首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题招提院静照堂 > （见《至元嘉禾志》卷三二）

“（见《至元嘉禾志》卷三二）”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（见《至元嘉禾志》卷三二）”出自哪首诗？

答案： “（见《至元嘉禾志》卷三二）”出自： 唐代 张贲的 《题招提院静照堂》， 诗句拼音为： （ jiàn 《 zhì yuán jiā hé zhì 》 juàn sān èr ） 。

问题2：“（见《至元嘉禾志》卷三二）”的上一句是什么？

答案： “（见《至元嘉禾志》卷三二）”的上一句是： 还长旧庭除 , 诗句拼音为： huán cháng jiù tíng chú 。

问题3：“（见《至元嘉禾志》卷三二）”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“（见《至元嘉禾志》卷三二）”已经是最后一句了。

“（见《至元嘉禾志》卷三二）”全诗

题招提院静照堂 (tí zhāo tí yuàn jìng zhào táng)

。 朝代：唐 。    作者： 张贲。

缾锡为生久，门阑过客疎。
於闲见真寂，燕坐此清虚。
事事皆身外，悠悠度岁余。
如何繁草木，还长旧庭除。
（见《至元嘉禾志》卷三二）。

平仄平平仄，平平○仄○。
平平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平○仄○○。
？仄仄平平平仄仄○仄？。

píng xī wéi shēng jiǔ ， mén lán guò kè shū 。
wū xián jiàn zhēn jì ， yàn zuò cǐ qīng xū 。
shì shì jiē shēn wài ， yōu yōu dù suì yú 。
rú hé fán cǎo mù ， huán cháng jiù tíng chú 。
（ jiàn 《 zhì yuán jiā hé zhì 》 juàn sān èr ） 。

“（见《至元嘉禾志》卷三二）”繁体原文

題招提院靜照堂

缾錫爲生久，門闌過客疎。
於閑見真寂，燕坐此清虛。
事事皆身外，悠悠度歲餘。
如何繁草木，還長舊庭除。
（見《至元嘉禾志》卷三二）。

“（见《至元嘉禾志》卷三二）”全诗注音

píng xī wéi shēng jiǔ ， mén lán guò kè shū 。

缾锡为生久，门阑过客疎。

wū xián jiàn zhēn jì ， yàn zuò cǐ qīng xū 。

於闲见真寂，燕坐此清虚。

shì shì jiē shēn wài ， yōu yōu dù suì yú 。

事事皆身外，悠悠度岁余。

rú hé fán cǎo mù ， huán cháng jiù tíng chú 。

如何繁草木，还长旧庭除。

（ jiàn 《 zhì yuán jiā hé zhì 》 juàn sān èr ） 。

（见《至元嘉禾志》卷三二）。

“（见《至元嘉禾志》卷三二）”全诗翻译

译文：

长久以来，我依赖陶瓷和铁器为生，门前的过路人渐渐减少。
在这静谧的环境中，我领悟到真正的宁静，坐在这片清净虚空之中。
种种事物都变得与我无关，岁月悠悠地度过。
尽管周围的草木丛生，但我仍然保持着古老庭院的整洁。（见自《至元嘉禾志》卷三二）



总结：


这首诗描述了诗人过着简朴宁静的生活，凭借制作陶瓷和铁器为生，门前的过客逐渐稀少。他在这安静的环境中领悟到真正的宁静，沉浸在清净虚空之中。他把一切俗务都视为身外之物，静静地度过岁月。尽管周围的世界变得繁忙，他仍然保持着古老庭院的整洁。这首诗表达了对宁静生活和内心清净的向往，以及对于物质繁华的超越和冷静观照。

“（见《至元嘉禾志》卷三二）”总结赏析

赏析：:
这是张贲的《题招提院静照堂》。这首诗以描写招提院静照堂为背景，表达了诗人内心的宁静和淡泊之情感。
首节描写了生活在招提院的僧侣，他们长期锻炼着禅定的境界，持久修行，因此他们的生活宁静而清幽，门前鲜有过客，彰显了僧院的幽静和深远。
第二节中，诗人通过“於闲见真寂，燕坐此清虚”表达了自己在这个僧院里感受到的宁静和虚无。这里的“真寂”和“清虚”是对内心深处的平静和空灵的描写，也让人感受到了禅定修行的力量。
第三节表达了诗人的超脱心境，他认为一切琐事都已经超越了个人的生活，岁月悠悠地度过。这种淡泊超脱的态度也是佛教禅宗的精髓之一，强调远离尘世纷扰，追求内心的宁静和解脱。
最后一节以“如何繁草木，还长旧庭除”作结，通过对院落的描写，强调了时间的流逝和事物的更迭，但僧侣们的修行依然延续，传统依然保持。这一节将自然景物与内心修行相结合，突出了禅宗思想中的“不变中有变”的理念。
整首诗通过对招提院的描写，反映了佛教禅宗的宗旨，强调了宁静、淡泊和超脱的生活态度，体现了诗人对禅修生活的向往和赞美。
标签: 写景、抒情、佛教、宁静、超脱

“（见《至元嘉禾志》卷三二）”诗句作者张贲介绍：

张贲，字润卿，南阳人，登大中进士第。唐末爲广文博士，尝隐于茅山，後寓吴中，与皮陆游，诗十六首。更多...

“（见《至元嘉禾志》卷三二）”相关诗句：

“（见《至元嘉禾志》卷三二）”每个字的意思：

包含“（见《至元嘉禾志》卷三二）”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂