首页 > 发现 > 全宋诗 > 送潍州詹倅五首 其一

sòng wéi zhōu zhān cuì wǔ shǒu qí yī
 送潍州詹倅五首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 綦崇礼 (qí chóng lǐ) 。

矫矫摩天姿，青云久垂翅。
别乘屈王祥，海隅赖康济。
峻节回郡政，深仁赈民匮。
胡不三年留，斯民且安慰。

仄仄平平平，平平仄平仄。
仄○仄○平，仄平仄平仄。
仄仄○仄仄，○平仄平仄。
平仄○平○，平平○平仄。

jiǎo jiǎo mó tiān zī ， qīng yún jiǔ chuí chì 。
bié chéng qū wáng xiáng ， hǎi yú lài kāng jì 。
jùn jié huí jùn zhèng ， shēn rén zhèn mín kuì 。
hú bù sān nián liú ， sī mín qiě ān wèi 。

送濰州詹倅五首 其一

—— 綦崇禮

矯矯摩天姿，青雲久垂翅。
别乘屈王祥，海隅賴康濟。
峻節回郡政，深仁賑民匱。
胡不三年留，斯民且安慰。

仄仄平平平，平平仄平仄。
仄○仄○平，仄平仄平仄。
仄仄○仄仄，○平仄平仄。
平仄○平○，平平○平仄。

jiǎo jiǎo mó tiān zī ， qīng yún jiǔ chuí chì 。
bié chéng qū wáng xiáng ， hǎi yú lài kāng jì 。
jùn jié huí jùn zhèng ， shēn rén zhèn mín kuì 。
hú bù sān nián liú ， sī mín qiě ān wèi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
傲立挺拔，宛如摩天飞翔，青云之上长久展翅。
不要乘着王侯屈原的荣耀而骄傲自满，正是海滨需要康济舟楫来拯救。
秉持着坚贞的节操回到治理家乡，以深厚的仁爱救济民众困苦。
何不再停留三年，使百姓得到安慰。
全文总结：
诗中描绘了一个傲视群雄、高飞远翔的英雄形象，与屈原的事迹相对照，呼唤着今人继续发扬屈原的爱国精神，回到家乡治理，以仁爱拯救民众。诗人表达了对领导者的期望，希望他们能坚守高尚的品德，回到家乡施行善政，不忘百姓疾苦，使人民安享安宁。同时，诗人也对领导者提出了批评，认为他们应该再多停留一段时间，给百姓带来更多的安慰和温暖。整篇诗歌展现了古人对领导者的期待与批判，是一首富有启示意义的作品。

赏析：这首诗《送潍州詹倅五首 其一》由綦崇礼创作，以豪放的笔调赞颂了诗中人物的高尚品德和伟大事业。诗人以“矫矫摩天姿，青云久垂翅”开篇，描绘了詹倅的崇高风采和不凡气度。接着，诗人表达了对詹倅的钦佩之情，认为他有拯救百姓于水深火热中的胆识和智慧，“别乘屈王祥，海隅赖康济”，诗人嘉许詹倅在困境中挺身而出，帮助人民脱离困境。诗中还描绘了詹倅的政治风采，“峻节回郡政，深仁赈民匮”，他严明政治，慈悲仁爱，关心民生，扶危济困。最后两句“胡不三年留，斯民且安慰”，表达了诗人希望詹倅能够长期留在当地，使百姓安心的愿望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到綦崇礼写的《送潍州詹倅五首》系列：

本文作者綦崇礼介绍：🔈

綦崇礼（一○八三～一一四二），字叔厚，高密（今属山东）人，後徙北海（今山东潍坊）。登徽宗重和元年（一一一八）上舍第，调淄县主簿。召爲太学正，迁博士。高宗建炎三年（一一二九），以起居郎兼权给事中，拜中书舍人（《建炎以来系年要录》卷二一）。四年，除试吏部侍郎，兼直学士院，未几出知漳州（同上书卷三三、三八）。绍兴二年（一一三二），移兵部侍郎，兼直学士院（同上书卷五六）。四年，拜翰林学士，进兼侍读、兼史馆修撰，寻出知绍兴府（同上书卷七五、七八）。五年，罢，退居台州。十二年卒，年六十。有《北海集》六十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷（其中诗一卷），另《兵筹类要》十卷，附... 查看更多>>

綦崇礼的诗：

相关诗词：