sòng páng xī shān
送庞西山 🔈
行李不盈车，西风两鬓华。
历官多在考，归蜀已无家。
人去空芹水，舟行及藕花。
飞腾君有日，吾计老桑麻。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
行李不满一车，西风吹动着我鬓间的华发。
曾在历任官职中多次经受考验，如今回到蜀地却已无家可归。
亲人已离去，留下了空荡的芹水；坐船漂泊至藕花盛开之时。
眼看着你飞腾出众，我自知岁月已使我愈发沧桑。
总结：
诗人在行程中的行李虽然不多，但已经足够离开。面对西风吹拂，他的鬓发已经略显苍老。他曾经历许多官场的考验，但回到蜀地后却发现已经没有了可以安身之地。亲人离去后留下了空荡的故乡，他只能乘船漂泊，直到藕花盛开的时候。他欣赏着别人的飞腾，而他自己却只能面对岁月的流转，逐渐变得沧桑老朽。
陆文圭的诗：
-
题郑子实秋溪钓雨图
水墨淡淡，烟雨蒙蒙。溪抱前山，人倚孤...
-
题猿石手卷二首 其一
空山暮雨，枯木晓霜。此处闻声，若为断...
-
题猿石手卷二首 其二
楚山无人，群戏树颠。或据大石，如君长...
-
读史
魏延及杨仪，两人蜀俊乂。各怀专妬心，...
-
李杜
子美坐同谷，太白走扶风。虽遭仓黄急，...
-
赋萧仲坚所书汴梁节妇事
汴水流浊黄，美人如冰清。案无伯鸾夫，...
-
谢詹中美惠五典毓蒙书
山上有佳木，春风抽新萌。勿纵羊与斧，...
-
得己堂
为己终成物，为人适丧己。得之以为重，...
-
性斋二首为分湖陆提举作 其一
孔门性不闻，学者失其义。上中下为三，...
-
性斋二首为分湖陆提举作 其二
吾宗家湖曲，虚斋纳天光。清源泻活水，...
- 陆文圭诗全集>>
相关诗词：
送庞中秀才 (sòng páng zhōng xiù cái)
曼倩学精知蜥蜴，公明术妙识蜘蛛。
临邛复有庞成叔，万事先将入卦图。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
赠庞玠术者 (zèng páng jiè shù zhě)
难易如何是祖风，却将性命问庞公。
向来一口西江水，因甚谈天不落空。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
送庞佑甫五首 其四 (sòng páng yòu fǔ wǔ shǒu qí sì)
江湖多青山，舟楫长往还。
山色难送客，不如住山间。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
送庞判官赴黔中 (sòng páng pàn guān fù qián zhōng)
天远风烟异，西南见一方。
乱山来蜀道，诸水出辰阳。
堆案青油暮，看棋画角长。
论文谁可制，记室有何郎。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
庞公 (páng gōng)
襄阳庞公少检束，白头女冠亦不秃。
世所奔趋我独弃，我已有余彼不足。
鹿门有月树下行，江汉无风舟上宿。
不识当时捕鱼客，但爱长康画金粟。
金粟杜口不复言，庞公为人不夸俗。
东西有人问老夫，但道明灯照茆屋。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
舟中怀夔门亲旧八绝 庞巨渊 (zhōu zhōng huái kuí mén qīn jiù bā jué páng jù yuān)
蜀士如何苦摈夔，盛山庞子最能诗。
天门万里凭谁叫，衡监当今四路持。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
见翰林苏公马祖庞翁赞戏书 (jiàn hàn lín sū gōng mǎ zǔ páng wēng zàn xì shū)
一口吸尽西江水，磨却马师三尺觜。
马驹蹋杀天下人，惊雷破浪非凡鳞。
马祖庞公，水泄不通。
游鯈方乐，科斗生角。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
送庞婆 (sòng páng pó)
刹刹西来意，尘尘古佛心。
眉毛为道侣，鼻孔作知音。
借问牛头何处去，衔花幽鸟杳难寻。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。