首页 > 全宋诗 > 送王左丞五绝 其四

sòng wáng zuǒ chéng wǔ jué qí sì
 送王左丞五绝 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蔡肇 (cài zhào) 。

三坚真得象，九师遂亡羊。
寥寥千载余，焕发天地藏。

○平平仄仄，仄平仄平平。
平平平仄平，仄仄平仄○。

sān jiān zhēn dé xiàng ， jiǔ shī suì wáng yáng 。
liáo liáo qiān zǎi yú ， huàn fā tiān dì cáng 。

咏史 祝愿 羊

送王左丞五絕 其四

—— 蔡肇

三堅真得象，九師遂亡羊。
寥寥千載餘，煥發天地藏。

○平平仄仄，仄平仄平平。
平平平仄平，仄仄平仄○。

sān jiān zhēn dé xiàng ， jiǔ shī suì wáng yáng 。
liáo liáo qiān zǎi yú ， huàn fā tiān dì cáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
三坚在真相得到启示，九师因此失去了羊。
经过漫长的千百年，焕发出天地之间所隐藏的奥妙。
总结：
这段古文表达了一个深奥的道理，通过“三坚”得到真正的觉悟与启示，而“九师”则代表了不懈的探索与努力。经过漫长的历史沉淀，千百年来的积累终于使天地之间的奥妙得以展现出来。

《送王左丞五绝 其四》这首古诗由蔡肇创作，是一首五绝诗，表达了作者对王左丞的赞美和祝愿之情。这首诗的主题可以归纳为咏史和祝愿。
在这首诗中，蔡肇通过简洁而有力的文字，表达了王左丞的杰出之处。他用“三坚真得象”来形容王左丞的坚韧和真诚，似乎比象征坚固的象更加坚定。接着提到“九师遂亡羊”，暗示王左丞的能力和领导才华，可以带领九个军师，将困难克服得像放羊一样轻松。
在第三句“寥寥千载余”，蔡肇表达了对王左丞的尊敬之情，将其看作千古传世的伟大人物。最后一句“焕发天地藏”则传达了希望王左丞的才华和影响能够持续照亮天地，为人民带来希望和光明。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到蔡肇写的《送王左丞五绝》系列：

本文作者蔡肇介绍：🔈

蔡肇（～一一一九），字天启，润州丹阳（今属江苏）人。渊子。神宗元丰二年（一○七九）进士，历明州司户参军、江陵推官。哲宗元佑中，爲太学正，出通判常州。绍圣中，召爲卫尉寺丞。元符元年（一○九八），提举永兴军路常平（《续资治通监长编》卷四九五）。徽宗即位，入爲户部、吏部员外郎，兼编修国史。以事出提举两浙刑狱。大观四年（一一一○）张商英入相，召爲礼部员外郎，进起居郎，拜中书舍人。未几，以草制不称，出知明州。政和元年（一一一一）落职提举杭州洞霄宫（《宋会要辑稿》职官六之二四）。会赦，复职。宣和元年卒。有《丹阳集》三十卷，已佚。仅《两宋名贤小集》中存有《据梧小集》一卷。《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四... 查看更多>>

蔡肇的诗：

相关诗词：