sòng sēng shàng xiá guī dōng shǔ
送僧上峡归东蜀 🔈
巴字江流一棹回，紫袈裟是禁中裁。
如从十二峰前过，莫赋佳人殊未来。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
巴字江流一棹迴，紫袈裟是禁中裁。
如從十二峰前過，莫賦佳人殊未來。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
巴江的水流向着相反的方向回流，像是划动着一只船桨。那紫色的袈裟是由皇宫中的制衣厂所制作的。
如果从十二座山峰的前方经过，就不要写诗赞美那位佳人，因为她与众不同的美丽尚未显现。
全诗概括：诗人描绘了巴江的奇特景象，江水逆流的情景令人瞩目。他提到了一件紫色的袈裟，这是禁中制衣厂制作的，暗示了宫廷的华丽和神秘。然后，诗人劝告自己，如果经过十二座山峰前方，不要写赞美那位佳人的诗，因为她的美丽还未完全展现出来。整首诗抒发了对奇景的观察和对佳人美丽的期待。
赏析：
《送僧上峡归东蜀》是唐代诗人吴融创作的一首七言绝句，描写了一幅美丽的山水画面，并以送僧人上峡为题材，表达了对僧人的祝福和美好的愿景。
首两句“巴字江流一棹回，紫袈裟是禁中裁。”勾画出了一幅江水回旋的画面，巴字江自古以来就以其险峻著称，此处江水回流，给人以壮阔、奔腾之感。而僧人身穿紫袈裟，显示了他的尊贵身份，与江水的壮丽景色形成鲜明的对比，也突出了佛教的神圣性质。
接下来两句“如从十二峰前过，莫赋佳人殊未来。”则将诗意引向了山峰。峡谷山峰间，景色壮美无比，十二峰如黛眉般层峦叠嶂。这里作者以“佳人”来象征美丽的风景，暗示了山水之美不亚于人美，值得诗人歌颂。而“莫赋佳人殊未来”的句子则寓意着，即使再美的诗句也难以表达出这里的壮美，表现出了诗人的谦虚与敬仰之情。
总体而言，这首诗通过对江流和山峰的描写，展现了壮美的自然景色，同时以送僧人上峡的形式，表达了对神圣与美丽的赞美和祝愿。
吴融的诗：
-
杂曲歌辞 古别离
紫燕黄鹄虽别离，一举千里何难追。犹闻...
-
杂曲歌辞 水调
凿河千里走黄沙，浮殿西来动日华。可道...
-
奉和御制
岳寺清秋霁，宸游永日闲。霓旌森物外，...
-
和集贤相公西溪侍宴观竞渡
片水耸层桥，祥烟霭庆霄。昼花铺广宴，...
-
山居即事四首 一
桂树秋来风满枝，碧岩归日免乖期。故人...
-
山居即事四首 二
不傲南窗且采樵，乾松每带湿云烧。庖厨...
-
山居即事四首 三
万事翛然只有棊，小轩高净簟凉时。阑珊...
-
山居即事四首 四
无邻无里不成村，水曲云重掩石门。何用...
-
红白牡丹
不必繁弦不必歌，静中相对更情多。殷鲜...
-
中秋陪熙用学士禁中翫月
月圆年十二，秋半每多阴。此夕无纤霭，...
- 吴融诗全集>>
相关诗词：
送皇甫校书自蜀下峡归觐襄阳 (sòng huáng fǔ xiào shū zì shǔ xià xiá guī jìn xiāng yáng)
蜀道波不竭，巢乌出浪痕。
松阴盖巫峡，雨色彻荆门。
宿寺青山尽，归林彩服翻。
苦吟怀冻馁，为吊浩然魂。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
蜀僧法聪率然叩门乞诗送行 (shǔ sēng fǎ cōng lǜ rán kòu mén qǐ shī sòng xíng)
去蜀且万里，寻师踰十年。
初犹学搜句，老渐欲参禅。
晏坐蒲团破，游方草屦穿。
还家何所得，笑上峡中船。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
送金竟陵入蜀 (sòng jīn jìng líng rù shǔ)
金门去蜀道，玉垒望长安。
岂言千里远，方寻九折难。
西上君飞葢，东归我挂冠。
猨声出峡断，月彩落江寒。
从今与君别，花月几新残。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
送友人游蜀 (sòng yǒu rén yóu shǔ)
送君一壶酒，相别野庭边。
马上过秋色，舟中到锦川。
峡猿啼夜雨，蜀鸟噪晨烟。
莫便不回首，风光促几年。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
送显上人归蜀 其一 (sòng xiǎn shàng rén guī shǔ qí yī)
楚雨冥冥催入峡，巴云漠漠伴归乡。
只应袖有欧峰录，万里神珠照地光。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
送僧鸾归蜀宁亲 (sòng sēng luán guī shǔ níng qīn)
歌诗精外学，天子是知音。
坐夏宫锺近，宁亲劒阁深。
高名彻西国，旧迹寄东林。
自此栖禅者，因师满蜀今。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。