“宁贫宁冻宁饥死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宁贫宁冻宁饥死”出自哪首诗?
答案: “宁贫宁冻宁饥死”出自: 宋代 徐钧的 《杜甫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: níng pín níng dòng níng jī sǐ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“宁贫宁冻宁饥死”的上一句是什么?
答案:
“宁贫宁冻宁饥死”的上一句是: 诗魂终恋浣花村 , 诗句拼音为: shī hún zhōng liàn huàn huā cūn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“宁贫宁冻宁饥死”的下一句是什么?
答案: “宁贫宁冻宁饥死”的下一句是: 一饭何曾忘至尊 , 诗句拼音为: yī fàn hé zēng wàng zhì zūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“宁贫宁冻宁饥死”全诗
杜甫 (dù fǔ)
万里飘零独此身,诗魂终恋浣花村。
宁贫宁冻宁饥死,一饭何曾忘至尊。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“宁贫宁冻宁饥死”繁体原文
杜甫
萬里飄零獨此身,詩魂終戀浣花村。
寧貧寧凍寧饑死,一飯何曾忘至尊。
“宁贫宁冻宁饥死”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
万里飘零独此身,诗魂终恋浣花村。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宁贫宁冻宁饥死,一饭何曾忘至尊。
“宁贫宁冻宁饥死”全诗注音
万里飘零独此身,诗魂终恋浣花村。
宁贫宁冻宁饥死,一饭何曾忘至尊。
“宁贫宁冻宁饥死”全诗翻译
译文:
千里飘零独自一身,诗意之魂永远留恋浣花村。虽然宁愿贫穷、宁愿受冻、宁愿饥饿而死,也从未忘记过最尊贵的事物。
总结:
诗人表达了自己在漂泊千里、困苦环境中仍然怀揣着对美好事物的热爱和执着。他对浣花村的眷恋,以及宁愿忍受一切困苦也不愿忘记珍贵事物的态度,都体现了一种坚持和对内心信念的执着追求。
“宁贫宁冻宁饥死”相关诗句:
- 宁贫宁冻宁饥死 出自 [宋] 徐钧 ·《杜甫 》
- 宁甘冻饥死 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中游山 》
- 忍寒宁死饿宁僵 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其八四 》
- 宁受冻饥厄 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟五言古体十首 其八 》
- 宁抱冻饿死 出自 [宋] 周密 ·《题族伯自醉翁吟稿 》
- 破庐冻死宁令独 出自 [宋] 卫宗武 ·《和雪吟 》
- 迂叟馈缣宁冻死 出自 [宋] 杨万里 ·《题刘道原墓次刚直亭 》
- 宁使一身甘冻死 出自 [宋] 金朋说 ·《闵子骞 》
- 宁令吾庐独破受冻死 出自 [宋] 王安石 ·《杜甫画像 》
- 汝宁残暴我宁尔 出自 [宋] 释居简 ·《画虎行 》
- 几日宁宁图画里 出自 [宋] 李之仪 ·《再和观画三首 其一 》
- 宁与阿堵高宁馨 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵张长公宠赐初度致祷之语 》
- 熙宁事作崇宁样 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵书事 其三 》
- 屹立长宁宁 出自 [宋] 真德秀 ·《题全氏三桂堂 》
- 宁戚歌宁发 出自 [宋] 黄曦 ·《寄李先生 》
- 宁爲冷冻厌 出自 [宋] 陈襄 ·《咏雪 》
- 宁冻如寒蝇 出自 [宋] 胡次焱 ·《嫠答媒 》
- 咏雪宁忽冻 出自 [宋] 刘一止 ·《宿溪口一首 》
- 忍冻儿宁足履霜 出自 [宋] 刘克庄 ·《答吴侍郎二首 其二 》
- 贫宁少壮贫 出自 [宋] 曾丰 ·《吴必显欲远出谒故旧愬情悃赋二章赞其行 其二 》