sòng zhū xué yù yóu jiàn shàng fù chén tí jǔ yuē
送朱学谕游建上赴陈提举约 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐玑 (xú jī)

星郎复持节,垂榻待君来。
又醉闽溪酒,因沾谢屐苔。
天寒松子落,腊月茗花开。
白发伤离绪,何堪节物催。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xīng láng fù chí jié , chuí tà dài jūn lái 。
yòu zuì mǐn xī jiǔ , yīn zhān xiè jī tái 。
tiān hán sōng zǐ luò , là yuè míng huā kāi 。
bái fà shāng lí xù , hé kān jié wù cuī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

星郎再次担任官职,摆设寝榻等待您的到来。
再次饮醉于闽溪的美酒,因而沾上了谢屐上的苔藓。
天寒时节松子纷纷落下,腊月里茶花盛开。
白发已被离情之忧伤,如何能够承受时光荏苒的催促呢。总结:诗人形容星郎再度执政,等待佳人归来,重饮美酒,感叹时光匆匆,岁月无情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐玑介绍:🔈

徐玑(一一六二~一二一四),字文渊,一字致中,号灵渊,永嘉(今浙江温州)人。诗学唐人,与同时赵师秀、翁卷、徐照合称永嘉四灵。以荫入仕,历建安主簿,永州司理,龙溪县丞。移武当令,改长泰令,未至官。宁宗嘉定七年卒,年五十三。有《二薇亭诗集》。事见《水心文集》卷二一《徐文渊墓志铭》。 徐玑诗,以民国南陵徐乃昌影宋刻《永嘉四灵诗》丁集编爲第一卷,清顾修读画斋《南宋群贤小集》(简称顾本)多出影宋本之诗编爲第二卷。校以明潘是仁刻《宋元四十三家集》本(简称明本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐玑的诗:

相关诗词:

送王提举赴淮东七首 其五 (sòng wáng tí jǔ fù huái dōng qī shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 吕本中

学道贵积习,天地故相似。
不容有秋心,毫发在胸次。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

谢福建提举应仲实送新茶 (xiè fú jiàn tí jǔ yìng zhòng shí sòng xīn chá)

朝代:宋    作者: 杨万里

词林应瑒绣衣新,天上茶仙月外身。
解赠万钉苍玉胯,分尝一点建溪春。
三杯大道醺然後,七椀清风爽入神。
闻道闽山官况好,何时乞得两朱轮。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送乡同舍黄君赏谒陈提学 (sòng xiāng tóng shè huáng jūn shǎng yè chén tí xué)

朝代:宋    作者: 戴表元

六馆赋声在,五陵游伴稀。
如何趋仕版,犹自着儒衣。
春晚鶑羞语,城寒花慢飞。
江湖陈仲举,相见肯空归。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送林子方秘书赴广东提举 (sòng lín zǐ fāng mì shū fù guǎng dōng tí jǔ)

朝代:宋    作者: 林亦之

乘轺岭外丈人回,奉使天南学士来。
万里家声蛮子洞,一门旌节越王台。
驿辞濑口初逢菊,界入潮州定折梅。
莫怪襄阳负韩约,芸香又好赐环催。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送王提举赴淮东七首 其六 (sòng wáng tí jǔ fù huái dōng qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 吕本中

海陵我旧游,岁月亦已久。
不知兵火後,尚有昔人否。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

和陈子思马上口占令益师携茶纸赴会之作二首 其一 (hé chén zǐ sī mǎ shàng kǒu zhàn lìng yì shī xié chá zhǐ fù huì zhī zuò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 毕仲游

几时曾买建溪芽,小箧深藏品必嘉。
豫约今朝狂醉後,须烦同泛一瓯花。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送陆务观赴七闽提举常平茶事 其四 (sòng lù wù guān fù qī mǐn tí jǔ cháng píng chá shì qí sì)

朝代:宋    作者: 周必大

疲驽久倦直明光,风味常思十八娘。
拟请一麾依故旧,得无公道学苏章。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送何学谕赴江西陈漕之招 (sòng hé xué yù fù jiāng xī chén cáo zhī zhāo)

朝代:宋    作者: 韩淲

篱边无菊可清尊,又见行人别我门。
随意一杯非畅饮,徒知九日欲何言。
寒烟淮塞干戈满,野路江村鸟雀喧。
滕阁迥临云雨上,好依英簜说丘园。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送薛端夫赴武学赴举 (sòng xuē duān fū fù wǔ xué fù jǔ)

朝代:宋    作者: 王谌

温然如美玉,文以武兼之。
发镞妙穿的,挥毫不待思。
行途多早气,参学已秋期。
捷报重阳近,黄花泛一巵。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送延陵陈法师赴上元 (sòng yán líng chén fǎ shī fù shàng yuán)

朝代:唐    作者: 皇甫冉

延陵初罢讲,建业去随缘。
翻译推多学,坛场最少年。
浣衣逢野水,乞食向人烟。
遍礼南朝寺,焚香古像前。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。