首页 > 全唐诗 > 送刘禹锡

sòng liú yǔ xī
 送刘禹锡 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 窦巩 (dòu gǒng) 。

十年憔悴武陵溪，鹤病深林玉在泥。
今日太行平似砥，九霄初倚入云梯。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shí nián qiáo cuì wǔ líng xī ， hè bìng shēn lín yù zài ní 。
jīn rì tài háng píng sì dǐ ， jiǔ xiāo chū yǐ rù yún tī 。

送劉禹錫

—— 竇鞏

十年憔悴武陵溪，鶴病深林玉在泥。
今日太行平似砥，九霄初倚入雲梯。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shí nián qiáo cuì wǔ líng xī ， hè bìng shēn lín yù zài ní 。
jīn rì tài háng píng sì dǐ ， jiǔ xiāo chū yǐ rù yún tī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
十年来，憔悴的武陵溪，有一只病倒在深林里的仙鹤，它的羽毛沾满了泥土。
而今天，太行山已经平坦如砥石，天空九霄初次依靠云梯而上。

全诗概括：这首诗描绘了时间的流转和景物的变迁。开始描述了十年过去了，武陵溪变得憔悴不再生机勃勃，仙鹤也病倒在深林，状况十分凄凉。然后，描绘了如今的景象，太行山已经变得平坦如砥石，仿佛一片宁静和稳定。同时，天空九霄初次依靠云梯而上，展现了新的变化和希望的到来。整首诗表达了时光流转中的变迁和生生不息的希望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者窦巩介绍：🔈

窦巩，字友封，登元和进士。累辟幕府，入拜侍御史，转司勳员外、刑部郎中。元稹观察淛东，奏爲副使，又从镇武昌，归京师卒。巩雅裕，有名於时。平居与人言，若不出口，世称嗫嚅翁。白居易编次往还诗尤长者，号《元白往还集》，巩亦与焉。诗三十九首。 查看更多>>

窦巩的诗：

相关诗词：

送深法师游南岳 (sòng shēn fǎ shī yóu nán yuè)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

师在白云乡，名登善法堂。
十方传句偈，八部会坛场。
飞锡无定所，宝书留旧房。
唯应衔果鴈，相送至衡阳。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

观刘禹锡题湟川记 (guān liú yǔ xī tí huáng chuān jì)

。 朝代：宋 。    作者： 刘弇。

谁道连州海瘴边，只消禹锡一雄篇。
江山草木皆增价，风月烟霞总直钱。
十二亭台尘外境，一千疆界洞中天。
自经大笔留题後，从此湟川胜洛川。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

路傍曲 (lù bàng qū)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

南山宿雨晴，春入凤凰城。
处处闻弦管，无非送酒声。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

别苏州二首 二 (bié sū zhōu èr shǒu èr)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

流水阊门外，秋风吹柳条。
从来送客处，今日自魂销。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其一○ (jù qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

颂声骚客误，锡贡禹书迟。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

秋风引 (qiū fēng yǐn)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

何处秋风至，萧萧送鴈羣。
朝来入庭树，孤客最先闻。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

秋天 写风 思乡

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

琴曲歌辞 秋风引 (qín qǔ gē cí qiū fēng yǐn)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

何处秋风至？萧萧送鴈羣。
朝来入庭树，孤客最先闻。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠刘景擢第 (zèng liú jǐng zhuó dì)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

湘中才子是刘郎，望在长沙住桂阳。
昨日鸿都新上第，五陵年少让清光。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

登清晖楼 (dēng qīng huī lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

浔阳江色潮添满，彭蠡秋声鴈送来。
南望庐山千万仞，共夸新出栋梁材。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

柳花词三首 三 (liǔ huā cí sān shǒu sān)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

晴天闇闇雪，来送青春暮。
无意似多情，千家万家去。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照