sòng yè zǎi fù fēng chéng
送叶宰赴丰城 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛师石 (xuē shī shí)

君往为官处,江西寇已平。
狱闲空剑气,堂静响琴声。
有法催常税,无私得衆情。
时方急贤路,名定达公卿。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

jūn wǎng wèi guān chù , jiāng xī kòu yǐ píng 。
yù xián kōng jiàn qì , táng jìng xiǎng qín shēng 。
yǒu fǎ cuī cháng shuì , wú sī dé zhòng qíng 。
shí fāng jí xián lù , míng dìng dá gōng qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

君去任官的地方,江西的叛乱已经平定。
监狱里闲置着锋锐的剑气,官府里静谧地传来琴声。
有法律来催收常规的税款,没有私心得到众人的支持。
现在正是急需贤才的时候,你的名声将达到朝廷中的高官显贵。

总结:

诗人表达了一个官员离去任职的场景,江西的叛乱已被平定,官府安静而和谐。在这个官场中,法律的规范督促着常规税款的收取,官员廉洁无私,得到众人的拥护。诗人呼唤时代急需贤才,指出离去的君子将会在朝廷中名垂青史。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者薛师石介绍:🔈

薛师石(一一七八~一二二八),字景石,号瓜庐,永嘉(今浙江温州)人。工诗善书,生平未仕,筑室会昌湖上,与赵师秀、徐玑等多有唱和。理宗绍定元年卒,年五十一。有《瓜庐集》。事见本集附录宋王纬《薛瓜庐墓志铭》。 薛师石诗,以读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》所收《瓜庐诗》(简称名贤集)、《四库全书》所收《瓜庐诗》(简称四库本)。另辑得散句附於卷末。 查看更多>>

薛师石的诗:

薛师石的词:

相关诗词:

送张昇卿宰新滏 (sòng zhāng shēng qīng zǎi xīn fǔ)

朝代:唐    作者: 岑参

官柳叶尚小,长安春未浓。
送君浔阳宰,把酒青门钟。
水驿楚云冷,山城江树重。
遥知南湖上,只对香炉峰。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

送强甫赴惠安六言十首 其一 (sòng qiáng fǔ fù huì ān liù yán shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

宰社如宰天下,其难举者莫胜。
忍事吸醋三斗,不饮强饭二升。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

送刁绎从事自龙舒西赴青城宰 (sòng diāo yì cóng shì zì lóng shū xī fù qīng chéng zǎi)

朝代:宋    作者: 宋庠

东别羣舒国,西踰二剑天。
才高邺都檄,政竚武城弦。
莋马征蹄苦,岩鸡瑞羽鲜。
离愁知远近,万里到桥边。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

动物

送沈天锡赴始兴司户 (sòng shěn tiān xī fù shǐ xīng sī hù)

朝代:宋    作者: 赵湘

落叶上青衫,携家赴岭南。
欲行犹买药,侵早即冲岚。
久贱惟知事,长贫不解惭。
山城骑病马,吟句去庭参。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

饯唐永昌 (jiàn táng yǒng chāng)

朝代:唐    作者: 徐坚

郎官出宰赴伊瀍,征传駸駸灞水前。
此时怅望新丰道,握手相看共黯然。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

送王晙自羽林赴永昌令 (sòng wáng jùn zì yǔ lín fù yǒng chāng lìng)

朝代:唐    作者: 张说

将星移北洛,神雨避东京。
为负刚肠誉,还追强项名。
白云向伊阙,黄叶散昆明。
多谢弦歌宰,稀闻桴鼓声。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

送李公辅赴宰宣城 (sòng lǐ gōng fǔ fù zǎi xuān chéng)

朝代:宋    作者: 张耒

与君骑竹即同游,抱子相看发已秋。
莫惜往来勤马足,未须容易转船头。
君方搜句窗间岫,我已悬情天际舟。
抱椠石渠无所欲,劳君时致管城侯。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

送县宰赴召 (sòng xiàn zǎi fù zhào)

朝代:宋    作者: 萧仲才

出宰男邦过冉求,潦江木落四番秋。
主恩父母朝天去,失哺婴孩伏地留。
一片丹心深国虑,数茎白髪为民愁。
邑人共绘生祠像,不戴貂蝉官未休。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

鹿城晚眺 (lù chéng wǎn tiào)

朝代:宋    作者: 林景熙

古城仙鹿远,百感赴斜曛。
海气千年聚,山形九斗分。
神鸦饥啄藓,宰木蠹藏云。
何处鸣钲发,春屯又易军。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

送刘判官赴丰州 (sòng liú pàn guān fù fēng zhōu)

朝代:唐    作者: 卢纶

衔杯吹急管,满眼起风砂。
大漠山沈雪,长城草发花。
策行须耻战,虏在莫言家。
余亦祈勳者,如何别左车。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。