“一气生杀均天机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一气生杀均天机”出自哪首诗?
答案: “一气生杀均天机”出自: 宋代 陆游的 《冬晴行园中二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī qì shēng shā jūn tiān jī ,诗句平仄: 。
问题2:“一气生杀均天机”的上一句是什么?
答案:
“一气生杀均天机”的上一句是: 杏繁梅瘦种性别 , 诗句拼音为: xìng fán méi shòu zhǒng xìng bié
,诗句平仄: 。
问题3:“一气生杀均天机”的下一句是什么?
答案: “一气生杀均天机”的下一句是: 细推物理孰不尔 , 诗句拼音为: xì tuī wù lǐ shú bù ěr ,诗句平仄:仄仄平仄平平平。
“一气生杀均天机”全诗
冬晴行园中二首 其二 (dōng qíng xíng yuán zhōng èr shǒu qí èr)
桔槔灌蔬固已非,竹笕浇花宜见讥。
杏繁梅瘦种性别,一气生杀均天机。
细推物理孰不尔,抟风未可嘲卑飞。
君其置之且共酌,白酒方熟黄鸡肥。
?平仄平仄仄平,仄仄平平平仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平○仄平○仄仄,仄仄平仄平平平。
“一气生杀均天机”繁体原文
冬晴行園中二首 其二
桔槔灌蔬固已非,竹筧澆花宜見譏。
杏繁梅瘦種性別,一氣生殺均天機。
細推物理孰不爾,摶風未可嘲卑飛。
君其置之且共酌,白酒方熟黄雞肥。
“一气生杀均天机”韵律对照
?平仄平仄仄平,仄仄平平平仄平。
桔槔灌蔬固已非,竹笕浇花宜见讥。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
杏繁梅瘦种性别,一气生杀均天机。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
细推物理孰不尔,抟风未可嘲卑飞。
平○仄平○仄仄,仄仄平仄平平平。
君其置之且共酌,白酒方熟黄鸡肥。
“一气生杀均天机”全诗注音
桔槔灌蔬固已非,竹笕浇花宜见讥。
杏繁梅瘦种性别,一气生杀均天机。
细推物理孰不尔,抟风未可嘲卑飞。
君其置之且共酌,白酒方熟黄鸡肥。
“一气生杀均天机”全诗翻译
译文:
桔槔灌蔬已经不再是常态,用竹笾浇灌花卉会被人嘲笑。
杏树繁茂而梅树瘦弱,它们的性别不同,但它们同样受到自然的影响,生长与凋零都在天命之中。
若细细推究,哪一样自然现象不是如此?即便抟风也不可嘲笑那卑微的飞鸟。
君不妨暂且将此放在一旁,与我一同共饮美酒,等待着白酒醇厚,黄鸡肥美的时刻。
总结:
诗人以桔槔灌蔬和竹笾浇花作为开篇,指出现实生活中的不合理现象,暗示社会的不平衡。接着,通过对杏树和梅树的描述,探讨了自然界的性别差异和生命的无常,传达了一种宿命观念。最后,诗人以抟风和飞鸟的比喻,表达了对人们过于自以为是的嘲笑和轻视的反思。最后两句则是寄托了诗人对美好未来的期许,希望可以抛开琐事,与友人共同品尝熟美的白酒,享受丰盈的生活。整首诗以简洁的语言,抒发了对人生和自然的深刻思考。
“一气生杀均天机”相关诗句:
- 一气生杀均天机 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴行园中二首 其二 》
- 均调天气寿民生 出自 [宋] 陈着 ·《代京尹吴山云益雪应贺庙堂二首 其二 》
- 天巧千林均一气 出自 [宋] 刘克庄 ·《三叠 其一○ 》
- 一朝杀气横天末 出自 [宋] 陆游 ·《题明皇幸蜀图 》
- 天机非杀机 出自 [宋] 范仲淹 ·《驯鸥咏 》
- 仁气潜随杀机伏 出自 [宋] 陈杰 ·《雪禁体 》
- 全生杀机 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其九 》
- 乾坤生杀机 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其一六 》
- 口含生杀机 出自 [唐] 白居易 ·《同微之赠别郭虚舟链师五十韵 》
- 天刑发杀机 出自 [宋] 李复 ·《和人伏日 》
- 顺天行杀机 出自 [唐] 李涉 ·《咏古 》
- 天气黯淡杀气黑 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其二 》
- 应机杀活生谭笑 出自 [宋] 释慧空 ·《和彦正居士见寄并勉定兄及再和梦石 其三 》
- 若能转此生杀机 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其六二 》
- 天发杀机那可料 出自 [宋] 范成大 ·《重读唐太宗纪 其三 》
- 人发杀机天不与 出自 [宋] 宋无 ·《公莫舞 》
- 诸生气义均 出自 [宋] 冯山 ·《寄上金陵王荆公 》
- 和气均生物 出自 [宋] 张方平 ·《送内阁蔡公归阙 》
- 四时天气均 出自 [宋] 曾丰 ·《五羊遣书问董仲修 其一 》
- 杀机一动与之俱 出自 [宋] 方回 ·《听孙链师琴 》