sù fāng guǎng sì
宿方广寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张栻 (zhāng shì)

俗尘元迥隔,景物自天成。
山近四围碧,泉鸣永夜清。
月华侵户冷,秋气与云横。
晓起寻归路,题诗寄此情。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

sú chén yuán jiǒng gé , jǐng wù zì tiān chéng 。
shān jìn sì wéi bì , quán míng yǒng yè qīng 。
yuè huá qīn hù lěng , qiū qì yǔ yún héng 。
xiǎo qǐ xún guī lù , tí shī jì cǐ qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

世俗的尘嚣与原始的宁静相距甚远,周围的景物是自然演化而来的。山峦近处环绕,山色碧绿葱茏,泉水在永夜间悠远地潺潺流淌,清澈悦耳。月光透过窗户洒进来,带来一丝丝的寒意,秋天的气息与飘渺的云彩交织在一起。
早晨醒来,我寻找回归的路途,留下一首诗作表达我此刻的情感,寄托于此。

总结:

诗人通过描绘山水之美、夜晚的宁静和秋意渐浓的景象,表达了对尘世喧嚣的远离和对自然幽静的向往,以及在早晨醒来时寻求内心归宿的情感,通过创作诗篇来表达内心的情感和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张栻介绍:🔈

张栻(一一三三~一一八○),字敬夫(《诚斋集》卷九八《张钦夫画像赞》作钦夫),号南轩(同上书卷七三《怡斋记》作乐斋),祖籍绵竹(今属四川),寓居长沙(今属湖南)。浚子。从胡宏学,与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年(一一六二),浚爲江淮东西路宣抚使,辟爲书写机宜文字(《宋会要辑稿》选举三四之一二)。孝宗隆兴二年(一一六四),汤思退用事,主和议,随父罢。乾道初,主讲岳麓书院。五年(一一六七),起知抚州,改严州。六年,召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官,寻兼侍讲,迁左司员外郎。明年,出知袁州,以事退职家居累年。淳熙元年(一一七四)起知静江府,广南西路安抚经略使。五年,除荆湖北路转运副使,改知... 查看更多>>

张栻的诗:

相关诗词:

方广寺石桥 (fāng guǎng sì shí qiáo)

朝代:宋    作者: 赵湘

白石峰犹在,桥横一径微。
多年无客过,落日有云归。
水浄苔生发,山寒树着枝。
如何方广寺,千古去人稀。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

宿广闰寺庾岭方丈 (sù guǎng rùn sì yǔ lǐng fāng zhàng)

朝代:宋    作者: 释元肇

两程行始到,寺与海波邻。
插草炖煌士,传衣庾岭人。
话长缘久别,月澹欲侵晨。
忆在凌霄日,相同是夙因。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

石梁寺 (shí liáng sì)

朝代:宋    作者: 石郊

行破白云山几重,僧牀投宿幸相容。
泉声到枕夜无寐,时听隔林方广钟。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

夜宿华藏寺 (yè sù huá cáng sì)

朝代:宋    作者: 张鎡

苍桧阴阴未掩门,闲来吹鬓一飞蚊。
香腾广殿游云合,灯绕长廊列宿分。
般若心华方照耀,毗耶宝雨自缤纷。
世缘即是栖禅境,居士何尝别见闻。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

宿华严寺 (sù huá yán sì)

朝代:宋    作者: 陆游

夜宿华严寺,人扶到上方。
唤僧同看画,避佛旋移床。
小雨不成雪,烈风还作霜。
钟残灯渐暗,趺坐黙焚香。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

宿慧山寺 二 (sù huì shān sì èr)

朝代:唐    作者: 朱宿

岁月人间促,烟霞此地多。
殷勤竹林寺,更得几回过。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

广化寺 (guǎng huà sì)

朝代:宋    作者: 陈桷

山高不受暑,秋到十分凉。
望外去程远,闲中度日长。
寺林投宿鸟,山路自归羊。
物物各有适,羁愁逐异乡。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送僧广明 (sòng sēng guǎng míng)

朝代:宋    作者: 李龏

忽辞同侣去,自喜水烟浓。
江草有闲色,野僧无定踪。
衣弢方眼笠,瓶系曲枝筇。
明宿枫桥寺,先听夜半钟。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

秋宿栖贤寺怀友人 (qiū sù qī xián sì huái yǒu rén)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

一宿三秋寺,闲忙与晓分。
细泉山半落,孤客夜深闻。
鹤去巢盛月,龙潜穴拥云。
苦吟方见景,多恨不同君。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

宿广德寺寄从舅 (sù guǎng dé sì jì cóng jiù)

朝代:唐    作者: 张籍

古寺客堂空,开帘四面风。
移牀动栖鹤,停烛聚飞虫。
闲卧逐凉处,远愁生静中。
林西微月色,思与甯家同。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。