首页 > 全宋诗 > 宿简寂观

sù jiǎn jì guān
 宿简寂观 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 袁陟 (yuán zhì) 。

名山崇秘祠，终夜得清赏。
真气溢空浮，流泉随砌响。
林峦片月散，殿阁高风行。
天际斗杓直，庭中盘石横。
逸人今何之，故岭不改秀。
白鹤唳松梢，青灯覢岩窦。
怳追汗漫驾，深悟逍遥言。
四顾群动寂，冥心归灏元。

平平平仄平，平仄仄平仄。
平仄仄○平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
平仄仄○仄，○○平仄○。
仄平平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平平？平仄。
仄平仄仄仄，○仄平平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。

míng shān chóng mì cí ， zhōng yè dé qīng shǎng 。
zhēn qì yì kōng fú ， liú quán suí qì xiǎng 。
lín luán piàn yuè sàn ， diàn gé gāo fēng xíng 。
tiān jì dòu sháo zhí ， tíng zhōng pán shí héng 。
yì rén jīn hé zhī ， gù lǐng bù gǎi xiù 。
bái hè lì sōng shāo ， qīng dēng shǎn yán dòu 。
huǎng zhuī hàn màn jià ， shēn wù xiāo yáo yán 。
sì gù qún dòng jì ， míng xīn guī hào yuán 。

宿簡寂觀

—— 袁陟

名山崇秘祠，終夜得清賞。
真氣溢空浮，流泉隨砌響。
林巒片月散，殿閣高風行。
天際斗杓直，庭中盤石橫。
逸人今何之，故嶺不改秀。
白鶴唳松梢，青燈覢巖竇。
怳追汗漫駕，深悟逍遥言。
四顧群動寂，冥心歸灝元。

平平平仄平，平仄仄平仄。
平仄仄○平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
平仄仄○仄，○○平仄○。
仄平平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平平？平仄。
仄平仄仄仄，○仄平平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。

míng shān chóng mì cí ， zhōng yè dé qīng shǎng 。
zhēn qì yì kōng fú ， liú quán suí qì xiǎng 。
lín luán piàn yuè sàn ， diàn gé gāo fēng xíng 。
tiān jì dòu sháo zhí ， tíng zhōng pán shí héng 。
yì rén jīn hé zhī ， gù lǐng bù gǎi xiù 。
bái hè lì sōng shāo ， qīng dēng shǎn yán dòu 。
huǎng zhuī hàn màn jià ， shēn wù xiāo yáo yán 。
sì gù qún dòng jì ， míng xīn guī hào yuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
名山上崇高的祠堂，整晚都能够欣赏到清幽的景色。真气充盈，充满空间，流水从石缝中悠扬地流淌。山林和月光交织在一起，殿阁高耸，风儿吹过时，好像在行走。天空中北斗星闪耀，庭院中摆放的石头横亘其中。逍遥的人们现在又身在何方呢？即使时光流转，这些美丽的山岭依然保持着它们秀丽的面貌。白鹤在松树上啼叫，青灯照亮了岩洞。不知不觉追随汗漫驾（可能指逍遥游的方式），深刻地领悟了逍遥自在的境界。四周静悄悄，群动皆无声，内心平静地回归灏元（大道、自然之源）。



总结：

此篇古文描绘了一座名山上的祠堂景色，以及一些逍遥自在的哲理，表达了对自然和宁静生活的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《宿简寂观》的诗：

本文作者袁陟介绍：🔈

袁陟，字世弼，号遯翁，南昌（今属江西）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士。知当涂县。官至太常博士。三十四岁卒（《苕溪渔隠丛话》前集卷三七）。有《遯翁集》十卷，已佚。事见清雍正《江西通志》卷四九、六六。今录诗十一首。 查看更多>>

袁陟的诗：

相关诗词：