xuě èr shǒu èr
雪二首 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 司空曙 (sī kōng shǔ)

王屋南崖见洛城,石龛松寺上方平。
半山槲叶当窗下,一夜曾闻雪打声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wáng wū nán yá jiàn luò chéng , shí kān sōng sì shàng fāng píng 。
bàn shān hú yè dāng chuāng xià , yī yè céng wén xuě dǎ shēng 。

雪二首 二

—— 司空曙

王屋南崖見洛城,石龕松寺上方平。
半山槲葉當窗下,一夜曾聞雪打聲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wáng wū nán yá jiàn luò chéng , shí kān sōng sì shàng fāng píng 。
bàn shān hú yè dāng chuāng xià , yī yè céng wén xuě dǎ shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
王屋南崖处,眺望着洛城,
石龛上方,耸立着一座松寺。
半山之间,槲树叶挡住了窗户,
曾在一夜间,听到雪的敲击声。



总结:

诗人站在王屋南崖,眺望远方的洛城。在石龛松寺的上方平地上,半山处的窗前有一棵槲树,树叶遮住了窗户。诗人在一夜间曾听到雪花落在屋顶上的声音。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到司空曙写的《雪二首》系列:

还为您找到 1 首名为《雪二首 二》的诗:

本文作者司空曙介绍:🔈

司空曙,字文明一作初,广平人。登进士第,从韦臯於劒南。贞元中,爲水部郎中,终虞部郎中。诗格清华,爲大历十才子之一。集三卷,今编诗二卷。 查看更多>>

司空曙的诗:

相关诗词: