“乾坤生杀机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乾坤生杀机”出自哪首诗?
答案: “乾坤生杀机”出自: 宋代 汪元量的 《杭州杂诗和林石田 其一六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián kūn shēng shā jī ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“乾坤生杀机”的上一句是什么?
答案:
“乾坤生杀机”的上一句是: 日月往来毂 , 诗句拼音为:rì yuè wǎng lái gū
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“乾坤生杀机”的下一句是什么?
答案: “乾坤生杀机”的下一句是: 江春蛟妾舞 , 诗句拼音为: jiāng chūn jiāo qiè wǔ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“乾坤生杀机”全诗
杭州杂诗和林石田 其一六 (háng zhōu zá shī hé lín shí tián qí yī liù)
日月往来毂,乾坤生杀机。
江春蛟妾舞,塞暖雁奴归。
逆旅诗添债,愁城酒破围。
如何秦相国,昨夜熓韩非。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“乾坤生杀机”繁体原文
杭州雜詩和林石田 其一六
日月往來轂,乾坤生殺機。
江春蛟妾舞,塞暖雁奴歸。
逆旅詩添債,愁城酒破圍。
如何秦相國,昨夜熓韓非。
“乾坤生杀机”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
日月往来毂,乾坤生杀机。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
江春蛟妾舞,塞暖雁奴归。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
逆旅诗添债,愁城酒破围。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
如何秦相国,昨夜熓韩非。
“乾坤生杀机”全诗注音
日月往来毂,乾坤生杀机。
江春蛟妾舞,塞暖雁奴归。
逆旅诗添债,愁城酒破围。
如何秦相国,昨夜熓韩非。
“乾坤生杀机”全诗翻译
译文:
日月往来不息,如车毂一般不停转动;乾坤之间孕育着生死变化的机缘。
江春之时,蛟龙与美丽的女子相伴起舞,而北国边疆温暖的春风中,候鸟侍女们纷纷归来。
在异乡旅途中,写下了这首诗篇,又增添了债务之累,愁苦之城如今愈发难以阻挡,酒过三巡已将围困破解。
不知今何人能比拟当年的秦相国,想来昨夜曾经熟读《韩非子》一书。
总结:
诗人通过描绘日月往复、乾坤生死的景象,以及江春之景,表达了生命和世界的不断变化;又以逆旅之行,愁城酒宴,以及对古人的羡慕之情,抒发了诗人在逆境中的困扰与感慨。整首诗以充满变幻和愁苦的语言,传达了人生百态和历史沧桑。
“乾坤生杀机”相关诗句:
- 乾坤生杀机 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其一六 》
- 手握乾坤杀活机 出自 [宋] 胡安国 ·《赠云居僧明公五首 其一 》
- 不知杀气满乾坤 出自 [宋] 萧立之 ·《开元天宝杂咏 红冰 》
- 乾坤杀气凄凉甚 出自 [宋] 程公许 ·《步自南定楼至海观 》
- 一人不杀谢乾坤 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其八○ 》
- 怙恃乾坤不杀身 出自 [宋] 王亦世 ·《海寇赵某伏诛 》
- 喑呜杀气暗乾坤 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其七九 》
- 机发动乾坤 出自 [宋] 郑侠 ·《观棋 》
- 乾坤机轴转 出自 [宋] 宋无 ·《扬州即事 》
- 发隐扣达乾坤机 出自 [宋] 吕陶 ·《贻草莱章詧 》
- 乾机坤轴回钧陶 出自 [宋] 崔与之 ·《寿李参政壁 》
- 真机轩豁露乾坤 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 乾旋坤载妙玄机 出自 [宋] 宋自逊 ·《茶磨 》
- 首斡乾坤造化机 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日三首 其二 》
- 乾坤杀气正沉沉 出自 [宋] 聂守真 ·《诏赦至感而有诗 》
- 乾生男子坤生姝 出自 [唐] 陈元光 ·《忠烈操 》
- 全生杀机 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其九 》
- 籁寂乾坤机落落 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶成寄王德甫 》
- 乾坤生长我 出自 [宋] 萧德藻 ·《句 其四 》
- 乾坤夜气生 出自 [宋] 张鎡 ·《题画二首 其二 》