韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
水村的月色淡淡，云朵低垂。寒香在深夜被风吹送，为了爱情。一匹瘦弱的马站立许久，站在茅舍和竹篱旁边。茅舍的炊烟袅袅升起，是属于谁家的呢？成双成对的美丽花朵散发着浓郁的香气。还没有散开，就像是尚未散放的琼花，如雪堆般聚集在一起。
全诗描绘了一个水村的夜晚景象，月色淡淡，云低，一片宁静。寒香随着微风四散，可能是有人在深夜中为了爱情而等待。诗中的瘦马象征着静静地等待，而茅舍和竹篱则勾勒出乡村的质朴景象。诗人通过三三两两的芳蕤，表现了美丽的自然景色和浓郁的香气。最后，诗人运用“未放琼铺雪堆”这一比喻，形容花朵还未完全绽放，却聚集在一起，给人以美好的遐想。整首诗充满了宁静、美丽和对自然的描绘。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
杨韶父的词：
-
伊州三台令・伊州三台
水村月淡云低。为爱寒香晚吹。瘦马立多...
-
如梦令
凉月薄阴犹。红豆一枝秋思。门外几重山...
-
长相思
溪水清。溪水浑。溪上人家数亩园。垂杨...
- 杨韶父宋词全集>>
相关诗词：
次韵徽州胡推官旅中遇雪且约同登雨花台三首 其三 (cì yùn huī zhōu hú tuī guān lǚ zhōng yù xuě qiě yuē tóng dēng yǔ huā tái sān shǒu qí sān)
天女来参彼上人，逆知君动雨花心。
故令六出缤纷下，免使荒台更重临。