sōng xià xuě
松下雪 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 司空曙 (sī kōng shǔ)

不随晴野尽,独向深松积。
落照入寒光,偏能伴幽寂。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

bù suí qíng yě jìn , dú xiàng shēn sōng jī 。
luò zhào rù hán guāng , piān néng bàn yōu jì 。

松下雪

—— 司空曙

不隨晴野盡,獨向深松積。
落照入寒光,偏能伴幽寂。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

bù suí qíng yě jìn , dú xiàng shēn sōng jī 。
luò zhào rù hán guāng , piān néng bàn yōu jì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
不随着晴天逐渐变暗,我独自走进茂密的松树林深处。夕阳的余辉穿过寒冷的空气,与我一同陪伴着幽静的寂寞。

这首诗描述了诗人在黄昏时分独自步入深松之中的景象。诗人并不跟随晴天的逐渐消散,而是寻求一片更深的宁静之地。夕阳的余辉透过寒冷的空气,投射出冷冽而明亮的光芒,与诗人一同陪伴着幽静的寂寞。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者司空曙介绍:🔈

司空曙,字文明一作初,广平人。登进士第,从韦臯於劒南。贞元中,爲水部郎中,终虞部郎中。诗格清华,爲大历十才子之一。集三卷,今编诗二卷。 查看更多>>

司空曙的诗:

相关诗词:

雪中雪坡十忆 其三 (xuě zhōng xuě pō shí yì qí sān)

朝代:宋    作者: 姚勉

磥砢擎云十丈松,冰髯不剪照珑松。
晓窗明眼山前雪,犹似巡檐看玉龙。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

动物

松雪 (sōng xuě)

朝代:宋    作者: 严粲

阴崖未知晴,松雪自在白。
可恨晚风颠,飞寒乱苔石。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

白雪词四首 其三 (bái xuě cí sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

半空纷下鹤,千尺矫游龙。
再歌古人句,晴雪落长松。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

动物

蓝田溪杂咏二十二首 松下雪 (lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu sōng xià xuě)

朝代:唐    作者: 钱起

虽因朔风至,不向瑶台侧。
唯助苦寒松,偏明後雕色。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

咏物 写景

题松风阁 (tí sōng fēng gé)

朝代:宋    作者: 姚勉

万松排立撑云表,虚籁生风秋月皎。
了翁安在不可呼,雪鹤飘然下林杪。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

寄晁以道求嵩山长松 (jì cháo yǐ dào qiú sōng shān cháng sōng)

朝代:宋    作者: 陈恬

松上花兮松下根,食之年貌与松邻。
君今既是松间客,采送衰翁亦可人。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

雪中见山松晓起涧桥见霜尤奇 (xuě zhōng jiàn shān sōng xiǎo qǐ jiàn qiáo jiàn shuāng yóu qí)

朝代:宋    作者: 韩淲

梅雪何嫌松雪,桥霜未抵林霜。
睡起樵苏欲断,竹炉寻火装香。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

雪二首 二 (xuě èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 司空曙

王屋南崖见洛城,石龛松寺上方平。
半山槲叶当窗下,一夜曾闻雪打声。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

山居雪後二首 其一 (shān jū xuě hòu èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

春近能余几许寒,雪花才落便销残。
青松梢上兰根下,犹得三朝两日看。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

雪夜下朝呈省中一绝 (xuě yè xià cháo chéng shěng zhōng yī jué)

朝代:唐    作者: 韦应物

南望青山满禁闱,晓陪鸳鹭正差池。
共爱朝来何处雪,蓬莱宫里拂松枝。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。