sòng shè dì pín fù qí zhōu sān shǒu yī
送舍弟频赴齐州三首 一 🔈
岷岭南蛮北,徐关东海西。
此行何日到,送汝万行啼。
绝域惟高枕,清风独杖藜。
危时暂相见,衰白意都迷。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
岷嶺南蠻北,徐關東海西。
此行何日到,送汝萬行啼。
絕域惟高枕,清風獨杖藜。
危時暫相見,衰白意都迷。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
岷山蛮荒之南,徐州关口东,大海西边。
你何时才能到达这里?让我送你行万里之程。
在这荒凉的地方,只有高山为床,清风陪伴我独自拄着拐杖蓖。
在困境中暂时相见,老朽之心都迷失了方向。
赏析::
这是杜甫的《送舍弟频赴齐州三首》中的第一首。诗人以深情的目光,送别自己的弟弟频,表现出兄弟之间深厚的感情和离别之难。
首先,诗中的地理位置和行程安排清晰可见。岷岭南蛮北、徐关东海西,这些地名直接传达出频的远行之路,远离了诗人。这里运用地理位置的描写,不仅增加了诗意的广度,还暗示了弟弟频的离去是一段漫长而辛苦的旅程。
其次,诗中表现了兄弟之情的深厚。诗人用“送汝万行啼”来表达离别之痛,"万行啼"意味着诗人眼泪满满,感情无法自持。这种深情厚意让人感受到亲情之浓烈。
诗人在诗中也描写了频在离别时的心情。他坐卧在绝域之地,高枕清风,独自杖藜。这种安静的景象反映出频内心的平静和坚强,似乎在表达对前方困难险阻的应对决心。
最后两句“危时暂相见,衰白意都迷”,则表现出诗人对于兄弟在远行中的安危担忧,以及自己年迈的衰老和内心的忧虑。这种深切的关切和担忧进一步强化了诗中的亲情。
标签: 抒情、离别、亲情
为您找到杜甫写的《送舍弟频赴齐州三首》系列:
杜甫的诗:
-
横吹曲辞 前出塞九首 一
戚戚去故里,悠悠赴交河。公家有程期,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 二
出门日已远,不受徒旅欺。骨肉恩岂断,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 三
磨刀呜咽水,水赤刃伤手。欲轻肠断声,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 四
送徒既有长,远戍亦有身。生死向前去,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里,领我赴三军。军中异苦乐,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 六
挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 七
驱马天雨雪,军行入高山。迳危抱寒石,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 八
单于寇我垒,百里风尘昏。雄劒四五动,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 九
从军十年余,能无分寸功。衆人贵苟得,...
-
横吹曲辞 後出塞五首 一
男儿生世间,及壮当封侯。战伐有功业,...
- 杜甫诗全集>>
相关诗词:
-
送刘守之上舍赴试
— 许及之
廼翁壮誉动贤关,晚把州麾苦要闲。细字...
-
送张郎中赴睦州
— 李频
青山复渌水,想入富春西。夹岸清猿去,...
-
泉州赴上都留别舍弟及故人
— 欧阳詹
天长地阔多岐路,身即飞蓬共水萍。匹马...
-
奉送蜀州柏二别驾将中丞命赴江陵起居卫...
— 杜甫
中丞问俗画熊频,爱弟传书彩鷁新。迁转...
-
和舍弟送行至密州
— 孔平仲
一览凤凰句,况当鸿雁秋。云山回倦首,...
-
送毋殿丞赴任齐州
— 王禹偁
三齐号难治,民瘼待良医。勿谓人多诈,...
-
酬舍弟庠罢举从州辟书
— 窦牟
之荆且愿依刘表,折桂终慙见郄诜。舍弟...
-
送内弟汪庄仲赴浙西仓幕
— 楼钥
家食八经秋,兹焉喜宦游。往依王仲宝,...
-
伊州三台令・伊州三台
— 杨韶父
水村月淡云低。为爱寒香晚吹。瘦马立多...
-
巫山一段云
— 柳永
萧氏贤夫妇,茅家好弟兄。羽轮飙驾赴层...