“忍寒宁死饿宁僵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忍寒宁死饿宁僵”出自哪首诗?
答案: “忍寒宁死饿宁僵”出自: 宋代 方蒙仲的 《和刘後村梅花百咏 其八四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rěn hán níng sǐ è níng jiāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“忍寒宁死饿宁僵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“忍寒宁死饿宁僵”已经是第一句了。
问题3:“忍寒宁死饿宁僵”的下一句是什么?
答案: “忍寒宁死饿宁僵”的下一句是: 不去偷它贾女香 , 诗句拼音为: bù qù tōu tā jiǎ nǚ xiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“忍寒宁死饿宁僵”全诗
和刘後村梅花百咏 其八四 (hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng qí bā sì)
忍寒宁死饿宁僵,不去偷它贾女香。
感叹怀铅成底事,辛勤餐玉竟无方。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“忍寒宁死饿宁僵”繁体原文
和劉後村梅花百詠 其八四
忍寒寧死餓寧僵,不去偷它賈女香。
感嘆懷鉛成底事,辛勤餐玉竟無方。
“忍寒宁死饿宁僵”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
忍寒宁死饿宁僵,不去偷它贾女香。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
感叹怀铅成底事,辛勤餐玉竟无方。
“忍寒宁死饿宁僵”全诗注音
忍寒宁死饿宁僵,不去偷它贾女香。
感叹怀铅成底事,辛勤餐玉竟无方。
“忍寒宁死饿宁僵”全诗翻译
译文:
忍受寒冷宁愿死,宁可饿得僵硬,也不去偷贾家的香气。深感内心的沉重如同铅块,辛勤地食用玉石,最终却找不到取食的方法。
总结:
诗人表达了宁愿忍受困苦也不愿偷窃的坚贞态度,以及对于辛勤努力却得不到回报的感叹。通过描绘寒冷、饥饿和沉重的意象,强调了诗中主题的情感内涵。
“忍寒宁死饿宁僵”相关诗句:
- 忍寒宁死饿宁僵 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其八四 》
- 啜茶宁忍饿 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客来得邻人携酒共饮 》
- 贷粟监侯宁忍饿 出自 [宋] 刘克庄 ·《小园即事五首 其三 》
- 吾曹宁饿死 出自 [宋] 晁说之 ·《趋府马上悠然思陈无己三兄成诗寄之 》
- 臣甫宁饿死 出自 [宋] 姚勉 ·《先贤八咏 杜甫吟诗 》
- 宁我饿而死 出自 [宋] 钱时 ·《闻儿辈举渔者言喜成古调 》
- 宁以饿而死 出自 [宋] 郑思肖 ·《苦怀六首 其六 》
- 宁抱冻饿死 出自 [宋] 周密 ·《题族伯自醉翁吟稿 》
- 吾宁忍死不忍观 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 燕京小 》
- 我宁忍死不忍欺 出自 [宋] 释宝昙 ·《书四祖大医岩 》
- 汉嬖宁闻通饿死 出自 [宋] 孙觌 ·《示相者 》
- 饿夫宁死首阳山 出自 [宋] 傅梦得 ·《读夷齐传 》
- 宁作首阳人饿死 出自 [宋] 王迈 ·《嘲解十首 其二 》
- 明哲保身宁饿死 出自 [宋] 潘中父 ·《题钓台 》
- 宁贫宁冻宁饥死 出自 [宋] 徐钧 ·《杜甫 》
- 宁忧寒饿爲 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜公择之归兼怀子崧三首 其二 》
- 吾宁忍死不愿肥 出自 [宋] 曾原一 ·《题瘦马歌 》
- 宁爲忍饥寒 出自 [宋] 谢薖 ·《悼亡三首 其二 》
- 宁忍后山寒 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽汤仲能二首 其一 》
- 宁不中道僵 出自 [宋] 陈淳 ·《警懦 》