sòng qiū wèi xià dì guī sū zhōu
送丘为下第归苏州 🔈
沧江一身客，献赋空十年。
明主岂能好，今人谁举贤。
国门税征驾，旅食谋归旋。
皦日媚春水，绿苹香客船。
无媒既不达，余亦思归田。
平平仄平仄，○仄○仄平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
滄江一身客，獻賦空十年。
明主豈能好，今人誰舉賢。
國門稅征駕，旅食謀歸旋。
皦日媚春水，綠蘋香客船。
無媒既不達，余亦思歸田。
平平仄平仄，○仄○仄平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
沧江一身客，长久以来奉献了十年的辞章。明主岂能够欣赏，如今的人们又能够推举出有才能的人吗？国家征收重税，驾车过门，旅途中思量着归程的计策。明媚的阳光照耀在春水上，青翠的苹果香船载着游客。既然没有仲介无法传达消息，我也思念着回到田园的归途。
赏析：这是严维的《送丘为下第归苏州》一诗，全诗表达了诗人对友人丘宣成功下第归苏州的送别之情。诗中通过对友人的赞颂、对时局的忧虑、对归乡的向往，勾勒出了一幅动人的画面。
首节“沧江一身客，献赋空十年。”描绘了丘宣成长时间以来的孤身求学之路，十年寒窗苦读，献赋谒见君主，可见他的诚心和才华。但接下来的“明主岂能好，今人谁举贤。”则透露出当时朝政腐败，明君难觅的现实，以及才华不被珍视的无奈之情。
第二节“国门税征驾，旅食谋归旋。”抒发了友人丘宣成离别之际的心情，他将踏上远行的旅途，面对国门的税收和征驾，心头充满了忧虑。但随着第三节“皦日媚春水，绿苹香客船。”的出现，诗中情感逐渐升华。阳光明媚、春水波光粼粼，绿苹香客船，这些描写营造了归乡的美好画面，为友人的归来增添了一丝希望和温馨。
最后一节“无媒既不达，余亦思归田。”表达了诗人的归乡之愿，虽然没有途径联系友人，但诗人自己也满怀思乡之情，渴望重返故土。
严维的诗：
-
酬耿拾遗题赠
掩扉常自静，驿吏忽传呼。水巷惊驯鸟，...
-
酬王侍御西陵渡见寄
前年万里别，昨日一封书。郢曲西陵渡，...
-
酬刘员外见寄
苏耽佐郡时，近出白云司。药补清羸疾，...
-
同韩员外宿云门寺
小岭路难近，仙郎此夕过。潭空观月定，...
-
酬诸公宿镜水宅
幸免低头向府中，贵将藜藿与君同。阳雁...
-
送薛尚书入蜀
卑情不敢论，拜首入辕门。列郡诸侯长，...
-
送李秘书往儋州
魑魅曾为伍，蓬莱近拜郎。臣心瞻北阙，...
-
送人入金华
明月双溪水，清风八咏楼。昔年为客处，...
-
送崔峒使往睦州兼寄薛司户
如今相府用英髦，独往南州肯告劳。冰水...
-
送房元直赴北京
犹道楼兰十万师，书生匹马去何之。临歧...
- 严维诗全集>>
相关诗词：
送曾季直下第归临川 其一 (sòng céng jì zhí xià dì guī lín chuān qí yī)
老病侵凌重别离，尔来瘦欲不胜衣。
信州城北荒山寺，两送亲知下第归。
平平仄平仄，○仄○仄平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去为诵此句因以为韵作小诗十四首送之 其一○ (bǎi fù sòng xiān rén xià dì guī shǔ shī yún rén xī yě diàn xiū ān zhěn lù rù líng guān wěn kuà lú ān jié jiāng qù wèi sòng cǐ jù yīn yǐ wéi yùn zuò xiǎo shī shí sì shǒu sòng zhī qí yī ○)
我梦随汝去，东阡松柏青。
却入西州门，永愧北山灵。
平平仄平仄，○仄○仄平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去为诵此句因以为韵作小诗十四首送之 其一 (bǎi fù sòng xiān rén xià dì guī shǔ shī yún rén xī yě diàn xiū ān zhěn lù rù líng guān wěn kuà lú ān jié jiāng qù wèi sòng cǐ jù yīn yǐ wéi yùn zuò xiǎo shī shí sì shǒu sòng zhī qí yī)
索漠齐安郡，从来着放臣。
如何风雪里，更送独归人。
平平仄平仄，○仄○仄平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
送滕亢擢第归苏州拜亲 (sòng téng kàng zhuó dì guī sū zhōu bài qīn)
送尔姑苏客，沧波秋正凉。
橘怀三个去，桂折一枝将。
湖上山当舍，天边水是乡。
江村人事少，时作捕鱼郎。
平平仄平仄，○仄○仄平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
送崔约下第归扬州 (sòng cuī yuē xià dì guī yáng zhōu)
满座诗人吟送酒，离城此会亦应稀。
春风下第时称屈，秋卷呈亲自束归。
日晚山花当马落，天阴水鸟傍船飞。
江边道路多苔藓，尘土无由得上衣。
平平仄平仄，○仄○仄平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
送许棠及第归宣州 (sòng xǔ táng jí dì guī xuān zhōu)
雅调一生吟，谁为晚达心。
傍人贺及第，独自却沾襟。
宴别喧天乐，家归碍日岑。
青门许攀送，故里接云林。
平平仄平仄，○仄○仄平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去为诵此句因以为韵作小诗十四首送之 其二 (bǎi fù sòng xiān rén xià dì guī shǔ shī yún rén xī yě diàn xiū ān zhěn lù rù líng guān wěn kuà lú ān jié jiāng qù wèi sòng cǐ jù yīn yǐ wéi yùn zuò xiǎo shī shí sì shǒu sòng zhī qí èr)
瘦骨寒将断，衰髯摘更稀。
未甘为死别，犹恐得生归。
平平仄平仄，○仄○仄平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
送周思道朝议归守汉州三绝 其三 (sòng zhōu sī dào cháo yì guī shǒu hàn zhōu sān jué qí sān)
酒压郫筒忆旧酤，花传丘老出新图。
此行真胜成都尹，直为房公百顷湖。
平平仄平仄，○仄○仄平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去为诵此句因以为韵作小诗十四首送之 其六 (bǎi fù sòng xiān rén xià dì guī shǔ shī yún rén xī yě diàn xiū ān zhěn lù rù líng guān wěn kuà lú ān jié jiāng qù wèi sòng cǐ jù yīn yǐ wéi yùn zuò xiǎo shī shí sì shǒu sòng zhī qí liù)
故人如念我，为说瘦栾栾。
尚有身为患，已无心可安。
平平仄平仄，○仄○仄平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去为诵此句因以为韵作小诗十四首送之 其四 (bǎi fù sòng xiān rén xià dì guī shǔ shī yún rén xī yě diàn xiū ān zhěn lù rù líng guān wěn kuà lú ān jié jiāng qù wèi sòng cǐ jù yīn yǐ wéi yùn zuò xiǎo shī shí sì shǒu sòng zhī qí sì)
月明穿破裘，霜气涩孤剑。
归来闭户坐，默数来时店。
平平仄平仄，○仄○仄平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄○平平。