首页 > 发现 > 全唐诗 > 送郑秀才贡举

sòng zhèng xiù cái gòng jǔ
 送郑秀才贡举 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皇甫曾 (huáng fǔ céng) 。

西去意如何，知随贡士科。
吟诗向月路，驱马出烟萝。
晚色寒芜远，秋声候雁多。
自怜归未得，相送一劳歌。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xī qù yì rú hé ， zhī suí gòng shì kē 。
yín shī xiàng yuè lù ， qū mǎ chū yān luó 。
wǎn sè hán wú yuǎn ， qiū shēng hòu yàn duō 。
zì lián guī wèi dé ， xiāng sòng yī láo gē 。

马

送鄭秀才貢舉

—— 皇甫曾

西去意如何，知隨貢士科。
吟詩向月路，驅馬出煙蘿。
晚色寒蕪遠，秋聲候雁多。
自憐歸未得，相送一勞歌。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xī qù yì rú hé ， zhī suí gòng shì kē 。
yín shī xiàng yuè lù ， qū mǎ chū yān luó 。
wǎn sè hán wú yuǎn ， qiū shēng hòu yàn duō 。
zì lián guī wèi dé ， xiāng sòng yī láo gē 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
西去的意图如何，我知道要跟随贡士科举。
吟诗走在月光下的路上，驱马穿过缭绕的烟雾。
夜色逐渐寒冷，荒芜的秋景中飞过很多候鸟的鸣叫。
自己可怜，还未能够回到家，只能唱首歌作为告别。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《送郑秀才贡举》的诗：

本文作者皇甫曾介绍：🔈

皇甫曾，字孝常，冉母弟也。天宝十二载登进士第，历侍御史，坐事徙舒州司马、阳翟令。诗名与兄相上下，当时比张氏景阳、孟阳云。集一卷，今编诗一卷。 皇甫曾字孝常，冉母弟也。（复出一首） 查看更多>>

皇甫曾的诗：

相关诗词：