“(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一”出自哪首诗?
答案: “(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一”出自: 唐代 李德裕的 《画桐华凤扇赋附歌》, 诗句拼音为: ( jiàn 《 wén yuàn yīng huá 》 juàn yī ○ bā 、 《 lǐ wén ráo bié jí 》 juàn yī 。
问题2:“(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一”的上一句是什么?
答案:
“(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一”的上一句是: 具体微兮容色丹 , 诗句拼音为: jù tǐ wēi xī róng sè dān
。
问题3:“(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一”的下一句是什么?
答案: “(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:仄平仄。
“(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一”全诗
画桐华凤扇赋附歌 (huà tóng huá fèng shàn fù fù gē)
东风(一作「青春」)晚兮芳节阑,敷紫华兮荫碧湍。
美斯鸟(一作「兹禽」)兮类鵷鸾,具体微兮容色丹。
(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一。
)。
平平?仄仄?平平??仄平平仄平,平仄平平○仄平。
仄平仄?仄仄?平平??平仄平平,仄仄平平平仄平。
?仄平仄平平仄仄?仄?仄平平仄仄仄仄。
?。
“(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一”繁体原文
畫桐華鳳扇賦附歌
東風(一作「青春」)晚兮芳節闌,敷紫華兮蔭碧湍。
美斯鳥(一作「茲禽」)兮類鵷鸞,具體微兮容色丹。
(見《文苑英華》卷一○八、《李文饒別集》卷一。
)。
“(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一”全诗注音
东风(一作「青春」)晚兮芳节阑,敷紫华兮荫碧湍。
美斯鸟(一作「兹禽」)兮类鵷鸾,具体微兮容色丹。
(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一。
)。
“(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一”全诗翻译
译文:
东风(也称为“青春”)吹过,晚上芳香的节令临近,铺展着紫色的华莲,遮荫着碧绿的湍水。
美丽的鸟儿,宛如仙鹤凤凰,细小而娇美,容颜如朱丹。
(引自《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一。)
全诗描述了东风吹拂的美好时节,以及其中的景物和生物。诗中的东风暗喻青春,描绘了芬芳的氛围和美丽的鸟儿,将自然与青春之美相融合。
“(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一”总结赏析
诗《画桐华凤扇赋附歌》是由唐代诗人李德裕创作的,它表达了美好的春景和令人陶醉的画面。以下是对这首诗的赏析:
赏析::
这首诗以东风吹拂的春天为背景,描绘了一幅美丽的画面。诗中以华丽的辞藻和生动的意象,表现出了春天的美丽和生机。首句“东风晚兮芳节阑”表现出春天的氛围,东风轻柔,花节盛开,时光已晚。作者通过“东风”和“芳节”这两个意象,传达了春天的温暖和花香的浓郁。
接着,诗人描述了一只美丽的鸟,它被比作鵷鸾,羽毛如同丹色。这只鸟的形象增添了诗歌的华丽和色彩。诗中所描绘的这个场景充满了诗人的感性想象和对自然的热爱。
整首诗以华美的辞藻和形象描写了春天的美景,以及一只绚丽的鸟的形象。作者通过这些描写,传达了对自然之美的赞美和对春天的热切期待。
标签: 描写春天、赞美自然、抒情
“(见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一”相关诗句:
- (见《文苑英华》卷一○八、《李文饶别集》卷一 出自 [唐] 李德裕 ·《画桐华凤扇赋附歌 》
- (见《文苑英华》卷二○五)(按:《文苑英华》卷三○六收颜胄《适意》一首 出自 [唐] 颜曹 ·《古意 》
- (见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十 出自 [唐] 戴叔伦 ·《酬秦徵君徐少府春日见集 》
- (日本藏唐抄本《新撰类林抄》卷四)(按:《国秀集》卷中、《文苑英华》卷三一八、《全唐诗》卷二五八收第二首爲蒋洌诗 出自 [唐] 崔颢 ·《和黄三安仁山庄五首 五 》
- 另《甲乙集》卷三、《才调集》卷八、《文苑英华》卷三二四亦作罗诗 出自 [唐] 童汉卿 ·《咏柳 》
- 」各本《韩集》、清人所录石刻、《文苑英华》卷八七九、《唐文粹》等所载碑文 出自 [唐] 韩愈 ·《南海神庙碑附诗 》
- (见《甫里先生文集》卷十八、《唐文粹》卷五二)(按:《全唐诗》卷六一九收《纪梦游甘露寺》第十四句缺三字 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《野庙碑附诗 》
- (《古今图书集成·草木典》一九二《竹部》)(〖1〗《文苑英华》卷三二五、《全唐诗》卷二九六收张南史《竹》诗 出自 [唐] 张南史 ·《竹〖1〗 》
- 别《才调集》卷二、《文苑英华》卷二八八亦作温诗 出自 [唐] 张祜 ·《晓别 》
- 《文苑英华》卷七一○收李韩《河中鹳鹊楼集序》已称及 出自 [唐] 畅诸 ·《登观鹊楼(伯三六一九) 》
- (见明刻本《唐僧弘秀集》卷八、《古今禅藻集》卷四)(按:《全唐诗》卷八一○收此诗 出自 [唐] 太易 ·《湘夫人祠 》
- (见《文苑英华》卷七二○李华《江州卧疾送李侍御序》) 出自 [唐] 李华 ·《江州卧疾送李侍御歌(题拟) 》
- (《文苑英华》一八二《省试》)(明刻本《文苑英华》注引《类诗》 出自 [唐] 周存 ·《白云向空尽(原注:《类诗》作焦郁。《全唐诗》五○五作焦郁诗〖1〗) 》
- (见同书卷七、《宋诗纪事》卷四引《清源文献》)(按:《舆地纪胜》、《全芳备祖》、《皇朝事实类苑》引《杨文公谈苑》尚存熙诗多首 出自 [唐] 钱熙 ·《九日溪偶成 》
- (见《文苑英华》卷二八三、《唐音统签》卷六四九《戊签》六四) 出自 [唐] 张乔 ·《送友人北游 》
- (见《文苑英华》卷八○二沈颜《宣州重建小厅记》引) 出自 [唐] 佚名 ·《宣州人爲弘农王语(题拟) 》
- (见孔延之《会稽掇英总集》卷二)(〖1〗郑樵《通志》卷七十《艺文略》第八「诗总集类」有「《贺监归乡诗集》一卷 出自 [唐] 辛替否 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- (《文苑英华》卷一八四)(按:《全唐诗》卷七八一误以作者爲徐元鼎 出自 [唐] 徐元弼 ·《太常寺观舞圣寿乐 》
- (《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作 出自 [唐] 李合 ·《游九疑黄庭观(《全唐诗》七八作骆宾王《游灵公观》,诗中字句多有异同) 》
- (见《文苑英华》卷二一○ 出自 [唐] 无名氏 ·《箜篌谣 》