中。
路人迴顧應相怪,十一年來見此翁。
“身着白衣头似雪”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
身着白衣头似雪,时时醉立小楼中。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
路人回顾应相怪,十一年来见此翁。
“身着白衣头似雪”全诗注音
身着白衣头似雪,时时醉立小楼中。
路人回顾应相怪,十一年来见此翁。
“身着白衣头似雪”全诗翻译
译文:
身穿白衣,头发像雪一样洁白,时常醉倚在小楼中。
路人回头看着应该感到奇怪,十一年来我见过这位老翁。
总结:
这首古文描写了一位穿着白衣,头发洁白如雪的老翁,他经常醉倚在小楼中。路人回头看到他,会感到十分惊奇,因为这位老翁似乎在十一年间都没有改变。这首诗表现出时光流逝,但老翁却保持着青春不老的形象,显得非常神秘和令人称奇。
“身着白衣头似雪”相关诗句:
- 身着白衣头似雪 出自 [唐] 白居易 ·《西楼独立 》
- 一身尽着雪衣裳 出自 [宋] 黄景说 ·《句 其七 》
- 一身尽着雪衣裳 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一一一 》
- 闲身着白衣 出自 [唐] 贾岛 ·《荒斋 》
- 一着麻衣便白头 出自 [唐] 刘得仁 ·《省试日上崔侍郎四首 二 》
- 白鹤峯头着缟衣 出自 [宋] 方一夔 ·《梅花五绝 其五 》
- 头白犹着父母衣 出自 [唐] 王建 ·《促剌词 》
- 白头犹自着蓑衣 出自 [宋] 寇准 ·《寄赠笠泽处士 》
- 君着朱衣我白头 出自 [唐] 崔涂 ·《途中感怀寄青城李明府 》
- 身着青衫头半白 出自 [宋] 项安世 ·《次韵送新潜江滕令 其一 》
- 七十上身头似雪 出自 [宋] 周紫芝 ·《谢祁居之惠桃竹杖 》
- 花似锦红头雪白 出自 [宋] 司马光 ·《别用韵 》
- 身脱垂涎头雪白 出自 [宋] 张表臣 ·《观高邮寺壁曹仁熙画水 》
- 纵使此身头雪白 出自 [唐] 薛逢 ·《邻相反行 》
- 纵使此身头雪白 出自 [唐] 王国华 ·《隣相反行 》
- 儿着绣衣身衣锦 出自 [唐] 白居易 ·《送滕庶子致仕归婺州 》
- 金似衣裳玉似身 出自 [唐] 韦庄 ·《天仙子 五 》
- 面似髑髅头似雪 出自 [宋] 尹焞 ·《过种明逸故居题绝句 》
- 面似冻梨头似雪 出自 [宋] 朱熹 ·《兼山阁雨中 》
- 面似骷髅头似雪 出自 [宋] 张载 ·《绝句 》