sòng xì áng zhé bā zhōng
送郄昂谪巴中 🔈
瑶草寒不死,移植沧江滨。
东风洒雨露,会入天地春。
予若洞庭叶,随波送逐臣。
思归未可得,书此谢情人。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
瑤草寒不死,移植滄江濱。
東風灑雨露,會入天地春。
予若洞庭葉,隨波送逐臣。
思歸未可得,書此謝情人。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
瑶草是受寒不死的,可以移植到仙境沧江的江滨。
如果遇到东风飘洒雨露,就会与天地一道春意盎然。
我就像洞庭湖的落叶,随着风波送你去贬谪的远方。
我也思念故乡,但也不能归去,书此诗一首赠送给有情人,聊表心意。
注释:
①按:《羊士谔诗集》有诗题云《乾元初严黄门自京兆少尹贬巴州刺史》云云,诗下注云:时郄詹事昂自拾遗贬清化尉,黄门年三十余,且为府主,与郗意气友善,赋诗高会,文字犹存。又李华《杨骑曹集序》:刑部侍郎长安孙公逖,以文章之冠,为考功员外郎,精试群材。君与南阳张茂之、京兆杜鸿渐、琅琊颜真卿、兰陵萧颖士、河东柳芳、天水赵骅、顿丘李琚、赵郡李崿、李颀、南阳张阶、常山阎防、范阳张南容、高平郄昂等,连年登第。
②江淹诗:“瑶草正翕赩。”李善注:“瑶草,玉芝也。”琦按:诗家甲瑶草,谓珍异之草耳,未必专指玉芝而言。
③《楚辞》:“洞庭波兮木叶下。”
李白的诗:
-
鼓吹曲辞 上之回
三十六离宫,楼台与天通。阁道步行月,...
-
鼓吹曲辞 战城南
去年战桑乾源,今年战葱河道。洗兵条支...
-
鼓吹曲辞 将进酒
君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回...
-
鼓吹曲辞 君马黄
君马黄,我马白。马色虽不同,人心本无...
-
鼓吹曲辞 有所思
我思仙人,乃在碧海之东隅。海寒多天风...
-
鼓吹曲辞 雉子班
辟邪伎作鼓吹惊,雉子班之奏曲成。喔咿...
-
横吹曲辞 折杨柳
垂杨拂绿水,摇艳东风年。花明玉关雪,...
-
横吹曲辞 关山月
明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,...
-
横吹曲辞 洛阳陌
白玉谁家郎,回车渡天津。看花东上陌,...
-
横吹曲辞 紫骝马
紫骝行且嘶,双飜碧玉蹄。临流不肎渡,...
- 李白诗全集>>
相关诗词:
和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三首 三 (hé dù yùn shǐ bā xiá dì nuǎn jié wù yǔ zhōng tǔ yì àn rán yǒu gǎn shī sān shǒu sān)
花品姚黄冠洛阳,巴中春早羡孤芳。
不知别有栽培力,流咏新诗与激昂。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三首 其三 (hé dù yùn shǐ bā xiá dì nuǎn jié wù yǔ zhōng tǔ yì àn rán yǒu gǎn shī sān shǒu qí sān)
花品姚黄冠洛阳,巴中春早羡孤芳。
不知别有栽培力,流咏新诗与激昂。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
送蒲秀才擢第归蜀 (sòng pú xiù cái zhuó dì guī shǔ)
去马疾如飞,看君战胜归。
新登郄诜第,更着老莱衣。
汉水行人少,巴山客舍稀。
向南风候暖,腊月见春辉。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居於此话旧凄凉因寄二首 一 (jiāng zhī lú jùn lǚ cì suì zhōu yù péi wù yuán wài zhé jū wū cǐ huà jiù qī liáng yīn jì èr shǒu yī)
谁解登高问上玄,谪仙何事谪诗仙。
云遮列宿离华省,树荫澄江入野船。
黄鸟晚啼愁瘴雨,青梅早落中蛮烟。
不知几首南行曲,留与巴儿万古传。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
颜惠詹事即孤侄舅氏谪官黔巫舟中相遇怆然有寄 (yán huì zhān shì jí gū zhí jiù shì zhé guān qián wū zhōu zhōng xiāng yù chuàng rán yǒu jì)
犹子在天末,念渠怀渭阳。
巴山偶会遇,江浦共悲凉。
谪宦君何远,穷游我自强。
瘴村三月暮,雨熟野梅黄。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
题赵子昂叠岫图 其一 (tí zhào zǐ áng dié xiù tú qí yī)
百折云颠路尽通,无名怪木淡书空。
相逢无问秋江客,不是巴中是剡中。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
送僧归蜀 (sòng sēng guī shǔ)
巴江之中有尺鲤,扬波鼓浪三千里。
早知辛苦上龙门,不如归戏巴江水。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
自蒲圻临湘趋岳阳道中作十首 其七 (zì pú qí lín xiāng qū yuè yáng dào zhōng zuò shí shǒu qí qī)
远谪三湘欲卜居,试从詹尹拂占书。
昂昂愿作云间鹤,泛泛宁为波底鱼。
咿喔突梯真得计,洁亷正直却成疏。
益坚节操行吾志,龟策从来自不如。
平仄平仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。