sòng xiǎo shī yuán chǔ
送小师元楚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释重显 (shì zhòng xiǎn)

道之冥机,一何相守。
汝竞光阴,我亲蒲柳。
毋厚弁之夺席,毋薄愚之诵箒。
深思彼伐木丁丁之声,照古照今兮宜善求友。

仄平平平,仄平○仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄。
○○仄仄仄平平平平,仄仄仄平平平仄平仄。

dào zhī míng jī , yī hé xiāng shǒu 。
rǔ jìng guāng yīn , wǒ qīn pú liǔ 。
wú hòu biàn zhī duó xí , wú báo yú zhī sòng zhǒu 。
shēn sī bǐ fá mù dīng dīng zhī shēng , zhào gǔ zhào jīn xī yí shàn qiú yǒu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
道的奥妙,真是难以捉摸。你争夺着光阴,而我倾心于蒲柳。不要用过分的辩论夺取座位,也不要用轻蔑的态度嘲笑愚昧之人。深思着那伐木时“丁丁”之声,照亮古代与现在,啊,应当善于寻求朋友。

全诗表达了古人对人际关系和交友的思考。道的奥妙和相处之道需要慎重琢磨,不可轻率对待。诗人强调了对朋友的尊重与包容,不要用强势或轻蔑去对待别人,而是要虚心交流,以平等的态度相待。诗中的“竞光阴”和“亲蒲柳”分别代表了不同的生活态度,一个在争夺时间中奔波,一个沉浸在蒲柳的美景中。在追求友谊时,要如伐木者那样,用心去寻找真挚的友谊。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释重显介绍:🔈

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。 查看更多>>

释重显的诗:

相关诗词:

中元日赠张尊师 (zhōng yuán rì zèng zhāng zūn shī)

朝代:唐    作者: 令狐楚

偶来人世值中元,不献玄都永日闲。
寂寂焚香在仙观,知师遥礼玉京山。

仄平平平,仄平○仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄。
○○仄仄仄平平平平,仄仄仄平平平仄平仄。

送小师元贲 (sòng xiǎo shī yuán bēn)

朝代:宋    作者: 释重显

愧尔求师,为吾弟子。
学虽无闻,道亦可拟。
平飞辩月,照复流水。
斯意斯言兮如不忘,行行

仄平平平,仄平○仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄。
○○仄仄仄平平平平,仄仄仄平平平仄平仄。

寄洞元师 其一 (jì dòng yuán shī qí yī)

朝代:宋    作者: 郑獬

一尊聊寄洞元师,既到山中春未迟。
料得醉眠岩石上,晚风零落小桃枝。

仄平平平,仄平○仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄。
○○仄仄仄平平平平,仄仄仄平平平仄平仄。

送王楚材往湖州听读 (sòng wáng chǔ cái wǎng hú zhōu tīng dú)

朝代:宋    作者: 敖陶孙

短羽真成入彀游,小儒踪迹欲谁求。
非关古字诛扬子,自是诸生欠沈犹。
百计千方元薄命,双溪二水各宜秋。
此行试卜唐夫子,会向芹边问楚囚。

仄平平平,仄平○仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄。
○○仄仄仄平平平平,仄仄仄平平平仄平仄。

送元思师 (sòng yuán sī shī)

朝代:宋    作者: 王灼

思师讲法华,众说积丘坟。
尝据师子座,受降千人军。
犹嫌文字传,圣域未策勳。
欲唱江南曲,试披楚塞云。
良才大蔽牛,匠者宜挥斤。
箭锋或相直,对面同一欣。
古人得解脱,乃不厌多闻。
归来阅故书,请以道眼分。

仄平平平,仄平○仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄。
○○仄仄仄平平平平,仄仄仄平平平仄平仄。

送元侍者 (sòng yuán shì zhě)

朝代:宋    作者: 释居简

国师三唤小空时,眼瞩东南意在西。
风雨萧萧晓如晦,嘐嘐望尔一声啼。

仄平平平,仄平○仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄。
○○仄仄仄平平平平,仄仄仄平平平仄平仄。

送居厚弟二首 其一 (sòng jū hòu dì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

少日鱼同队,中年雁失群。
宁师楚胜舍,不羡洛机云。
春梦谢池草,冰衔汉合人。
向来麾节处,尽说小冯君。

仄平平平,仄平○仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄。
○○仄仄仄平平平平,仄仄仄平平平仄平仄。

送蜀人张师厚赴殿试二首 其一 (sòng shǔ rén zhāng shī hòu fù diàn shì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

忘归不觉鬓毛斑,好事乡人尚往还。
断岭不遮西望眼,送君直过楚王山。

仄平平平,仄平○仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄。
○○仄仄仄平平平平,仄仄仄平平平仄平仄。

和浙西从事刘三复送僧南归 (hé zhè xī cóng shì liú sān fù sòng sēng nán guī)

朝代:唐    作者: 许浑

楚客送僧归故乡,海门帆势极潇湘。
碧云千里暮愁合,白雪一声春思长。
满院草花平讲席,绕龛藤叶盖禅牀。
怜师不得随师去,已戴儒冠事素王。

仄平平平,仄平○仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄。
○○仄仄仄平平平平,仄仄仄平平平仄平仄。

送从舅端适楚地 (sòng cóng jiù duān shì chǔ dì)

朝代:唐    作者: 孟郊

归情似泛空,飘荡楚波中。
羽扇扫轻汗,布帆筛细风。
江花折菡萏,岸影泊梧桐。
元舅唱离别,贱生愁不穷。

仄平平平,仄平○仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄。
○○仄仄仄平平平平,仄仄仄平平平仄平仄。