sù pǔ guāng sì
宿普光寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张伯玉 (zhāng bǎi yù)

无端未得归林下,又向南方拥使麾。
夜宿禅关更萧洒,一轩寒月照清池。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

wú duān wèi dé guī lín xià , yòu xiàng nán fāng yōng shǐ huī 。
yè sù chán guān gèng xiāo sǎ , yī xuān hán yuè zhào qīng chí 。

宿普光寺

—— 張伯玉

無端未得歸林下,又向南方擁使麾。
夜宿禪關更蕭灑,一軒寒月照清池。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

wú duān wèi dé guī lín xià , yòu xiàng nán fāng yōng shǐ huī 。
yè sù chán guān gèng xiāo sǎ , yī xuān hán yuè zhào qīng chí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
无缘无故未能回到林荫下,再次南下,带领手下官兵。
夜晚宿落在禅关,更显得悠然自得,一间小屋里,冷月照耀着清澈的池塘。



总结:

这首诗描写了诗人无缘无故未能回到心爱的林荫下,只能再次南下。他在禅关过夜,感觉非常自在悠然,一室冷月照耀着清澈的池塘。诗中透露出诗人对自然和宁静生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张伯玉介绍:🔈

张伯玉,字公达,建安(今福建建瓯)人。早年举进士,又举书判拔萃科。仁宗庆历初以秘书丞知并州太谷县时,范仲淹推荐应贤良方正能直言极谏科(《范文正集》卷一八《举张伯玉应制科状》)。至和中通判睦州,时年三十,後迁知福州,移越州、睦州。有《蓬莱集》二卷(明嘉靖《建宁府志》卷一八),已佚。 张伯玉诗,据《严陵集》、《会稽掇英总集》等书所录,编爲二卷。 查看更多>>

张伯玉的诗:

相关诗词:

寺宿斋 (sì sù zhāi)

朝代:唐    作者: 张籍

晚到金光门外寺,寺中新竹隔帘多。
斋官禁与僧相见,院院开门不得过。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

存目 其八 (cún mù qí bā)

朝代:宋    作者: 葛闳

诗题:初夏同孝叔游普光寺首句:鱼跳莲叶青钱小。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

宿慧山寺 二 (sù huì shān sì èr)

朝代:唐    作者: 朱宿

岁月人间促,烟霞此地多。
殷勤竹林寺,更得几回过。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

投宿龙溪寺夜行迷道者久之 (tóu sù lóng xī sì yè xíng mí dào zhě jiǔ zhī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

已辨龙溪宿,宁知鸟路迂。
林光收琐碎,山月失须臾。
见约虽田父,归尤自老夫。
但知寻野寺,不拟问官途。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

动物

同赵校书题普救寺 (tóng zhào xiào shū tí pǔ jiù sì)

朝代:唐    作者: 杨巨源

东门高处天,一望几悠然。
白浪过城下,青山满寺前。
尘光分驿道,岚色到人烟。
气象须文字,逢君大雅篇。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

宿普圆寺二首 其一 (sù pǔ yuán sì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵企

芒鞋侵晓踏青霜,九里松阴引兴长。
云雾浅深山变态,风烟舒卷水晶光。
千岩寒月笼疏薄,一笛西风度渺茫。
短艇不来人意懒,谁知搔首正相望。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

宿普圆寺二首 其二 (sù pǔ yuán sì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵企

仙巾鹤氅与云轻,晚出岩梯最上层。
复复陇头归去雁,阴阴松下远来僧。
风吹寒水光成叠,木落重峦碧有棱。
行到湖边归兴尽,画桥临水与谁凭。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

往安福宿代度寺 (wǎng ān fú sù dài dù sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

春前腊後暖还寒,陌上泥中湿更乾。
野寺鸣钟招我宿,远峰留雪待谁看。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

普贤台 (pǔ xián tái)

朝代:宋    作者: 陈岩

石台宿草几年荒,不比维摩狮子牀。
大士向来曾晏坐,是身如电暗回光。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

同苏饶文宿吉祥寺二首 其一 (tóng sū ráo wén sù jí xiáng sì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释净端

孤峰峻岭翠光寒,山势奔湖去又蟠。
今夜虎头岩下宿,更无归梦出林峦。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。