“面似髑髅头似雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“面似髑髅头似雪”出自哪首诗?
答案: “面似髑髅头似雪”出自: 宋代 尹焞的 《过种明逸故居题绝句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miàn sì dú lóu tóu sì xuě ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“面似髑髅头似雪”的上一句是什么?
答案:
“面似髑髅头似雪”的上一句是: 老矣空余此一身 , 诗句拼音为: lǎo yǐ kòng yú cǐ yī shēn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“面似髑髅头似雪”的下一句是什么?
答案: “面似髑髅头似雪”的下一句是: 却来岩谷继前尘 , 诗句拼音为: què lái yán gǔ jì qián chén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“面似髑髅头似雪”全诗
过种明逸故居题绝句 (guò zhòng míng yì gù jū tí jué jù)
少年亡意学经纶,老矣空余此一身。
面似髑髅头似雪,却来岩谷继前尘。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“面似髑髅头似雪”繁体原文
過種明逸故居題絕句
少年亡意學經綸,老矣空餘此一身。
面似髑髏頭似雪,卻來巖谷繼前塵。
“面似髑髅头似雪”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
少年亡意学经纶,老矣空余此一身。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
面似髑髅头似雪,却来岩谷继前尘。
“面似髑髅头似雪”全诗注音
少年亡意学经纶,老矣空余此一身。
面似髑髅头似雪,却来岩谷继前尘。
“面似髑髅头似雪”全诗翻译
译文:
少年时候学习经纶之道,但年老之时却发现这一生白白浪费。
面容看起来像骷髅,头发又像雪一样白,却依然前来山谷继续前世的尘缘。
总结:这句古文描写了一个年老的人,他年轻时学习经书,但到了晚年却感到自己一生虚度。他的面容如同骷髅,头发如雪,但依然在岩谷中继续前世的尘缘。文字间透露着对光阴易逝和生命的思考。
“面似髑髅头似雪”总结赏析
赏析:这首《过种明逸故居题绝句》是尹焞所作,表达了作者对时光流逝、岁月无情的感慨。诗中以种明逸的故居为背景,叙述了少年时志存高远,学习经书经纶,然而年老之际却发现自己虽然长大了,内心却空虚无比。作者通过对自己外貌的描写,用“面似髑髅头似雪”的比喻,表达了自己年老后容颜憔悴,头发如雪,岁月已经把他磨砺得面目全非。
诗中的“却来岩谷继前尘”表达了作者回到种明逸的故居,回顾往事,感叹时光飞逝,自己如今已经老去,种明逸也已不再,一切都变得如此陌生和遥远。
整首诗以简洁明了的语言,抒发了对时光流逝和人生无常的深切感受,反映了作者对年华易逝的思考和对往事的回忆。
“面似髑髅头似雪”相关诗句:
- 面似髑髅头似雪 出自 [宋] 尹焞 ·《过种明逸故居题绝句 》
- 面似骷髅头似雪 出自 [宋] 张载 ·《绝句 》
- 面似冻梨头似雪 出自 [宋] 朱熹 ·《兼山阁雨中 》
- 南面王输与髑髅 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵十首 其六 》
- 髑髅里面都不言 出自 [宋] 释德洪 ·《送端上人入黄龙 》
- 髑髅南面蛆虫辈 出自 [宋] 刘过 ·《无锡道观 》
- 塞垣拥雪髑髅寒 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次洪漕韵 其一 》
- 髑髅如雪混涂泥 出自 [宋] 董嗣杲 ·《富池镇上感懐 其二 》
- 髑髅头盖野狐精 出自 [宋] 方回 ·《赠相士王秀溪 》
- 髑髅沥尽眼头宽 出自 [宋] 释心月 ·《见性堂 》
- 对面髑髅穿一穿 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古十八首 其一七 》
- 髑髅乾 出自 [宋] 释正觉 ·《大宁悟长老写师像求赞 》
- 髑髅前 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一八 》
- 垢面蓬头何所似 出自 [宋] 吕本中 ·《观甯子仪所蓄维摩寒山拾得唐画歌 》
- 面黑头黄味似饴 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 诸葛孔明 其八 》
- 如麻似粟人头面 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一四 》
- 不似回头面壁看 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄平江灵岩寺至道和尚二首 其二 》
- 粉碎髑髅 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一○二 》
- 咄者髑髅 出自 [宋] 释智愚 ·《布袋回头笑髑髅赞 》
- 髑髅粉碎 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一○三 》