首页 > 全唐诗 > 送苏州李使君赴郡二绝句 二

sòng sū zhōu lǐ shǐ jūn fù jùn èr jué jù èr
 送苏州李使君赴郡二绝句 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 白居易 (bái jū yì) 。

馆娃宫深春日长，乌鹊桥高秋夜凉。
风月不知人世变，奉君直似奉吴王。

仄平平仄平仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

guǎn wá gōng shēn chūn rì cháng ， wū què qiáo gāo qiū yè liáng 。
fēng yuè bù zhī rén shì biàn ， fèng jūn zhí sì fèng wú wáng 。

送蘇州李使君赴郡二絕句 二

—— 白居易

館娃宮深春日長，烏鵲橋高秋夜涼。
風月不知人世變，奉君直似奉吳王。

仄平平仄平仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

guǎn wá gōng shēn chūn rì cháng ， wū què qiáo gāo qiū yè liáng 。
fēng yuè bù zhī rén shì biàn ， fèng jūn zhí sì fèng wú wáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
馆娃宫里，春日长久，乌鹊桥高悬，秋夜清凉。风华月貌不知晓人间变迁，但我对您的敬仰却如同古时臣子对待吴王般坚定不移。

赏析：:
这首诗是唐代文学家白居易创作的《送苏州李使君赴郡二绝句》中的第二首。整首诗以写景为主题，展现了不同季节的景色和情感。以下是对这首诗的赏析：
诗人首先以"馆娃宫深春日长"来描绘春天的景色。"馆娃宫"是一个古代宫殿的名字，它的深处春日漫长，意味着春天的美好和长久。这里的春天是温暖而宁静的，充满了生机和活力。
接着诗中转入秋天的描写，"乌鹊桥高秋夜凉"。乌鹊桥是一座著名的桥梁，而秋夜的凉意则增添了一种清冷的氛围。这里的秋夜是高远的，给人一种宁静和孤寂的感觉。
最后两句"风月不知人世变，奉君直似奉吴王"表达了诗人对友人的忠诚。诗人认为风月虽然变幻无常，但对友人的奉承和忠诚却如同古代人奉承吴王一样坚定不移。这里的"吴王"指的是春秋时期的吴王勾践，他坚持不变的信仰和忠诚成为了诗人表达友情的象征。
总的来说，这首诗以对自然景色的描写为背景，通过对季节和情感的反思，表达了诗人对友情的珍视和忠诚。这是一首充满温暖和深情的诗篇。
标签: 写景、抒情、友情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到白居易写的《送苏州李使君赴郡二绝句》系列：

本文作者白居易介绍：🔈

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易字乐... 查看更多>>

白居易的诗：

相关诗词：