首页 > 发现 > 全宋诗 > 送洛南周寺丞

sòng luò nán zhōu sì chéng
 送洛南周寺丞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

将去洛南宰，日闻庭下松。
乱山归四隠，旧墅隔三峯。
狭谷车能入，春林雨易逢。
地多椒与漆，货必厚於农。

仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

jiāng qù luò nán zǎi ， rì wén tíng xià sōng 。
luàn shān guī sì yǐn ， jiù shù gé sān fēng 。
xiá gǔ chē néng rù ， chūn lín yǔ yì féng 。
dì duō jiāo yǔ qī ， huò bì hòu wū nóng 。

送洛南周寺丞

—— 梅堯臣

將去洛南宰，日聞庭下松。
亂山歸四隠，舊墅隔三峯。
狹谷車能入，春林雨易逢。
地多椒與漆，貨必厚於農。

仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

jiāng qù luò nán zǎi ， rì wén tíng xià sōng 。
luàn shān guī sì yǐn ， jiù shù gé sān fēng 。
xiá gǔ chē néng rù ， chūn lín yǔ yì féng 。
dì duō jiāo yǔ qī ， huò bì hòu wū nóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
去洛南宰的时候，每天都能听到庭院下松树的声音。乱山围绕着四个隐士，旧墅被三座山峰隔开。狭窄的山谷中可以通行车辆，春天的林间经常有雨水。这片土地盛产胡椒和漆树，货物比农产品更加丰厚。



总结：

诗人表达了自己前往洛南宰地的情景和所见所闻。他听到了庭院下松树的声音，感受到了乱山环绕四位隐士和旧墅被山峰隔开的景象。他提到狭谷可以通车，春季经常有雨水。最后，诗人描述了这片土地盛产胡椒和漆树，与农产品相比货物更加丰厚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《送洛南周寺丞》的诗：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：