sòng xiǎo gōng guī tíng shān
送晓公归庭山 🔈
庭山何崎岖，寺路缘翠微。
秋霁山尽出，日落人独归。
云生高高步，泉洒田田衣。
枯巢无还羽，新木有争飞。
兹焉不可继，梦寐空清辉。
○平平平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
平平平平仄，平仄平平○。
平平平平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
庭山何崎嶇，寺路緣翠微。
秋霽山盡出，日落人獨歸。
雲生高高步，泉灑田田衣。
枯巢無還羽，新木有爭飛。
茲焉不可繼，夢寐空清輝。
○平平平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
平平平平仄，平仄平平○。
平平平平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
庭山多崎岖，寺庙的路边有翠绿的微草。秋天的晴朗天空中山峦尽收眼底，太阳西落时只有一个人归来。云雾在高处自由自在地流动，泉水洒在田野间，仿佛给大地披上了一层衣裳。枯落的鸟巢再也没有归羽的痕迹，而崭新的树木却没有争相展翅飞翔。此刻，我们无法继续前行，只能在梦中空灵的光芒中沉思。
总结：
诗人描绘了庭山崎岖的景象，寺庙的路边有翠绿的微草。秋天的晴朗天空中山峦尽收眼底，太阳西落时只有一个人归来。云雾在高处自由自在地流动，泉水洒在田野间，给大地披上一层衣裳。枯落的鸟巢没有归羽的痕迹，新生的树木没有争相飞翔。诗人感慨于此刻无法继续前行，只能在梦中空灵的光芒中沉思。整首诗抒发了对自然景色的赞美和对人生现状的思考。
孟郊的诗：
-
鼓吹曲辞 巫山高二首 一
巴山上峡重复重，阳台碧峭十二峰。荆王...
-
鼓吹曲辞 巫山高二首 二
见尽数万里，不闻三声猨。但飞萧萧雨，...
-
鼓吹曲辞 有所思
桔槔烽火昼不灭，客路迢迢信难越。古镇...
-
横吹曲辞 折杨柳 一
杨柳多短枝，短枝多别离。赠远累攀折，...
-
横吹曲辞 折杨柳 二
楼上春风过，风前杨柳歌。枝疎缘别苦，...
-
横吹曲辞 长安道
胡风激秦树，贱子风中泣。家家朱门开，...
-
相和歌辞 怨诗
试妾与君泪，两处滴池水。看取芙蓉花，...
-
相和歌辞 杂怨三首 一
夭桃花清晨，游女红粉新。夭桃花薄暮，...
-
相和歌辞 杂怨三首 二
贫女镜不明，寒花日少容。暗蛩有虚织，...
-
相和歌辞 杂怨三首 三
忆人莫至悲，至悲空自衰。寄人莫翦衣，...
- 孟郊诗全集>>
相关诗词：
送洛南李主簿 (sòng luò nán lǐ zhǔ bó)
想君秦塞外，因见楚山青。
槲叶晓迷路，枳花春满庭。
禄优仍侍膳，官散得专经。
子敬怀愚谷，归心在翠屏。
○平平平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
平平平平仄，平仄平平○。
平平平平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
和丁端叔晓红韵 (hé dīng duān shū xiǎo hóng yùn)
晓红着意一番新，稳送公归上国春。
花下賸传多好客，满园浑是爱棠人。
○平平平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
平平平平仄，平仄平平○。
平平平平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
柯山图 (kē shān tú)
柯山千仞鬰嶙峋，喜见丹青写送人。
洞府无人留永日，神仙有路隔重云。
苍松白石秋容净，绝壁悬崖晓势分。
归向公庭对真景，却疑人是画中身。
○平平平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
平平平平仄，平仄平平○。
平平平平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
卢十五竹亭送侄偁归山 (lú shí wǔ zhú tíng sòng zhí chēng guī shān)
落叶寒拥壁，清霜夜沾石。
正是忆山时，复送归山客。
殷勤一尊酒，晓月当窗白。
○平平平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
平平平平仄，平仄平平○。
平平平平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
送开公归径山 (sòng kāi gōng guī jìng shān)
白头住世我无日，破衲出家师妙年。
衮绣门庭犹自妄，瓶盂踪迹不离禅。
鷄催晓月人奔渡，雁唤西风叶满船。
梦境相逢便相别，万峰秋色正磨天。
○平平平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
平平平平仄，平仄平平○。
平平平平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
奉谢泰亨送酒 (fèng xiè tài hēng sòng jiǔ)
风扫三峨山外雨，霜摧五柳宅边花。
非君送酒添秋睡，可耐东池到晓蛙。
○平平平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
平平平平仄，平仄平平○。
平平平平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
送归使绝句 其一 (sòng guī shǐ jué jù qí yī)
目断归帆急，无身可得追。
亲庭如有问，依说鬓成丝。
○平平平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
平平平平仄，平仄平平○。
平平平平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
送友人归宣州 (sòng yǒu rén guī xuān zhōu)
失计复离愁，君归我独游。
乱花藏道发，春水遶乡流。
暝火丛桥市，晴山叠郡楼。
无为谢公恋，吟过晓蝉秋。
○平平平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
平平平平仄，平仄平平○。
平平平平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
送客南归 (sòng kè nán guī)
野寺薜萝晚，官渠杨柳春。
归心已无限，更送洞庭人。
○平平平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
平平平平仄，平仄平平○。
平平平平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
示洞庭晓上人 (shì dòng tíng xiǎo shàng rén)
显川曾作山中主，七十二峯环太湖。
晓到西湖太分晓，诸峰还解点头无。
○平平平平，仄仄○仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
平平平平仄，平仄平平○。
平平平平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。