首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 酬秦徵君徐少府春日见集 > （见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十

“（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”出自哪首诗？

答案： “（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”出自： 唐代 戴叔伦的 《酬秦徵君徐少府春日见集》， 诗句拼音为： （ jiàn 《 wén yuàn yīng huá 》 juàn èr sān ○ 、 juàn sān yī liù 、 gāo sì sūn 《 yǎn lù 》 juàn liù 、 juàn shí 。

问题2：“（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”的上一句是什么？

答案： “（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”的上一句是： 不作剡溪寻 , 诗句拼音为： bù zuò yǎn xī xún 。

问题3：“（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”的下一句是什么？

答案： “（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”的下一句是： ）（按：《全唐诗》卷一九○收作韦应物诗 , 诗句拼音为： ） （ àn ： 《 quán táng shī 》 juàn yī jiǔ ○ shōu zuò wéi yìng wù shī ，诗句平仄：仄平仄平○。

“（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”全诗

酬秦徵君徐少府春日见集 (chóu qín zhǐ jūn xú shào fǔ chūn rì jiàn jí)

。 朝代：唐 。    作者： 戴叔伦。

终日愧无政，与君聊散（《剡录》作「放」）襟。
城根山半腹，亭影水中心。
朗咏竹窗静，野情花径深。
那能有余兴，不作剡溪寻。
（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十。
）（按：《全唐诗》卷一九○收作韦应物诗，误。
宋本《韦集》无此诗。
明刻《文苑英华》卷二三○此诗前为应物诗，此诗失署作者，後人因此致误。
《文苑英华》卷二三○周必大等校该诗云：「集作《奉酬秦徵君系春日抚州西亭野望兼寄徐少府》。
」叔伦曾任抚州刺史。
卷三一六即题作《抚州西亭》，署「戴叔伦」作。
中华书局影印本新编目录已纠正明刻本之误。
）。

平仄仄平仄，仄平平仄？仄仄仄？仄？？平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄仄平仄，仄平平仄○。
仄平仄平○，仄仄仄平平。
？仄平仄平平仄仄○？？仄○仄仄？平仄平仄仄仄仄？仄仄。
？？仄？平平平仄仄仄？○仄平○仄平，仄。
仄仄平仄平仄平。
平仄平仄平平仄仄○？仄平平平○仄平，仄平仄仄仄仄，仄平平仄仄仄。
平仄平平仄仄○？平仄仄仄仄平平平？？仄仄仄平平平平仄平仄仄平平平仄仄○仄平仄仄。
？仄平平平仄平仄仄。
仄○仄仄仄○仄仄平平平，仄？仄仄平？仄。
○平平仄仄仄仄平平仄仄仄仄○平仄仄平仄。
？？？？？？。

zhōng rì kuì wú zhèng ， yǔ jūn liáo sàn （ 《 yǎn lù 》 zuò 「 fàng 」 ） jīn 。
chéng gēn shān bàn fù ， tíng yǐng shuǐ zhōng xīn 。
lǎng yǒng zhú chuāng jìng ， yě qíng huā jìng shēn 。
nà néng yǒu yú xīng ， bù zuò yǎn xī xún 。
（ jiàn 《 wén yuàn yīng huá 》 juàn èr sān ○ 、 juàn sān yī liù 、 gāo sì sūn 《 yǎn lù 》 juàn liù 、 juàn shí 。
） （ àn ： 《 quán táng shī 》 juàn yī jiǔ ○ shōu zuò wéi yìng wù shī ， wù 。
sòng běn 《 wéi jí 》 wú cǐ shī 。
míng kè 《 wén yuàn yīng huá 》 juàn èr sān ○ cǐ shī qián wèi yìng wù shī ， cǐ shī shī shǔ zuò zhě ， hòu rén yīn cǐ zhì wù 。
《 wén yuàn yīng huá 》 juàn èr sān ○ zhōu bì dà děng xiào gāi shī yún ： 「 jí zuò 《 fèng chóu qín zhǐ jūn xì chūn rì fǔ zhōu xī tíng yě wàng jiān jì xú shào fǔ 》 。
」 shū lún céng rèn fǔ zhōu cì shǐ 。
juàn sān yī liù jí tí zuò 《 fǔ zhōu xī tíng 》 ， shǔ 「 dài shū lún 」 zuò 。
zhōng huá shū jú yǐng yìn běn xīn biān mù lù yǐ jiū zhèng míng kè běn zhī wù 。
） 。

“（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”繁体原文

酬秦徵君徐少府春日見集

終日愧無政，與君聊散（《剡錄》作「放」）襟。
城根山半腹，亭影水中心。
朗詠竹窗靜，野情花徑深。
那能有餘興，不作剡溪尋。
（見《文苑英華》卷二三○、卷三一六、高似孫《剡錄》卷六、卷十。
）（按：《全唐詩》卷一九○收作韋應物詩，誤。
宋本《韋集》無此詩。
明刻《文苑英華》卷二三○此詩前爲應物詩，此詩失署作者，後人因此致誤。
《文苑英華》卷二三○周必大等校該詩云：「集作《奉酬秦徵君系春日撫州西亭野望兼寄徐少府》。
」叔倫曾任撫州刺史。
卷三一六即題作《撫州西亭》，署「戴叔倫」作。
中華書局影印本新編目錄已糾正明刻本之誤。
）。

“（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”全诗注音

zhōng rì kuì wú zhèng ， yǔ jūn liáo sàn （ 《 yǎn lù 》 zuò 「 fàng 」 ） jīn 。

终日愧无政，与君聊散（《剡录》作「放」）襟。

chéng gēn shān bàn fù ， tíng yǐng shuǐ zhōng xīn 。

城根山半腹，亭影水中心。

lǎng yǒng zhú chuāng jìng ， yě qíng huā jìng shēn 。

朗咏竹窗静，野情花径深。

nà néng yǒu yú xīng ， bù zuò yǎn xī xún 。

那能有余兴，不作剡溪寻。

（ jiàn 《 wén yuàn yīng huá 》 juàn èr sān ○ 、 juàn sān yī liù 、 gāo sì sūn 《 yǎn lù 》 juàn liù 、 juàn shí 。

（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十。

） （ àn ： 《 quán táng shī 》 juàn yī jiǔ ○ shōu zuò wéi yìng wù shī ， wù 。

）（按：《全唐诗》卷一九○收作韦应物诗，误。

sòng běn 《 wéi jí 》 wú cǐ shī 。

宋本《韦集》无此诗。

míng kè 《 wén yuàn yīng huá 》 juàn èr sān ○ cǐ shī qián wèi yìng wù shī ， cǐ shī shī shǔ zuò zhě ， hòu rén yīn cǐ zhì wù 。

明刻《文苑英华》卷二三○此诗前为应物诗，此诗失署作者，後人因此致误。

《 wén yuàn yīng huá 》 juàn èr sān ○ zhōu bì dà děng xiào gāi shī yún ： 「 jí zuò 《 fèng chóu qín zhǐ jūn xì chūn rì fǔ zhōu xī tíng yě wàng jiān jì xú shào fǔ 》 。

《文苑英华》卷二三○周必大等校该诗云：「集作《奉酬秦徵君系春日抚州西亭野望兼寄徐少府》。

」 shū lún céng rèn fǔ zhōu cì shǐ 。

」叔伦曾任抚州刺史。

juàn sān yī liù jí tí zuò 《 fǔ zhōu xī tíng 》 ， shǔ 「 dài shū lún 」 zuò 。

卷三一六即题作《抚州西亭》，署「戴叔伦」作。

zhōng huá shū jú yǐng yìn běn xīn biān mù lù yǐ jiū zhèng míng kè běn zhī wù 。

中华书局影印本新编目录已纠正明刻本之误。

） 。

）。

“（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”全诗翻译

译文：
终日愧无政，与君聊散（《剡录》作「放」）襟。
城根山半腹，亭影水中心。
朗咏竹窗静，野情花径深。
那能有余兴，不作剡溪寻。
（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十。
）（按：《全唐诗》卷一九○收作韦应物诗，误。
宋本《韦集》无此诗。
明刻《文苑英华》卷二三○此诗前为应物诗，此诗失署作者，後人因此致误。
《文苑英华》卷二三○周必大等校该诗云：「集作《奉酬秦徵君系春日抚州西亭野望兼寄徐少府》。
」叔伦曾任抚州刺史。
卷三一六即题作《抚州西亭》，署「戴叔伦」作。
中华书局影印本新编目录已纠正明刻本之误。
）。

这首诗的意境表达了诗人放下忧虑，与朋友闲谈以宽解心情。诗中描绘了城市郊外一座山上的亭子，倒映在水中，水与山亭形成了中心景观。诗人坐在竹窗前，清朗地吟咏着，室内宁静无声。野外景色优美，花径曲径深邃。诗人心境舒畅，欢愉无限，不由得产生了追寻剡溪的兴致。

这首诗在《文苑英华》、《剡录》等古籍中都有记载。然而，《全唐诗》误将其收入韦应物的诗集中，宋本《韦集》却没有收录此诗。明刻本的《文苑英华》在该诗之前错将其归属于韦应物的诗篇，而原诗并没有署作者，后人因此产生了误解。经《文苑英华》卷二三○由周必大等校勘，该诗被认定为集作《奉酬秦徵君系春日抚州西亭野望兼寄徐少府》的作品。据称戴叔伦曾担任过抚州刺史。《剡录》卷三一六中题作《抚州西亭》，署名为「戴叔伦」。校勘后的中华书局影印本已修正了明刻本中的错误。

综上所述，这首诗描绘了诗人在山水之间的闲适心境，表达了对自然景色的赞美，同时也暗示了对剡溪的向往。诗歌的作者应为戴叔伦。

“（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”总结赏析

赏析：这首诗描述了诗人戴叔伦在春日与友人徐少府游览时的情景。诗人自觉政务不力，愧疚于心，与友人闲谈以解忧愁。诗人与友人漫步城根山的半腹之地，水悠然流动，亭子投下斑驳的影子。此时，竹窗飘来阵阵悠扬的歌声，静谧的野径上盛开着五彩缤纷的花朵。然而，诗人心境已沉浸在自然景物中，无法再产生剡溪游览时的喜悦。最后，他感慨自己不能再尽情畅游，只能对着剡溪忧思往事。
标签: 抒情、写景、咏物

“（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”诗句作者戴叔伦介绍：

戴叔伦，字幼公，润州金坛人。刘晏管盐铁，表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西，表佐幕府。臯讨李希烈，留叔伦领府事，试守抚州刺史。俄即真，迁容管经略使，绥徕蛮落，威名流闻。德宗尝赋中和节诗，遣使者宠赐，世以爲荣。集十卷，今编诗二卷。 戴叔伦，字幼公，润州金坛人，刘晏管盐铁，表主运湖南，嗣曹王臯领湖南、江西，表佐幕府，臯讨李希烈，留叔伦领府事，试守抚州刺史，俄即真，迁容管经略使，绥徕蛮落，威名流闻，德宗尝赋中和节诗，遣使者宠赐，世以爲荣。集十卷，今编诗二卷。更多...

“（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”相关诗句：

“（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”每个字的意思：

包含“（见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂