sòng wáng guó bó fù jiāng nán tí xíng qí sān
送王国博赴江南提刑 其三 🔈
江南大半旧经过,君称心多我恨多。
好景阻陪游赏去,空萦老病动悲歌。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
江南大半舊經過,君稱心多我恨多。
好景阻陪遊賞去,空縈老病動悲歌。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
江南大部分的风光都已经经历过,你心满意足的地方,对我而言却有许多不满。
美好的景色阻碍了我们一起游览,只剩空荡荡的心绪,老年和疾病使我动情地唱起悲歌。
全诗表达了诗人对江南美景的怀念和不满,同时也反映了老年和疾病给他带来的忧伤和沉思。
这首诗《送王国博赴江南提刑 其三》是魏野创作的,表达了诗人对王国博离去的不舍之情和对江南风光的向往之情。
诗中的"江南大半旧经过"表现出江南地区的美丽景色,使人忆起过去的往事,这是一种写景的情感。接着,诗人提到"君称心多我恨多",表达了对朋友离去的不舍和自己内心的痛苦,这是一种抒情的情感。
"好景阻陪游赏去"这一句表示诗人在王国博离去后,虽然江南风景美丽,但因为朋友已经不在,无法共同欣赏,所以景色也变得无趣,是一种抒发离别之情的写景。
最后两句"空萦老病动悲歌"表达了诗人的心情沉重,思念之情油然而生,对朋友的离去感到特别痛苦,也表现出一种抒情的情感。
标签:
写景、抒情、离别、江南风光
为您找到魏野写的《送王国博赴江南提刑》系列:
魏野的诗:
-
乙巳岁郊天後作
万物尽熙熙,郊天礼毕时。安边文教远,...
-
秋日怀王专
菊花原上立,村落雨晴初。晚吹清羣物,...
-
新晴书事上知府宋谏议
美化何因见,民歌处处同。雨申诸县足,...
-
赠岐贲推官
动静不违书,如君始是儒。婢闲犹画卦,...
-
闲居书事
无才动圣君,养拙住山村。临事知闲贵,...
-
寄赠华山致仕韩见素
尽垂华发恋金门,独乞悬车未五旬。清世...
-
和呈寇相公见赠
深严相府绝纤埃,宴会寻常召不才。孙合...
-
谢呈寇相公召宴
两度为霖六镇临,春残公暇宴棠阴。周瑜...
-
上知府寇相公
文武禀全才,何人更可陪。有官居鼎鼐,...
-
寇相公生辰二首 其一
岳渎精英气,来锺积庆门。何时生上相,...
- 魏野诗全集>>
相关诗词:
-
存目 其一七
— 周端臣
诗题:和江南提刑王国博见寄首句:欲写...
-
和江南提刑王国博见寄
— 魏野
欲写情怀难一一,拟寻山水隔千千。输他...
-
汴之水三章送淮南提刑李舍人 其三
— 梅尧臣
我送行舟,于水之次。春风吹两旗,君作...
-
送德之提刑郎中赴广西
— 王安国
天扶开宝至熙宁,和气薰蒸瘴疠停。五管...
-
酬和提刑王国博见寄兼谢惠竹簟
— 魏野
召伯城边劳梦想,滕王阁上动诗心。闲思...
-
挽虞沧江提刑 其一
— 李曾伯
南渡称名相,西来见嫡孙。蜀珍交友盛,...
-
送蔡定夫赴湖南提刑二首 其一
— 杨万里
菊後霜前换绣衣,湘南岭北看梅枝。还将...
-
水龙吟
— 辛弃疾
昔时曾有佳人,翩然绝世而独立。未论一...
-
摸鱼儿
— 林正大
醉之乡、其去中国,不知其几千里。其土...
-
望江南・忆江南
— 戴复古
壶山好,博古又通今。结屋三间藏万卷,...