首页 > 发现 > 全宋诗 > 送潍州詹倅五首 其二

sòng wéi zhōu zhān cuì wǔ shǒu qí èr
 送潍州詹倅五首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 綦崇礼 (qí chóng lǐ) 。

天子有使指，借问何官曹。
转粟泝洛津，帆樯连万艘。
大臣进所知，得此千人豪。
扶摇一借便，看上青云髙。

平仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，○平平仄平。
仄平仄仄平，仄仄平平平。
平○仄仄仄，○仄平平平。

tiān zǐ yǒu shǐ zhǐ ， jiè wèn hé guān cáo 。
zhuǎn sù sù luò jīn ， fān qiáng lián wàn sōu 。
dà chén jìn suǒ zhī ， dé cǐ qiān rén háo 。
fú yáo yī jiè biàn ， kàn shàng qīng yún gāo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天子派遣使者前来，借问要去哪个官署。
装载着谷物转运到洛阳渡口，船帆连成万艘。
大臣进言所知，获得了这千人之豪杰。
借着扶摇仙气一升，便能飞上青云高处。
总结：这是一首描写古代官员派遣使者赴任的诗歌。天子派遣使者前往某地，询问去哪个官署。诗中提到将谷物转运到洛阳渡口，船帆连成万艘，显示了繁荣的交通和经济状况。大臣进言所知，得到了千人之豪杰，可能指派遣的使者身边有许多优秀的随从。最后，以扶摇仙气飞上青云高处，表达了成功和升迁的喜悦。

赏析：这首诗《送潍州詹倅五首 其二》是唐代诗人綦崇礼创作的，描述了一场壮丽的出行场景。诗中通过描写皇帝派遣使者前往潍州，询问官职情况，然后启程泛舟洛水，见到了千人豪杰的壮观景象，表现了壮丽的官场氛围和人物形象。诗人借此写景，寓意官员追求功名，扶摇直上，志向远大。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到綦崇礼写的《送潍州詹倅五首》系列：

本文作者綦崇礼介绍：🔈

綦崇礼（一○八三～一一四二），字叔厚，高密（今属山东）人，後徙北海（今山东潍坊）。登徽宗重和元年（一一一八）上舍第，调淄县主簿。召爲太学正，迁博士。高宗建炎三年（一一二九），以起居郎兼权给事中，拜中书舍人（《建炎以来系年要录》卷二一）。四年，除试吏部侍郎，兼直学士院，未几出知漳州（同上书卷三三、三八）。绍兴二年（一一三二），移兵部侍郎，兼直学士院（同上书卷五六）。四年，拜翰林学士，进兼侍读、兼史馆修撰，寻出知绍兴府（同上书卷七五、七八）。五年，罢，退居台州。十二年卒，年六十。有《北海集》六十卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷（其中诗一卷），另《兵筹类要》十卷，附... 查看更多>>

綦崇礼的诗：

相关诗词：