首页 > 发现 > 全宋诗 > 送翁灵舒游边

sòng wēng líng shū yóu biān
 送翁灵舒游边 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐玑 (xú jī) 。

子向江淮去，应怀计策新。
但须先审己，然後可图人。
战野寒犹力，边城草不春。
曹刘若无竞，闲却卧龙身。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

zǐ xiàng jiāng huái qù ， yìng huái jì cè xīn 。
dàn xū xiān shěn jǐ ， rán hòu kě tú rén 。
zhàn yě hán yóu lì ， biān chéng cǎo bù chūn 。
cáo liú ruò wú jìng ， xián què wò lóng shēn 。

动物 龙

送翁靈舒遊邊

—— 徐璣

子向江淮去，應懷計策新。
但須先審己，然後可圖人。
戰野寒猶力，邊城草不春。
曹劉若無競，閑却卧龍身。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

zǐ xiàng jiāng huái qù ， yìng huái jì cè xīn 。
dàn xū xiān shěn jǐ ， rán hòu kě tú rén 。
zhàn yě hán yóu lì ， biān chéng cǎo bù chūn 。
cáo liú ruò wú jìng ， xián què wò lóng shēn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

子欲前往江淮之地，应当怀揣新的谋略计策。
然而，在筹谋他人之前，必须先审视自己的情况。
在战野上，寒冷依然能保持力量，而边城的草木却未能在春天生长。
如果曹操和刘备之间没有竞争，孤身的卧龙（指诸葛亮）便能安居闲逸。


总结：

此诗告诫要审视自身情况，而后再谋划他人之事，同时也表达了战野之上的坚韧和卧龙之志向。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《送翁灵舒游边》的诗：

本文作者徐玑介绍：🔈

徐玑（一一六二～一二一四），字文渊，一字致中，号灵渊，永嘉（今浙江温州）人。诗学唐人，与同时赵师秀、翁卷、徐照合称永嘉四灵。以荫入仕，历建安主簿，永州司理，龙溪县丞。移武当令，改长泰令，未至官。宁宗嘉定七年卒，年五十三。有《二薇亭诗集》。事见《水心文集》卷二一《徐文渊墓志铭》。　徐玑诗，以民国南陵徐乃昌影宋刻《永嘉四灵诗》丁集编爲第一卷，清顾修读画斋《南宋群贤小集》（简称顾本）多出影宋本之诗编爲第二卷。校以明潘是仁刻《宋元四十三家集》本（简称明本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐玑的诗：

相关诗词：