sòng sòng jiǔ shǒu liù hé léi shēng qí sì
宋颂九首 六合雷声 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 石介 (shí jiè)

旧是匈奴,为并左臂。
今附有德,不与贼子。
并人失恃,求就戮死。

仄仄平平,平○仄仄。
平仄仄仄,仄仄仄仄。
○平仄仄,平仄仄仄。

jiù shì xiōng nú , wèi bìng zuǒ bì 。
jīn fù yǒu dé , bù yǔ zéi zǐ 。
bìng rén shī shì , qiú jiù lù sǐ 。

宋頌九首 六合雷聲 其四

—— 石介

舊是匈奴,爲并左臂。
今附有德,不與賊子。
并人失恃,求就戮死。

仄仄平平,平○仄仄。
平仄仄仄,仄仄仄仄。
○平仄仄,平仄仄仄。

jiù shì xiōng nú , wèi bìng zuǒ bì 。
jīn fù yǒu dé , bù yǔ zéi zǐ 。
bìng rén shī shì , qiú jiù lù sǐ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

《宋颂九首 六合雷声 其四》这首诗的主题是颂扬宋朝的威武和正义,以及强调了民众对国家的忠诚和支持。下面是赏析:
这首诗的第一句“旧是匈奴,为并左臂”,用“旧”字开篇,表明了匈奴曾经对宋朝构成威胁。作者以“并左臂”形象地比喻匈奴的侵略,左臂是身体的一部分,这里象征着国土。这句话强调了过去的困难和战斗。
接下来的“今附有德,不与贼子”,突出了宋朝现在的强大和充满德行。作者认为国家之所以强大,是因为有道德的支持,这种正义的力量使得国家不再受到贼寇的侵害。
第三句“并人失恃,求就戮死”,表达了人民对国家的忠诚。他们愿意为国家献身,甚至愿意冒死。这句话强调了民众的爱国情感和对国家领导的信任。
总的来说,这首诗以雄浑的语言赞美了宋朝的强大和正义,以及人民的爱国精神。同时,它也提醒人们要珍惜国家的和平与安定,保卫家园。
标签:
- 颂扬国家强大和正义
- 民众的爱国情感
- 过去的困难和战斗
- 道德的力量

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到石介写的《宋颂九首 六合雷声》系列:

本文作者石介介绍:🔈

石介(一○○五~一○四五),字守道,一字公操,兖州奉符(今山东泰安东南)人。尝讲学徂徕山下,学者称徂徕先生。仁宗天圣八年(一○三○)进士,释褐郓州观察推官。景佑元年(一○三四)调南京留守推官,三年代父远官嘉州军事判官,旋以母丧归泰山。庆历二年(一○四二)召爲国子监直讲。四年,擢直集贤院,不久通判濮州,未赴。五年卒,年四十一。有《徂徕石先生文集》二十卷,其中卷一至卷四爲诗。事见《欧阳文忠公集》卷三四《徂徕先生墓志铭》,《宋史》卷四三二有传。 石介诗四卷,以清光绪十年刊潍县张次陶藏影宋本爲底本。校以清康熙五十五年燕山石氏刻本(简称石本),康熙四十九年徐肇显刻本(简称徐本),清乾隆五十七年剑舟居士钞... 查看更多>>

石介的诗:

相关诗词: