guò zhù lǎo nán shān
过祝老南山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

章泉佳处试徘徊,日照松根石上苔。
见说南山有幽隠,诗翁邀我过山来。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

zhāng quán jiā chù shì pái huái , rì zhào sōng gēn shí shàng tái 。
jiàn shuō nán shān yǒu yōu yǐn , shī wēng yāo wǒ guò shān lái 。

過祝老南山

—— 韓淲

章泉佳處試徘徊,日照松根石上苔。
見說南山有幽隠,詩翁邀我過山來。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

zhāng quán jiā chù shì pái huái , rì zhào sōng gēn shí shàng tái 。
jiàn shuō nán shān yǒu yōu yǐn , shī wēng yāo wǒ guò shān lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

章泉佳处我试着徘徊,阳光照耀着松根石上的苔藓。
听说南山有幽静隐秘之地,诗人邀请我前去越过山来。

总结:

诗人在美丽的章泉之地徘徊,阳光照耀着松根石上的苔藓。他听说南山有幽静隐秘之地,一位诗人邀请他前去探访。这首诗描绘了自然的美景和诗人之间的友谊邀约。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

过祝氏南山 (guò zhù shì nán shān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

梦寐南山久,今朝始一来。
主人虽不在,亦许步崔嵬。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

祝融峰 (zhù róng fēng)

朝代:宋    作者: 陶弼

曾过祝融峰顶上,步随明月宿禅关。
夜深一阵打窗雨,卧听风雷在半山。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

题南岳祝融峰 (tí nán yuè zhù róng fēng)

朝代:宋    作者: 史尧弼

祝融峯上蹑云根,咫尺苍霄欲手扪。
闻道东山曾小鲁,洞庭今已一毛吞。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

登祝融峰 (dēng zhù róng fēng)

朝代:宋    作者: 释智愚

南岳诸峯七十二,惟有祝融峯最高。
九千七百三十丈,下视寰海如秋豪。
岷峨华顶远俯伏,九华五老来相朝。
上封老僧日无事,兴来以手摩云霄。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

寿陈运干 (shòu chén yùn gān)

朝代:宋    作者: 周邦彦

节过中和日有三,台星一点下江南。
因仍睿算疏恩宠,多少春风在笑谈。
颂祝椒花随以栢,恩袍欺草绿於蓝。
儿孙更祝无穷寿,齐指庄椿愿与参。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

赠南岳僧全玭 (zèng nán yuè sēng quán pín)

朝代:唐    作者: 孙偓

窠居过後更何人,传得如来法印真。
昨日祝融峰下见,草衣便是雪山□。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

皇帝合春帖子 其一 (huáng dì hé chūn tiě zi qí yī)

朝代:宋    作者: 周南

晓漏催班拱至尊,千官绮胜簇金旛。
紫皇恭俭忧民切,未祝椒盘祝兽樽。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

岁除即事十首 其六 (suì chú jí shì shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

想见朱衣吏,催排玉笋班。
老臣绝朝谒,北望祝南山。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

登祝融峰 (dēng zhù róng fēng)

朝代:宋    作者: 徐照

祝融高莫比,身到胜传闻。
日动洞庭水,风开衡岳云。
老僧冬离寺,群修夜归坟。
後洞连方广,山头路即分。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

题紫团山三十六景 老人峰 (tí zǐ tuán shān sān shí liù jǐng lǎo rén fēng)

朝代:宋    作者: 王寀

江庐已别游河侣,商洛休陪谒汉宝。
独立南山千嶂里,长将万寿祝岩宸。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

写景 祝愿