suí yǐn wèi zhù nán shān fù
随隠为祝南山赋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庚 (huáng gēng)

踪迹何拘似白云,不专丘壑避红尘。
田堪耕稼即莘野,水可钓鱼皆渭滨。
无碍滞心宁择地,有幽闲处便容身。
一筇忽入青山去,岂是终南捷径人。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zōng jì hé jū sì bái yún , bù zhuān qiū hè bì hóng chén 。
tián kān gēng jià jí shēn yě , shuǐ kě diào yú jiē wèi bīn 。
wú ài zhì xīn níng zé dì , yǒu yōu xián chù biàn róng shēn 。
yī qióng hū rù qīng shān qù , qǐ shì zhōng nán jié jìng rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

踪迹为何像白云一般难以捉摸,不拘泥于丘壑,避开红尘纷扰。田地可以耕种,就在莘野,水中可以垂钓鱼,皆在渭水滨边。没有障碍能阻滞内心,宁愿选择适当的地方,有幽静闲适之处就容身。突然间,所有的烦忧都消失于青山深处,岂料却不是终南山上的捷径之人。
全诗表达了追求宁静、超脱尘世的情感,强调选择适合心灵的地方,不受世俗纷扰。诗人通过自然景物,抒发了对于宁静隐逸生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庚介绍:🔈

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气爲诗文”。以游幕和教馆爲生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十余。晚年曾自编其诗爲《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。 黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错譌空缺,而底本多出校本诗十余首。 查看更多>>

黄庚的诗:

相关诗词:

赋祝次仲八景 渔村晚照 (fù zhù cì zhòng bā jǐng yú cūn wǎn zhào)

朝代:宋    作者: 刘学箕

轻蓑着篷背,日暮渔者还。
新月印浅水,夕阳生乱山。
谁歌采菱词,隠隠过前湾。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过祝老南山 (guò zhù lǎo nán shān)

朝代:宋    作者: 韩淲

章泉佳处试徘徊,日照松根石上苔。
见说南山有幽隠,诗翁邀我过山来。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题栖真院栖隠阁 (tí qī zhēn yuàn qī yǐn gé)

朝代:宋    作者: 祝禹圭

督邮一见未为辱,不暇税冕为膰肉。
栖隠阁上字犹新,堪叹五湖去不速。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

感古十首 其七 (gǎn gǔ shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

四皓隠商山,子陵隠严濑。
隠身非隠名,清致一何在。
羽翼若为成,狂奴滋故态。
一出竟奚为,名被世人卖。
所以终南山,捷径不可再。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

祝融峰 (zhù róng fēng)

朝代:宋    作者: 陶弼

曾过祝融峰顶上,步随明月宿禅关。
夜深一阵打窗雨,卧听风雷在半山。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

度南涧 (dù nán jiàn)

朝代:宋    作者: 蔡襄

隠隠飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

轮差祝圣所拈香 其二 (lún chà zhù shèng suǒ niān xiāng qí èr)

朝代:宋    作者: 施枢

几度来游几赋诗,又因将命到灵芝。
三呼祝了君王寿,偷眼湖光立片时。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

外姊赵夫人智量以良人没祝发感叹成诗 (wài zǐ zhào fū rén zhì liáng yǐ liáng rén méi zhù fā gǎn tàn chéng shī)

朝代:宋    作者: 吕本中

故人前去冢累累,为恨为忧未肯归。
从有青山可藏骨,却无红泪与沾衣。
饶三笑汝参禅误,晁四怜渠祝髪非。
犹胜同侪二三子,枉随秋草闭斜晖。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题南岳祝融峰 (tí nán yuè zhù róng fēng)

朝代:宋    作者: 史尧弼

祝融峯上蹑云根,咫尺苍霄欲手扪。
闻道东山曾小鲁,洞庭今已一毛吞。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

潘家山同章衡诸生饮次行令探得隠君子为章衡搜出故赋诗云 (pān jiā shān tóng zhāng héng zhū shēng yǐn cì xíng lìng tàn dé yǐn jūn zǐ wèi zhāng héng sōu chū gù fù shī yún)

朝代:宋    作者: 陈襄

吾闻隠君子,大隠廛市间。
道义充诸中,测度非在顔。
尧帝神且智,知人亦孔艰。
勉哉二秘阁,贤行如高山。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。