sòng zhōng dé lín láng zhōng xué shì fù dōng fǔ shī dé jiǔ
送锺德林郎中学士赴东府诗 得酒 🔈
酌此盃中物，茱萸满把秋。
今朝将送别，他日是忘忧。
世乱方多事，年加易得愁。
政成频一醉，亦未减风流。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
酌此盃中物，茱萸滿把秋。
今朝將送別，他日是忘憂。
世亂方多事，年加易得愁。
政成頻一醉，亦未減風流。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
饮下这杯中的美酒，盛满了秋天的茱萸花。
今天将要离别，将来却是忘却忧愁。
世间纷乱充满了烦恼，岁月逐渐增添了忧愁。
政事频繁而多事，岁月的增长并未减弱我的风流本色。
全诗概括：这首诗表达了诗人对世事变迁的感慨。他通过举杯畅饮、把握眼前的快乐来暂时忘却烦恼，但他也意识到时光的流转会给人带来更多的忧愁。尽管生活中的政治纷争不断，但诗人依旧保持着自己的风流本色，无论岁月如何变化。
赏析：这首诗表现了送别锺德林郎中学士赴东府的情景，诗人以酒为引子，抒发了离别之情。起初，诗人举杯寄意，以酒言志，感怀时光如秋茱萸，充盈而美好。接着描述送别之刻，既感叹当下的离别情景，又展望将来的遗忘与忧愁。随后诗人触及世事纷扰，以及年岁增长带来的忧虑，暗示了世间变迁与生活压力。然而，他强调政治成就未能减损风流本色，表现出饮酒豪情与乐观的精神态度。
徐铉的诗：
-
早春左省寓直
旭景鸾台上，微云象阙间。时清政事少，...
-
寒食宿陈公塘上
垂杨界官道，茅屋倚高坡。月下春塘水，...
-
将去广陵别史员外南斋
家声曾与金张辈，官署今居何宋间。起得...
-
将过江题白沙馆
少长在维扬，依然认故乡。金陵佳丽地，...
-
登甘露寺北望
京口潮来曲岸平，海门风起浪花生。人行...
-
山路花
不共垂杨映绮寮，倚山临路自娇饶。游人...
-
京口江际弄水
退公求静独临川，杨子江南二月天。百尺...
-
早春旬假独直寄江舍人
省署皆归沐，西垣公事稀。咏诗前砌立，...
-
从驾东幸呈诸公
吴公台下旧京城，曾掩衡门过十春。别後...
-
重游木兰亭
缭绕长堤带碧浔，昔年游此尚青衿。兰桡...
- 徐铉诗全集>>
相关诗词：
送德林郎中学士赴东府得酒并序 (sòng dé lín láng zhōng xué shì fù dōng fǔ dé jiǔ bìng xù)
酌此杯中物，茱萸满把秋。
今朝将送别，他日是忘忧。
世乱方多事，年加易得愁。
政成频一醉，亦未减风流。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送德林郎中学士赴东府 (sòng dé lín láng zhōng xué shì fù dōng fǔ)
离情折杨柳，此别异春哉。
含露东篱艳，泛香南浦杯。
惜持行次赠，留插醉中回。
暮齿如能制，玉山甘判颓。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送德林郎中学士赴东府 (sòng dé lín láng zhōng xué shì fù dōng fǔ)
上善湛然秋，恩波洽帝猷。
谩言生险浪，岂爽见安流。
泛去星槎远，澄来月练浮。
滔滔对离酌，入洛称仙舟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送德林郎中学士赴东府 (sòng dé lín láng zhōng xué shì fù dōng fǔ)
掺袂向江头，朝宗势未休。
何人乘桂楫，之子过扬州。
飒飒翘沙鴈，漂漂逐浪鸥。
欲知离别恨，半是泪和流。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送萧颖士赴东府得散字 (sòng xiāo yǐng shì fù dōng fǔ dé sàn zì)
官闲幕府下，聊以任纵诞。
文学鲁仲尼，高标嵇中散。
出门时雨润，对酒春风暖。
感激知己恩，别离魂欲断。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送萧颖士赴东府得引字 (sòng xiāo yǐng shì fù dōng fǔ dé yǐn zì)
吾见夫子德，谁云习相近。
数仞不可窥，言味终难尽。
处喧虑常澹，作吏心亦隐。
更有嵩少峰，东南为胜引。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送萧颖士赴东府得适字 (sòng xiāo yǐng shì fù dōng fǔ dé shì zì)
大名掩诸古，独断无不适。
德遂天下宗，官为幕中客。
骊山浮云散，灞岸零雨夕。
请业非远期，圆光再生魄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送萧颖士赴东府得草字 (sòng xiāo yǐng shì fù dōng fǔ dé cǎo zì)
天生良史笔，浪迹擅文藻。
中夏授参谋，东夷愿闻道。
行轩翫春日，饯席藉芳草。
幸得师季良，欣留箧笥宝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送文子徐妹丈赴随州太学掾用司马文正公送先郎中诗韵为别 (sòng wén zǐ xú mèi zhàng fù suí zhōu tài xué yuàn yòng sī mǎ wén zhèng gōng sòng xiān láng zhōng shī yùn wèi bié)
昔仰南洲德，今逢世嗣贤。
声名江左重，文教汉东专。
君意思空马，吾生肯绝弦。
江头无语处，一叶浪花前。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送萧颖士赴东府得离字 (sòng xiāo yǐng shì fù dōng fǔ dé lí zì)
大德讵可拟，高梧有长离。
素怀经纶具，昭世犹安卑。
落日去关外，悠悠隔山陂。
我心如浮云，千里相追随。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。