sòng zú zhí fù rèn
送族侄赴任 🔈
林下不成兴，仲容微禄牵。
客程千里远，别念一帆悬。
欲欢卑栖去，其如胜趣偏。
云山深郡郭，花木净潮田。
坐啸帷应下，离居月复圆。
此时知小阮，相忆绿尊前。
平仄仄平○，仄平平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄平平平仄，○○○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
林下不成興，仲容微祿牽。
客程千里遠，別念一帆懸。
欲歡卑棲去，其如勝趣偏。
雲山深郡郭，花木淨潮田。
坐嘯帷應下，離居月復圓。
此時知小阮，相憶綠尊前。
平仄仄平○，仄平平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄平平平仄，○○○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
林下景致不如意，仲容只有微薄的俸禄。
客人的行程千里遥远，与别时的思念像一帆悬挂。
想要高兴地离开卑微的居所，但却如何比得上胜地的乐趣。
云山幽深，乡郡城郭宁静，花木繁茂，潮水田野清净。
坐着吟唱，帷帘应该被拂开，离家的月亮也又圆了。
此时我知道小阮的心情，彼此相思着绿色酒杯前的情景。
总结：
诗人在林下感到无兴致，仲容只有微薄的收入。客人行程千里遥远，与离别时的思念相比犹如一帆悬挂。他想要离开卑微的地方寻求快乐，却发现胜地的乐趣并不易得。山野幽深，乡间城郭宁静，花木繁茂，潮水田野清净。他坐着吟唱，希望能拂去帷帘，离家的月亮又圆了。此时他明白了小阮的心情，相互之间怀念着一起饮酒的情景。整首诗表达了诗人对于寻找快乐与乡愁的感慨。
钱起的诗：
相关诗词：
送二十七弟五三侄赴试南宫 (sòng èr shí qī dì wǔ sān zhí fù shì nán gōng)
家世登科能几人，两人今岁奄沉沦。
不应天遽衰吾族，会见时当发汝身。
联辔莫辞金镫冷，夺标争鬭锦袍新。
还须益励青云志，门户何忧不再振。
平仄仄平○，仄平平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄平平平仄，○○○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
送侄迈赴河间令 (sòng zhí mài fù hé jiān lìng)
老去那堪用，恩深未敢归。
谁能告民病，一一指吾非。
尔赴河间治，无嫌野老讥。
仍将尺书报，勿复问从违。
平仄仄平○，仄平平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄平平平仄，○○○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
送十七侄嶙承事赴任贵溪 (sòng shí qī zhí lín chéng shì fù rèn guì xī)
百里嚣繁不易为，乘时今去是鎡基。
直令尔邑成良俗，况自吾家有吏师。
却扇凉飚惊热夺，下车和气觉春熙。
彩衣迎养双亲志，此乐人间更有谁。
平仄仄平○，仄平平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄平平平仄，○○○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
送侄赴廷试 其一 (sòng zhí fù tíng shì qí yī)
我是田家本业农，偶然两世到蟾宫。
书生天幸有如此，岂复更忧吾道穷。
平仄仄平○，仄平平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄平平平仄，○○○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
送侄赴廷试 其三 (sòng zhí fù tíng shì qí sān)
上林跃马看腾骧，父老犹言昔日张。
顾我儿曹殊未学，敢将踪迹继前芳。
平仄仄平○，仄平平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄平平平仄，○○○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
送侄赴廷试 其二 (sòng zhí fù tíng shì qí èr)
一第男儿未足夸，喜传衣鉢振吾家。
大廷好上千言对，要使声名播迩遐。
平仄仄平○，仄平平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄平平平仄，○○○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
又送族侄式颜 (yòu sòng zú zhí shì yán)
惜君才未遇，爱君才若此。
世上五百年，吾家一千里。
俱游帝城下，忽在梁园里。
我今行山东，离忧不能已。
平仄仄平○，仄平平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄平平平仄，○○○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
题义门胡氏华林书院 (tí yì mén hú shì huá lín shū yuàn)
华林茂族蔼青芬，族本重华远裔孙。
弟侄声光攀郤桂，君王恩渥表于闾。
书帏月鉴琴横席，吟阁云残村隔原。
多感朝英寄诗什，永留风雅贲丘园。
平仄仄平○，仄平平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄平平平仄，○○○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
送程伯俞赴海陵苏使君之招 (sòng chéng bǎi yú fù hǎi líng sū shǐ jūn zhī zhāo)
红裙族雕筵，一醉当鲸吸。
使君若问余，为道贫彻骨。
平仄仄平○，仄平平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄平平平仄，○○○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
送侄良携二妓赴会稽戏有此赠 (sòng zhí liáng xié èr jì fù huì jī xì yǒu cǐ zèng)
携妓东山去，春光半道催。
遥看若桃李，双入镜中开。
平仄仄平○，仄平平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄平平平仄，○○○仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。